RİSÂLE-Yİ USÛL-I TARÎKAT VE BEY’AT (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ)
Mevlevî usûl ve erkânına dair risale
Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi (d. ?/? - ö. 1041/1631)

ISBN: 978-9944-237-87-1


17. Mevlevî şeyhi İsmâîl Rüsûhî Efendi’nin Mevlevîlik usul ve erkânına dair yazmış olduğu risale. Türkçe olan bu risâle bazı nüshalarda “Risâle-i muhtasara-i müfîde-i usûl-i tarîkat-ı nâzenîn ve bey‘at” şeklinde de geçer. İsmâîl Rüsûhî Efendi’nin en önemli eserlerinden Minhâcu’l-Fukarâ’nın ilk kısmındaki sülûk, bîat, silsile konulu bölümle benzer olan bu risâle Mevlevîler içerisinde çok ilgi görmüştür. Abdülbaki Gölpınarlı, eserin hacim açısından küçük ama keyfiyetçe büyük olduğuna vurgu yaparak bu risâleyi Mevlevî sülûkunu konu alan ilk ve önemli eserler arasında zikreder (Gölpınarlı 1983: 60).

Müellif risâlenin girişinde Mevlevîliğe tâlip bir kimse tarafından kendisine yöneltilen birtakım soruları cevaplandırmak maksadıyla bu risâlesini telif ettiğini belirtir. Bu sorular şöyledir: 1. Mevlânâ’nın seyr ü sülûk tarîki Hz. Peygamber’e hangi silsile ile ulaşır? Bir diğer ifadeyle Mevlevîliğin tarîkat silsilesi nasıldır? 2. Mevlevîlikte bî‘at ve ardından sülûk nasıl yapılır? 3. Mevlevîlikte sülûk etmek isteyen bir tâlibin Mevlevî halifesine bî‘at etmesi lâzımdır. Acaba günümüzde sülûkunu tamamlamış, zâhir ve bâtını ma‘mûr, nihâî dereceye vâsıl olmuş Mevlevî halifesi var mıdır? Şâyet yoksa o tâlib ne yapmalıdır? Tâlip herhangi bir halifeye intisâb etmeden sadece Hz. Mevlânâ’nin rûhâniyyetinden feyz alarak sülûk edip marifet sâhibi olabilir mi? (Ceyhan 2005: 211) Risâlenin içeriği ana hatlarıyla bu soruların cevaplarından oluşmaktadır.

Çeşitli kütüphanelerde birçok nüshası bulunan bu risale Ahmed Nezih Galitekin tarafından yayımlanmıştır (1994).

Yazarın biyografisi için bkz. “Rüsûhî, Şeyh İsmail Rüsûhî Efendi”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/rusuhi-seyh-ismail-efendi

Eserden Örnekler


Bismillȃhirrahmânirrahȋm

El-hamdü lillȃhi Rabbi’l-‘ȃlemȋn, ve’ssalâtu ve’sselȃmu ‘alȃ-seyyidinȃ Muhammedin ve ‘alȃ-sȃiri’l-enbiyȃi ve’l-mürselȋn ve ashȃbihi’t-tȃhirȋn.

E‘azz-ı ihvȃn bilün ve agȃh olun ki Hazreti Sultȃnu’l-‘ȃşıkȋn Mevlȃnâ Celȃleddin-i Rȗmȋ Hazretleri’nin ‘ȃşık ve sȃdık müridlerinden bir tȃlib-i rah-ı hakȋkȋ bu fakȋrden sual idip buyurdular ki: Ol Hazret’in tarȋk-i sülȗkları Hazreti Habȋbullȃh'a ne silsile ile vȃsıl olur? Ve keyfiyyet-i sülȗk murȃd eylese nice mukadder olur? Ve bir tȃlib-i sȃdık o Hazret’in tarȋkine sülûk murȃd eylese mukarrer halîfelerden bir zȃhir ü bâtını ma‘mȗr kȃmilden irȃdet lȃzımdır, ammȃ hȃliyen ol dereceye vȃsıl kimesne var mıdır? Ve ol dereceye vȃsıl olmuş halîfe olmasa ol tȃlib-i miskȋn ne yola gitsin? Hazreti Mevlȃnȃ'nın ol vȃsıta ile rûh-ı mutahharasından feyz alıp anların ile rȗh-ı münevver-i Hazret-Risȃlet’e erişip nȃ-gȃh asıl murȃd olan Allȃh Teȃlȃ Hazretleri’nin ma‘rifetin ele getirip ve nefsini dünyȃda dalȃletten kurtarıp ‘ukbȃda lȃyık-ı dȋdȃr ede.

Çün ki bu pâ der-gil olan bȋ-ma‘rifetten bu üslȗb üzere suâl cevȃb taleb olundı, mikdârımıza göre ol sultȃnın silsilesinden irȃdet getirdiğimiz halife-i kȃmilin irşȃdından ve Hazreti Mevlȃnȃ'nın Mesnevȋ ve menȃkıbından işittiğimiz minvȃl üzere cevȃb lȃzım olmağı bu kadar imkȃn-ı cevȃba teveccüh olundu. Ol Vȃcibü'l-vücȗd Hazretleri’nden mutazarrı‘dır ki söylenen kelimȃt içre hilȃf-ı şerî‘at ü tarȋkat ve hatȃ vü halelden lisȃnımızı emȋn ide.

(Risâle-i Usûl-ı Tarîkat ve Bey‘at, Nafiz Paşa Kitaplığı 352, vr. 1b-2b)

Kaynakça


Ceyhan, Semih (2005). İsmail Ankaravȋ ve Mesnevȋ Şerhi. Doktora Tezi. Bursa: Uludağ Üniversitesi.

Galitekin, Ahmed Nezih (1994). “İsmail Rusûhî Ankaravî ve Risâle-i Müfîde-i Usûl-ı Tarîkat-ı Nâzenîn”. Yedi İklim (56): 89-95.

Gölpınarlı, Abdülbaki (1983). Mevlânâ’dan Sonra Mevlevîlik. İstanbul: İnkılâp Yay.

Şeyh İsmail Efendi. Risâle-i Usûl-ı Tarîkat ve Bey‘at. Süleymaniye Kütüphanesi, Nafiz Paşa Kitaplığı 352.

Tanyıldız, Ahmet (2010). İsmâîl Rusûhî-yi Ankaravî Şerh-İ Mesnevî (Mecmû‘atu’l-Letâyif ve Matmûratu’l-Ma‘ârif) (I. Cilt): İnceleme-Metin-Sözlük. Doktora Tezi. Kayseri: Erciyes Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


TANYILDIZ, Ahmet. "RİSÂLE-Yİ USÛL-I TARÎKAT VE BEY’AT (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-yi-usul-i-tarikat-ve-bey-at-rusuhi-seyh-ismail-rusuhi-efendi. [Erişim Tarihi: 05 Ağustos 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
2 HUCCETU'S-SEMÂ' (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
3 RİSÂLETÜ'T-TENZÎHİYYE FÎ ŞE'Nİ'L-MEVLEVİYYE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
4 SÜLÛKNÂME-Yİ ŞEYH İSMÂÎL (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
5 MİNHÂCU’L-FUKÂRÂ (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
6 DERECÂTU’S-SÂLİKÎN (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
7 RİSÂLE-Yİ UYÛN-I İSNÂ AŞERE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
8 MAKÂSIDU’L-ALİYYE FÎ ŞERHİ’T-TÂİYYE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
9 ŞERH-İ KASÎDE-İ MÎMİYYE EL-HAMRİYYE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂ'İL ANKARAVÎ EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâ'il Ankaravî Efendi Dr. Öğr. Üyesi MUHAMMET İNCE
Görüntüle
10 HİKEMU’L-MUNDERİCE FÎ ŞERHİ’L-MUNFERİCE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
11 İZÂHU’L-HİKEM/ŞERHU HEYÂKİLİ’N-NÛR (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
12 ZUBDETÜ'L-FUHÛS FÎ NAKŞİ'L-FUSÛS (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
13 FUTÛHÂT-I AYNİYYE (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
14 MİSBÂHU’L-ESRÂR (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
15 ŞERH-İ EHÂDÎS-İ ERBA’ÎN (RÜSÛHÎ, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ) Rüsûhî, Şeyh İsmâîl Efendi Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Görüntüle
16 LEMEZÂT-I HULVİYYE EZ LEMEÂT-I ULVİYYE (MAHMUD CEMALEDDİN HULVÎ) Mahmud Cemaleddin el-Hulvî Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
17 AHBÂRÜ’L-'İBER (ZA’ÎFÎ, MUHAMMED) Za'îfî, Muhammed Dr. Necmiye Özbek Arslan
Görüntüle
18 KIRK HADİS TERCÜMESİ (FEYZÎ-İ KEFEVÎ) Feyzî-i Kefevî Prof. Dr. Adem Ceyhan
Görüntüle
19 ZÜBDETÜ'N-NESÂYİH VE UMDETÜ'T-TEVÂRÎH (IYÂNÎ) Iyânî, Cafer Iyânî Bey Prof. Dr. Osman Ünlü
Görüntüle
20 RÂZ-NÂME FÎ MENÂKIBİ'L-ULEMÂ VE'L-MEŞÂYİH VE'L-FUZELÂ (KEFEVÎ HÜSEYİN) Kefevî, Hüseyin ismail Aksoyak
Görüntüle
21 ES-SEYFÜ'L-MESLÛLÜ FÎ ŞERHİ'R-RESÛLİ (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafa b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
22 HADÎS-İ ŞERÎFLER MECMUASI (MUSTAFÂ b. BÂLÎ) Mustafâ b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
23 HÂŞİYE ALÂ ŞERHİ MİFTÂH (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafâ bin Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
24 TUHFE-İ ŞEMSÎ (ŞEMSÎ) Şemsî, İsfendiyar-zâde Şemsî Ahmed Paşa Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
25 KARAMAN-NÂME (ŞİKÂRÎ) Şikârî Araş. Gör. Mizan Coşkun Özgür
Görüntüle