SÛR-NÂME-İ ŞEHRİYÂR
"Bed'-i Besmele" törenini anlatan sûrname
Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey (d. 1170/1756-57 - ö. 3 Zilhicce 1225/30 Aralık 1810/)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Enderûnlu Fâzıl’ın I. Abdülhamid’in Şehzadeleri Süleyman ve Mustafa’nın Bed-i Besmele -âmin alayı- törenlerini anlatmak için kaleme aldığı eseri. Fâzıl, aslında eserine bir isim vermemiştir. Esere Sûr-nâme-i Şehriyâr ismini veren ilmî neşrini yapan Keskin’dir (2010).

Eser, nazım-nesir karışık olarak yazılmış, olay mensur kısımlarda anlatılmıştır. Mensur bir dibâce ile başlayan Sûr-nâme'de Fâzıl, "hamd" ve "şükür"den sonra ilim ve okumakla ilgili ayet ve hadislere yer vererek ilmin önemine değinir. Ardından "sebeb-i telif"te Fâzıl, I. Abdülhamit’in oğulları Şehzade Mustafa ve Süleyman’ın "Bed’-i Besmele" törenini ve tören sebebiyle yapılan şenliği kısaltarak anlatmak üzere bu eseri yazdığını ifade eder. Törenin tarihi, tören hazırlıkları, ziyafet, çadırların kurulması, törenin başlaması, törene katılan önemli devlet adamları, şehzadelerin kıyafetleri, atları, âmin alayı ve saçı, şehzadelerin besmeleye başlaması ve törenin bitişi ayrıntılı biçimde anlatıldıktan sonra eser, "dua" ile sona erer.

Manzum bölümlerde 1 kaside, biri Farsça 2 gazel, ikisi tarih 3 kıta, 7 beyit ve 1 mısra vardır. I. Abdülhamit ve şehzadeleri için yazdığı kasidesi, padişah otağı için yazdığı kıtası, 2 beyti ve 1 gazeli aynı zamanda Fâzıl’ın Dîvânı’nda da istinsah edilmiştir. Dîvân’ da 25 beyit olan kaside Sûr-nâme'de 30 beyittir. 1 beyit, Dîvân’da bir gazelin matla beytidir. 1 beyit, Dîvân'da bir kıtanın son beytidir. Gazel ve padişahın otağı için yazılan kıta ise Dîvân’a değiştirilmeden alınmıştır (Bulak 1842).

Eserin mensur kısımları orta nesir örneğidir. Manzumelerin dili, şairin mesnevilerine göre ağırdır. Eser, şehzadelerin "Bed’-i Besmele" törenlerini konu edinen ilk müstakil sûrnâme olma özelliği taşır (Keskin 2010:162). Tek nüsha olan eser, Ali Emiri Millet Kütüphanesi Tarih Yazmaları 387’de kayıtlıdır. Sûr-nâme’nin ilmi neşri Neslihan İlknur Koç Keskin tarafından yapılmıştır (2010).

Şairin biyografisi için bk. “Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/fazil-enderunlu-fazil-huseyin-bey

Eserden Örnekler


Çün mâh-ı rebî’u'l-âhirin yevm-i hâmisi çârşenbe güni şehzâdegân-ı şâh-ı devrânın âgâz-ı ders buyurmaları musammen olup ve bu peyâm-ı meserret-nişân râyegân-ı zemîn ü âsmân oldı. Çend rûz mukaddem tertîb-i levâzım-ı ziyâfet ve tehzîb-i ‘alâ’im-i meserrete emr-i ‘âlî-i pâdişâh-ı hilâfet-penâh sâdır olmağla hemân İncili meydânına otâğ-ı felek revnâk-ı şehenşâhî ihzâr olunup nasb olundukda cümle ‘âlem hayrân ve zebânları bu beyt ile gûyân oldı.

Li-mü’ellifihî

Kuruldu İncili meydânına otağ-ı şâhenşâh

Bunun yanında gerdûn sanki beytü’l-ankebût oldı

Li-mü’ellifihî

Gördi otağ-ı mu’allâsını şâh-ı asrın

Fâzıl’ın zihni bu ma’nâyı hemân kesb itdi

Gâlibâ şâh [ki] gûş eyledi zulm-i feleki

Gazab idüp yerine başka felek nasb itdi (Keskin 2010:171-172).

Kaynakça


Arslan, Mehmet (1999). Türk Edebiyatında Manzum Surnameler (Osmanlı Saray Düğünleri ve Şenlikleri). Ankara: AKM Yay.

Fâzıl (1258/1842). Dîvân-ı Fâzıl Hüseyin Beg-i Enderûnî. Kahire: Bulak Matbaası.

Koç Keskin, Neslihan İ. (2010). "I.Abdülhamit'in Şehzadelerinin Bed'-i Besmele törenini anlatan Enderûnlu Fâzıl'ın Sûrnâme-i Şehriyâr'ı Üzerine". Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 0 (27): 149 - 186.


Atıf Bilgileri


Beyhan, Esra. "SÛR-NÂME-İ ŞEHRİYÂR". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/sur-name-i-sehriyar. [Erişim Tarihi: 24 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (FÂZIL) Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey Doç. Dr. MESUT BAYRAM DÜZENLİ
Dr. Öğr. Üyesi Talip Çukurlu
Görüntüle
2 DEFTER-İ AŞK (FÂZIL) Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey Araş. Gör. Hicran Yücel
Görüntüle
3 HÛBÂN-NÂME (FÂZIL) Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey Dr. Öğr. Üyesi esra egüz o donohoe
Görüntüle
4 ZENÂN-NÂME Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey Dr. Öğr. Üyesi esra egüz o donohoe
Görüntüle
5 ÇENGÎ-NÂME Fâzıl, Enderunlu Fâzıl (Hüseyin) Bey Araş. Gör. Dr. Esra Beyhan
Görüntüle
6 MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) Hıfzî Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR
Görüntüle
7 NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin Diğer Aybala Sena KÜTÜK
Görüntüle
8 DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
9 TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullah Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
10 TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
11 TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
12 DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi Diğer Ahmet Serdar Erkan
Görüntüle
13 MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN
Görüntüle
14 AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi Diğer Nükran ERBAŞ
Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler
Görüntüle
15 DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk
Görüntüle