MİFTÂHÜ'R-RAHME (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ)
dinî-ahlakî mensur eser
Âlî, Hüseyin Âlî Çelebi (d. ?/? - ö. 1050/1640 veya 1058/1648)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Hüseyin Âlî Çelebi’nin Firavun’un imanı hakkında kaleme aldığı mensur bir eserdir. Eserin yazıldığı tam tarih belli olmamakla birlikte nüshalar içinde en eski istinsah kaydı 1154/1741 olarak karşımıza çıkmaktadır.(Cambaz 2020: 20)

Eser mukaddime, sekiz bölüm ve hâtimeden oluşur. Metinde mukaddimeye geçmeden besmele-hamdele-salveleye yer verilmiş ve bu bölümler süslü nesir ile kaleme alınmıştır. İlk bölümde ifadeye güç katmak, anlatımı süslemek amacıyla yazar Kaside-i Bürde’den ve Örfî’nin bir gazelinden alıntılar yapmıştır. Hatta aynı beyitleri yazarın Kayseri Raşid Efendi 102 numarada kayıtlı Ravzatü’r-Rahme adlı eserinin hamdele bölümünde de görmek mümkündür.

Eserin birinci bölümü, Hz. Mûsâ’nın Firavun hakkındaki duasını içermektedir. İkinci bölüm, Firavun’un helak olmasıyla ilgilidir. Üçüncü bölümde “Firavun boğulacağını anladığı vakit iman edeceği sırada Cebrâil denizden bir miktar balçık alıp onun ağzını kapatmıştır” şeklindeki Zemahşeri’den alıntılanan hadis ile Meryem suresi, 64. ayet ve Nahl suresi, 50. ayet delil gösterilerek Cebrâil’in Firavun’un iman etmesine engel olması konusu tartışılmıştır. Cebrâil’in Firavun’un ağzına balçık atmasının hikmetini anlamayanlar hadis-i şerife çeşitli itirazlarda bulunmuştur. Enbiyâ suresi 23. ayet, İbrahim suresi 27. ayet ve Mâide suresi 1. ayet delil gösterilerek bu itirazlara cevap verilmiştir. Bu konular dördüncü bölümde anlatılır. Beşinci bölümde Firavun’un hırsından dolayı iman ettiğini üç defa söylemesi izah edilir. Altıncı bölüm, Firavun’un helak oluşundaki hikmet ve ibretler hakkındadır. Yedinci bölüm, Firavun’un suda boğularak helak olmasını anlatır. Sekizinci yani son bölüm Firavun’un imanının kabulüyle ilgilidir. Bu bölümde çoğunlukla Fusûsü’l-hikem’den alıntılar yapılmıştır. Hâtimede Hüseyin Âlî, Allah’ın sonsuz rahmeti ile ilgili ayet ve hadislere yer vermektedir. Hâtimeden sonra “Râviyân-ı sahîh-gûyân” başlığı altında Veysî’nin Şehâdet-nâme adlı eserinden alınmış, orucun faziletlerinden bahseden bir hikâye yer almaktadır. Allah’ın sonsuz rahmetini örneklendirmek ve ispatlamak amacıyla bu hikâyeye yer verilmiştir. Hikâyede çirkin ve günahkâr bir zenci, Ramazan ayı boyunca oruç tutar. Öldüğünde günahkâr biri olduğu için kimse onun yüzüne bakmaz, mezarını kazmazken oruca hürmetinden dolayı Cebrâil, bu kişinin salih bir kula yakışacak güzel bir şekilde defnedilmesini emretmiştir. Bu hikâye vesilesiyle Allah’ın rahmetinin sonsuzluğuna atıfta bulunularak eser tamamlanmıştır. (Cambaz 2020: 15)

Bir çok bilinen kaynağa başvurarak ve alıntılar yaparak hazırladığı eserinde Âlî Çelebi kendi görüşlerini geri planda tutmuştur. Çünkü bazı muteber kaynaklar Firavun’un imanına güvenilebileceğini belirtirken bazıları ise onun cehennem azabıyla cezalandırılacağını yazmaktadırlar. Âlî Çelebi de bu yorumlardan sonra en doğrusunu Allah’ın bileceğine işaret eder. Âlî’nin yazdıklarını kaynak ve belgelere dayandırması, anlattıklarında tarafsız kalması eserin önemli bir üslup özelliğidir.

Eser üzerine Nursel Cambaz (2020) yüksek lisans tezi yapmıştır.

Müellifin biyografisi için bk: Âlî, Hüseyin Âlî Çelebi. Türk Edebiyaı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ali-huseyin-ali-celebi


Eserden Örnekler


Hamdele'den

Gül-deste-i hamd u sitâyiş ki gülzâr-ı şâd-âb-ı ihlâsdan ber-çîde-i dest-i ta‘zîmdür ber-efşânde-i dergâh-ı rahmet-penâh-ı Perverdigârî olur ki gülşen-âbâd-ı lutf-ı ‘amîminden inna’llâhe yaġfiru’z-zunûbe cemî‘â nesîm-i ‘inâyet-şemîmi meşâmm-ı ümîd-i günâhkârâna hemîşe ‘ıtr-sây-ı teselliyetdür…” (Cambaz 2020: 28)

Sebeb-i telif’ten

Ammâ-ba‘d cûyende-i feyz-i lâ-yezālî ser-mest-i sühan Hüseyin ‘Âlî gencîne-i tefsîrden bu gûne güher-senc-i ta‘bîr olur ki bir gice niçe yârân ile güft u gûde ve ġonçe-i gülzâr-ı hâtır nesîm-i sohbetleri ile güşûde idi. Beyân-ı vüs‘at-ı deryâ-yı rahmet ve zuhûr-ı esrâr-ı hikmet ü ‘ibreti mutazammın ġark-ı Fir‘avna müte‘allik ba‘zı ahbâr u âsârdan şikeste vü beste ta‘bîr ile takrîr eyledügümüzde perâkende-i pîşgâh-ı sâmi‘aları olan cevâhir-i girân-kadr-ı güftâr keşîde-i silk-i tahrîr olunmak iltimâs eyledüklerinde nigâşte-i kilk-i gevher-bâr u rakam-zede-i hâme-i mu‘ciz-nigâr kılınup der-i zulmet-hâne-i hurmâta mûcib-i sedd olmaġ-ıla Miftâhü’r-Rahme ismi ile nâmzed kılındı”  (Cambaz 2020: 29)

Kaynakça


Arıkoğlu, İsmail (1999). Âlî (Edirneli Hüseyin Efendi) Hayatı, Sanatı, Eserleri ve Divanının Tenkitli Metni. Yüksek Lisans Tezi. Elazığ: Fırat Üniversitesi.

Cambaz, Nursel (2020). Miftâhü'r-Rahme (İnceleme-Tenkitli Metin-Sözlük-Dizin). Yüksek Lisans Tezi. Bartın: Bartın Üniversitesi.

Cengiz, Merve (2017). Ali Hüseyin Çelebi Edirnevî’nin “Kafiye ve Nazire” İsimli Eserinin Tahkik ve Değerlendirmesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Uzun, Aysun (2019). Edirneli Âlî Hüseyin Çelebi’nin Ukûdü’l-Ukûlü (Tahkik-İnceleme). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.


Atıf Bilgileri


Dağlıoğlu, İpek. "MİFTÂHÜ'R-RAHME (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/miftahu-r-rahme-ali-huseyin-celebi. [Erişim Tarihi: 17 Haziran 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ) Âlî, Hüseyin Çelebi Akın ZENGİN
Görüntüle
2 MÜNŞE'ÂT (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ) Âlî, Hüseyin Çelebi Öğr. Gör. MEHMET ALTINOVA
Görüntüle
3 RİYÂZÜ’R-RAHME (HÜSEYİN ÂLÎ EFENDİ) Hüseyin Âlî Efendi Doç. Dr. Gülay Karaman
Görüntüle
4 LEMEZÂT-I HULVİYYE EZ LEMEÂT-I ULVİYYE (MAHMUD CEMALEDDİN HULVÎ) Mahmud Cemaleddin el-Hulvî Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
5 AHBÂRÜ’L-'İBER (ZA’ÎFÎ, MUHAMMED) Za'îfî, Muhammed Dr. Necmiye Özbek Arslan
Görüntüle
6 KIRK HADİS TERCÜMESİ (FEYZÎ-İ KEFEVÎ) Feyzî-i Kefevî Prof. Dr. Adem Ceyhan
Görüntüle
7 ZÜBDETÜ'N-NESÂYİH VE UMDETÜ'T-TEVÂRÎH (IYÂNÎ) Iyânî, Cafer Iyânî Bey Prof. Dr. Osman Ünlü
Görüntüle
8 RÂZ-NÂME FÎ MENÂKIBİ'L-ULEMÂ VE'L-MEŞÂYİH VE'L-FUZELÂ (KEFEVÎ HÜSEYİN) Kefevî, Hüseyin ismail Aksoyak
Görüntüle
9 ES-SEYFÜ'L-MESLÛLÜ FÎ ŞERHİ'R-RESÛLİ (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafa b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
10 HADÎS-İ ŞERÎFLER MECMUASI (MUSTAFÂ b. BÂLÎ) Mustafâ b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
11 HÂŞİYE ALÂ ŞERHİ MİFTÂH (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafâ bin Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
12 TUHFE-İ ŞEMSÎ (ŞEMSÎ) Şemsî, İsfendiyar-zâde Şemsî Ahmed Paşa Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
13 KARAMAN-NÂME (ŞİKÂRÎ) Şikârî Araş. Gör. Mizan Coşkun Özgür
Görüntüle