Şemseddin Muhammed b. Eşref el-Hüseynî es-Semerkandî (ö. 702/1303)’nin Risâle fî Âdâbi’l-Bahs adlı münazara adabına dair eserine Kemâleddin Mes‘ud b. Hüseyin eş-Şirvânî er-Rûmî’nin (ö. 905/1499) yaptığı şerhe Behiştî’nin ta‘likatı/hâşiyesi. Behiştî’ye ait bu Arapça eser, kütüphane kataloglarında ve kaynaklarda ta’lîkat, hâşiye, şerh, telhis, risâle gibi isimlerle geçmektedir. Katip Çelebi’nin Keşfü’z-zünûn’un da ta’likat; Bursalı Mehmed Tâhir’in Osmanlı Müellifleri’nde hâşiye olarak kaydedilmiştir (Aydemir 2000: 72, Uzun 1992: 146).

Eser üzerinde bir çalışma yapılmamıştır. Eserin yazma eser kütüphanelerinde bulunan nüshalarından bazıları şunlardır: İstanbul Millet Kütüphanesi, Ali Emiri Koleksiyonu, FE2147/2; İstanbul Millet Kütüphanesi, Feyzullah Efendi Koleksiyonu, 34 Fe 1130/1; Süleymaniye Kütüphanesi, Pertev Paşa Koleksiyonu 647; Süleymaniye Kütüphanesi, Esad Efendi Koleksiyonu, 3792.

Müellifin biyografisi için bk. “Behiştî, Ramazan b. Abdülmuhsin”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/behisti-ramazan-abdulmuhsin