MÜNTEHABÂT-I MUSTAFA REFİK (MUSTAFA REFİK)
diğer
Mustafa Refik (d. 1867-1868-ö. 21 Eylül 1913)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Mustafa Refik’in telif eseri. Müntehabât-ı Mustafa Refik, sekiz ciltten oluşmuştur. Tercüman-ı Hakikat gazetesinde yayımlanan yazılarının bir araya getirilmesi ile oluşan eserin birinci cildi, aynı zamanda yazarın kitap halinde basılmış ilk eseri olması sebebiyle de kıymet oluşturmaktadır. Ciltlerdeki yazılar gazetedeki yayın sırası esas alınmadan düzenlenmiştir. Her cildin içeriği bir konu birliği gözetilmeden gelişigüzel oluşturulmuştur. Müntehabât-ı Mustafa Refik'te hayvanlara, tıbbi konulara, sanatçıların özelliklerine, günlük yaşama ve ilgi çekici pek çok konulara yer verilmiştir. "Tüylü Adam, Elektrikli Hane, Sabırsız İngiliz, İnsan Derisi Müzesi, Somali Akrepleri" gibi beşinci ciltteki konu başlıklarından da anlaşılacağı üzere konu dağılımı oldukça çeşitlilik göstermektedir. Fıkra mahiyetindeki gazete yazıları olması sebebiyle kısa yazılardan oluşmuştur. Mustafa Refik, Müntehabât-ı Mustafa Refik adlı eserinde merak uyandırıcı nitelikteki fennî konulu yazılara daha çok rağbet etmiştir. 

Eserin dili dönemin nesir özelliklerini taşımaktadır. İlk dört cilt art arda 1305/1888 yılında; beşinci cilt 1306/1889, altıncı cilt 1307/1890, yedinci ve sekizinci ciltler 1308/1891 yıllarında  Tercüman-ı Hakikat Matbaasında İstanbul'da kitap halinde basılmıştır. 

Yazarın biyografisi için bk. “Mustafa Refik”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/Mustafa Refik

Eserden Örnekler


"Gerek bedevi ve gerek medeni hiçbir millet yoktur ki bazı tuhaf ahvali sureti hareketlerinde itiyad etmemiş olsunlar. Şarkta garpta şimalde cenupta yüzlerce senelerden beri gezip dolaşan seyyahlar tesadüf eyledikleri akvamın acayip ve garip adetlerini seyahatnamelerine mufassalan derc ettiklerinden seyahate dair kitap mütalaasından mütelezziz olanlar en ziyade o seyahatnamede görecekleri adat-ı mütenevvianın kıraatıyla mütelezziz olurlar. Avrupa'dan bir seyyah kalkıp vahşilerin memleketinde icray-ı seyahate gittiği zaman oralara dair bize verdiği malumatta tuhaf tuhaf ahvale tesadüf ederiz değil mi? Fakat bir vahşi de memalik-i mütemeddinede seyahat edecek olsa acaba bütün vahşileri güldürecek derecelerde birçok malumat-ı garibe ile avdet eylemez mi? Hiç şüphe etmemeli! Vaktiyle en ehemmiyetsiz adatlar kesb-i kuvvet ve ehemmiyet ede ede nihayet etiket yani merasim sırasına da geçmiştir. O derecede ki bugün Avrupa'da yetişen bir çocuğa talim ve tedrisine edilen dikkat gibi bir ihtimam-ı fevkalade ile cemiyet-i medeniyeye ait adattan bazıları da telkin edilmeyecek olsa bu adatın usulü vech üzere ifası sıraları geldikçe ne kadar büyük hatalarda bulunacağı ve bir vesile ile ne derecelerde tahmin edileceği tasavvura sığar şeyler değildir." (Mustafa Refik 1305: 131-133).

Kaynakça


Refik, Mustafa (1305-1308) Müntehabât-ı Mustafa Refik,  İstanbul.

Yılmaz, Habibe (2019) Mustafa Refik'in Hayatı ve Eserleri Üzerine Bir İnceleme. Yüksek Lisans Tezi. Manisa: Celal Bayar Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


Yılmaz, Habibe. "MÜNTEHABÂT-I MUSTAFA REFİK (MUSTAFA REFİK)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/muntehabat-i-mustafa-refik-mustafa-refik-tees-1462. [Erişim Tarihi: 09 Haziran 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DURÛB-I EMSÂL-İ OSMÂNİYYE (ŞİNÂSÎ) Şinasi Dr. Öğr. Üyesi Murat Altuğ
Görüntüle
2 KASÎDELER [SADR-I ESBAK MERHÛM REŞÎD PAŞA HAZRETLERİ'NİN SİTÂYİŞİNİ MUTAZAMMIN OLAN BA'ZI KASÂ'İD-İ ÂCİZÂNEMDİR] (ŞİNASİ) Şinasi Akın ZENGİN
Görüntüle
3 MÜNTEHABÂT-I EŞ'ÂRIM / DİVAN-I ŞİNASİ (ŞİNASİ) Şinasi Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
4 MÜNTEHABÂT-I TASVÎR-İ EFKÂR, BİRİNCİ KISIM: SİYÂSİYÂT (ŞİNASİ) Şinasi Dr. Necla Dağ
Görüntüle
5 ŞÂ'İR EVLENMESİ (ŞİNASİ) Şinasi Diğer Ezgi Şahin
Görüntüle
6 MÜNTEHABÂT-I TASVÎR-İ EFKÂR, İKİNCİ KISIM: MÜBÂHASÂT-I EDEBÎYE (ŞİNASİ) Şinasi Dr. Necla Dağ
Görüntüle
7 TERCÜME-İ MANZÛME [FRANSIZ LİSÂNINDAN NAZMEN TERCÜME EYLEDİĞİM BAZI EŞ'ÂR / EXTRAİT DE POÈSİES ET DE PROSES TRADUİTS EN VERDS DU FRANÇAİS EN TURC] (ŞİNASİ) Şinasi Dr. Öğr. Üyesi Dinçer Atay
Görüntüle
8 MÎZÂNÜ'L-BELÂGA (ABDURRAHMAN SÜREYYÂ) Abdurrahman Süreyyâ, Mîrdûhî-zâde Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
9 SÜNÛHÂT (ABDÜLVEHHÂB) Abdülvehhâb, Bolulu Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
10 BELÂGAT-I LİSÂN-I OSMÂNÎ (AHMED HAMDİ) Ahmed Hamdi, Şirvânî Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
11 LUGAT-I KÂMÛS (AHMED LÜTFÎ) Ahmed Lütfî Efendi Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
12 LEHCE-İ OSMÂNÎ (AHMET VEFİK PAŞA) Ahmed Vefîk Paşa Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
13 ISTILÂHÂT LÜGATİ (YENİŞEHİRLİ AVNÎ) Avnî, Yenişehirli Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
14 BELÂGAT-I OSMÂNİYYE (CEVDET PAŞA) Cevdet Paşa, Ahmed Cevdet Paşa, Lofçalı Prof. Dr. Mücahit Kaçar
Görüntüle
15 HADÎKATÜ'L-BEYÂN (HACI İBRÂHİM EFENDİ) Hakkı, Hacı İbrâhim Hakkı Efendi Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
16 SEFÎNETÜ’L-İNŞÂ (HÂLET) Hâlet, İbrâhim Hâlet Bey, İstanbullu Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
17 SEVDÂ-YI NİHÂN (HÂLİD) Hâlid, Yenişehirli-zâde Hâlid Eyyûb Bey Doç. Dr. Macit Balık
Görüntüle