RİSÂLE-İ KALEMİYYE (Nİ'METÎ)
itikadi ve tasavvufi meseleler
Ni'metî, Seyyid Nîmetullâh Efendi (d. ? - ö. ?)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Müellifin akaid ve kelama dair küçük hacimli risalesi. Ni'metî, mensur tarzda kaleme aldığı eserine “Kalem Sûresi”nin ilk ayetinden bir iktibasla başlamıştır. Bu âyetten hareketle kalemle ilgili tasavvufi, felsefî düşüncelerini ortaya koymuştur. Müellif, işrakî ve meşşaî felsefeden hareketle kalemin fizikî yapısıyla insanın fizikî yapısı arasında çeşitli benzerliklere değinerek kalemle insan arasındaki ilişkiye vurgu yapmıştır. Eser içerisinde yine 'Alak ve Yunus Sûresi’nden hadislerden yapmış olduğu iktibaslarla konuyla ilgili fikirlerini desteklemiştir (Bülbül 2011: 37).

Milli Kütüphane A1959/1 numarada kayıtlı 26 varak olan yazma eserin 1a-3b varaklarında “Risâle-i Kalemiyye” yer almaktadır. Yazma eserin 6a varağından sonra manzum ve mensur kısımlar bulunmaktadır. Manzum kısımlarda Hâkim isminde bir şaire ait 7 gazel, 1 tarih, 1 rubai ve Sadık isminde bir şaire ait 1 gazel bulunmaktadır. Mensur kısımlarda Arapça bazı ibarelerin şerhi ile çeşitli dini konular hakkında kaleme alınmış parçalar yer almaktadır. Klasik Türk edebiyatı içerisinde “Kalem Risâlesi” yazdığı bilinen iki şair vardır. Bunlardan birisi Kınalı-zâde Ali Çelebi, diğeri de Ni'metî’dir. İnsanın yaratılış macerası “kalem, mürekkep, hokka” benzerliği etrafında anlatılan ve fazla hacimli içermeyen bu eserler felsefî bir konu olması nedeniyle sık sık Arapça-Farsça kelime ve tabirlere yer verilmesi eserin dilini ağırlaştırmaktadır. Ni'metî’nin Risale-i Kalemiye adlı eserinin edebiyatımız açısından önemi bu adla yazılmış tek Türkçe risale olmasından kaynaklanmaktadır.

Nimetî’nin biyografisi için bk. “Ni'metî, Seyyid Nîmetullâh Efendi”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nimeti-seyyid-nimetullah-efendi



Eserden Örnekler


[1a] Bismi’llâhi’r-rahmâni’r-rahim. Nûn ve’l-ķalemi ve mâ yesturûn inne hâzihi tezkiretün li-kavmin ya‘kılûn sebete sûretühâ’l-‘ayniyye fi hurûfu’ş-şu‘ûn. Ey fâ‘ik-ı mezâyâ-yı berâ‘a v’ey hâhiş-ger-i nikât-ı hafâyâyı yerâ‘a nezele emrün mine’l-ilhâmi ledeyke festeme‘u limâ ûhiye ileyke medlûliyle âyât-ı ‘acibe-i ashâb-ı kehf ve rakîm-i mesmû‘-ı üzüni vâ‘iye-i her tab‘-ı selîm ve hikem-i bâri‘a-i ‘allâm-ı hakîm olduġı ma‘lûm ve müsebbet hatt-ı [1b] müstakîm şer‘-i kavîm ve münazzım-ı menâzım-ı ahkâm-ı Hüdâ-yı ‘alîm olan nebiyy-i ümmiyy-i zîşân u selįm ki ba‘ŝ-i şerîfleri sere-i Bathâ ve kalem ü saha‘if ‘inâyet-redîf risâletleri müfehhem-i mesâkı‘-ı bülegâ-yı ‘Arab u Rûm ve mülzem-i serât-ı zevât u rukûmdur….. (Bülbül 2011:  38-39).

Kaynakça


Bülbül, Tuncay (2011). “Ni’metî ve Risâle-i Kalemiyyesi”. Erzincan Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. C. 4, S. I. 33-47.

Atıf Bilgileri


Tılfarlıoğlu, Musa. "RİSÂLE-İ KALEMİYYE (Nİ'METÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-i-kalemiyye-ni-meti. [Erişim Tarihi: 15 Ocak 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (Nİ'METÎ) Ni'metî, Seyyid Ni'metullâh Efendi Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
2 YÛSUF U ZÜLEYHÂ (Nİ'METÎ) Ni'metî, Seyyid Nîmetullâh Efendi Dr. Öğr. Üyesi Munise KOÇ
Görüntüle
3 DÎVÂN (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
4 MÜNŞE’ÂT (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
5 TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
6 KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Doç. Dr. Himmet BÜKE
Görüntüle
7 HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
8 ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlisî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
9 ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) Mesîhî, Îsâ Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
10 DÎVÂN (ŞÂMÎ) Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
11 HEFT PEYKER (ABDÎ) Abdî Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ
Görüntüle
12 CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) Abdî Prof. Dr. Adnan Ince
Görüntüle