Bursalı Subhî'nin ahlâk temalı mensur eseri. Eserin şu ana kadar iki yazma nüshası tespit edilebilmiştir. Bunlardan biri Mısır Milli Kütüphanesi Türkçe Yazmalar bölümünde Mecâmi Türkî Talat 34 katalog kayıtlı nüshadır. Diğeri de Kütahya Vahidpaşa İl Halk Kütüphanesinde 43 Va 2316 katalog kaydı ile bulunan son kısmı eksik, 18 varaklık bir nüshadır.

Kütahya nüshasının ön kapağında Hâtem-i Taî yazısı bulunmakta, zahriye bölümünde ise eserin adının Mizânü’l-Ahlâk olduğu kaydedilmektedir. Nüshanın serlevhasının üstünde de Risâlet-i Hikâyet-i Hâtem-i Taî ifadesi kaydedilmiştir. Eserin Türkçe olmakla birlikte, besmele bölümünden sonra Farsça yazılmış hamdele ve salvele kısımları yer almaktadır. Akabinde müellif kendisini “Abdullâh ibni Mustâfâ eş-şehîr be-Subhî” olarak tanıtmış ve Mesnevî-i Şerîf nakli hizmetinde bulunduğunu kaydetmiştir. 

Müellif, eserin sebeb-i telif bölümünde kitaplarda gizli kalmış halleri toplu olarak açıklayıp Mizânü’l-Ahlâk isminde bir kitabı şevk içinde ve belagate uygun bir şekilde ortaya koyduğunu dile getirmiştir. Eserde çeşitli ahlak konuları İbni Arabî, Mevlânâ gibi âlimlerin şiirlerinden örneklerle açıklanmaktadır. İncelenen nüshanın son iki varağında Hatem-i Taî kıssası anlatılmakta ve kıssa bitmeden nüsha sonlanmaktadır. Eserin başındaki karışıklığın sebebinin bu durum olması muhtemeldir.

Eser ile ilgili bugüne kadar bilimsel bir çalışma yapılmamıştır.

Yazarın biyografisi için bk. “Subhî-i Burûsevî”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/subhii-burusevi