ZEYNÜ’L-A’YÂD
şerh
Safhî, Şeyh Mehmed Efendi (d. ?/? - ö. 1146/1733)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Hacı Bayram Veli’nin “Çalabım bir şar yaratmış iki cihân arasında” mısrasıyla başlayan gazelinin Arapça mensur şerhi. İki nüshası vardır: Ankara Millî Kütüphane. No. 06 Hk 169/19. vr. 122b-138a ve Ankara Millî Kütüphane. No. 06 Mil Yz A 8035. vr. 3b-17b. Bu nüshalarda şerh edilecek mısralar kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Eser, mensur bir girişle başlar. Daha sonra beyitlerin şerhine geçilir.

Şairin biyografisi için bk. “Safhî, Şeyh Mehmed Efendi”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/safhi-seyh-mehmed-efendi

Eserden Örnekler


Çalabım bir şar yaratmış iki cihân arasında. İbtidâen kuddise sırruhu bismi'l-Hâliki lienne'l-çalab bi't-Türkiyyeti ismun li'l-Hâliki i'lem enne'ş-şeyha eşâre bi-hâzihi'l-ebyâti'l-lugaziyyeti'l-hakkâniyyeti li-ashâbi hâzihi't-tarîkati (Ankara Millî Kütüphane. No. 06 Mil Yz A 8035. vr. 4a).

Kaynakça




Atıf Bilgileri


Erdoğan Taş, Mehtap. "ZEYNÜ’L-A’YÂD". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/zeynu-l-a-yad. [Erişim Tarihi: 27 Şubat 2026].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 ŞERH-İ GAZEL-İ EŞREF-ZÂDE Safhî, Şeyh Mehmed Efendi Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
2 ŞERH-İ GAZEL-İ NİYÂZÎ-İ MISRÎ Safhî, Şeyh Mehmed Efendi Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
3 MANZÛME-İ MEVÂCİYYE (SAFHÎ) Safhî, Şeyh Mehmed Efendi Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
4 MECMÛ’A-İ İLÂHİYYÂT (SAFHÎ) Safhî, Şeyh Mehmed Efendi Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
5 MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) Hıfzî Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR
Görüntüle
6 NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin Diğer Aybala Sena KÜTÜK
Görüntüle
7 DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
8 TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullah Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
9 TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
10 TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
11 DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi Diğer Ahmet Serdar Erkan
Görüntüle
12 MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN
Görüntüle
13 AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi Diğer Nükran ERBAŞ
Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler
Görüntüle
14 DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk
Görüntüle