NEFHATU’L-MİSK FÎ SÎRATİ’T-TÜRK
dil bilgisi kitabı
Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî (d. 1256 - ö. 1344)

ISBN: 978-9944-237-87-1

Türk dili üzerine eser vermiş önemli şahsiyetlerden biri olan Ebû Hayyân’ın bugün elimizde olmayan Türk diliyle ilgili eserlerinden biri.

Tam adı Ebū Hayyān Muhammed b. Yūsuf b. `Alî b. Yūsuf b. Hayyān al Ġırnatî (al Endulusî) olan yazarın, Serkîs, el-Yemânî, İbn Hacer, Makkarî gibi çeşitli Arap kaynaklarına göre 50 civarında eser verdiği kabul edilmekte olup, bunlar arasında beş eser Türk diliyle ilgilidir: Kitâbu’l-İdrâk li Lisâni’l-Etrâk, Kitâbu’l-Efâl fî Lisâni’t Türk, Zehvu’l-Mülk fî Nahvi’t-Türk, Nefhatu’l- Misk fî Sîrati’t-Türk ve Ed-Dürretü’l-Mudiyye fi’l-Lugati’t- Türkiyye.

Ermers’te Tuhfetu’l-Musk fî Sîrati’t-Türk şeklinde geçen ve Es-Safedî, Makkarî ve El-Bağdâdî’ye göre Ebû Hayyân’a ait olduğu belirtilen Nefhatu’l-Misk fî Sîrati’t-Türk isimli eser bugüne kadar bulunamamıştır.

Yazarın biyografisi için bk. “Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ebu-hayyn-muhammed-yusuf-ali-yusuf


Kaynakça

Doymaz, Cafer Tayyar (2006). Ebû Hayyân El-Endelusî’nin Hayatı ve İrtişâfu’d-Darab Min Lisâni’l- ‘Arab Adlı Eserinin Tahlîli. Yüksek Lisans Tezi. Konya: Selçuk Üniversitesi

Kafes, Mahmut (1994). Ebû Hayyân el- Endelusî’nin Hayatı ve el- Bahru’l- Muhît İsimli Tefsirindeki Metodu. Doktora Tezi. Konya: Selçuk Üniversitesi.

Kafes, Mahmut. “Ebû Hayyân el-Endelüsî”. https://islamansiklopedisi.org.tr/ebu-hayyan-el-endelusi [Erişim Tarihi: 31.01.2022]

Özyetgin, Ayşe Melek. “Ebû Hayyȃn, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî”. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ebu-hayyn-muhammed-yusuf-ali-yusuf [Erişim Tarihi: 31.01.2022]

Ermers, Robert (1999). Arabic Grammars of Turkic, The Arabic Linguistic Model Applied to Foreign Languages & Translation of Abû Hayyân al’Andalusî’s Kitâb al’Idrâk li Lisân al’Atrâk. Leiden. Boston. Köln: Brill.

Atıf Bilgileri

Yıldız, Hüseyin. "NEFHATU’L-MİSK FÎ SÎRATİ’T-TÜRK". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/nefhatu-l-misk-fi-sirati-t-turk. [Erişim Tarihi: 16 Eylül 2024].

Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 KİTÂBU’L-İDRÂK Lİ LİSÂNİ’L-ETRÂK EBÛ HAYYÂN, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî Prof. Dr. AYŞE MELEK ÖZYETGİN
 Görüntüle
2 ZEHVÜ’L-MÜLK FÎ NAHVİ’T-TÜRK Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî Hüseyin Yıldız
 Görüntüle
3 KİTÂBU’L-EF’ÂL FÎ LİSÂNİ’T-TÜRK Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf b. Alî b. Yûsuf b. Hayyân al-Gırnatî / al-Endulusî Hüseyin Yıldız
 Görüntüle
4 KISASU’L-ENBİYÂ Rabgûzî, Nâsırü’d-din b. Burhânü’d-din Rabgûzî Prof. Dr. Gülden Sağol Yüksekkaya
 Görüntüle
5 HÜSREV Ü ŞÎRÎN Kutb Prof. Dr. Dilek Ergönenç
 Görüntüle
6 NEHCÜ’L-FERÂDÎS Mahmûd bin 'Alî Prof. Dr. Gülden Sağol Yüksekkaya
 Görüntüle
7 KİTÂBU GÜLİSTÂN Bİ’T-TÜRKÎ / GÜLİSTÂN TERCÜMESİ Seyf-i Sarâyî Dr. Öğr. Üyesi YAŞAR TOKAY
 Görüntüle
8 SÜHEYL Ü GÜLDÜRSÜN Seyf-i Sarâyî Dr. Öğr. Üyesi YAŞAR TOKAY
 Görüntüle
9 MU’ÎNÜ'L-MÜRÎD İslâm, Şeyh İslâm Prof. Dr. Dilek Ergönenç
 Görüntüle
10 KISSA-İ YÛSUF (ALÎ) Alî, Kul Alî, Kul Gali Prof. Dr. Melike Gökcan
 Görüntüle
11 MÛNİSÜ’L-UŞŞÂK (KIRIMLI ABDÜLMECÎD) Kırımlı Abdülmecîd, Abdülmecîd el-Kırımî Diğer Rumeysa KESKİN ASLAN
 Görüntüle