MEVLİD / [MEVLİDÜ'N-NEBÎ] (ÂRİF)
mevlid
Ârif (d. ? - ö. 842/1438-39’den sonra)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Ârif mahlaslı şairin kaleme aldığı manzume. Eserin ulaşılabilen tek nüshası Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, İbrahim Efendi Bölümü, 355/3 numarada kayıtlı Külliyât’ın 87a-94b sayfaları arasındadır. Son kısmı eksik olduğu için Mevlidü'n-Nebî'nin telif tarihi elimizde yoktur. Ancak şairin diğer eserlerinin yazım tarihi göz önüne alındığında manzumenin 841/1437-38 yılında kaleme alındığı anlaşılmaktadır. Aruzun "fâ‘ilâtün fâ‘ilâtün fâ‘ilün" kalıbıyla yazılan ve klasik mesnevi tertibine uyan mesnevinin toplam 743 beyit olduğu tespit edilmişse de baştan 216 beyti elimize ulaşmıştır (Tunç 1996: I/47-48). Metinde bölüm başlıkları Arapçadır.

Eserin girişinde yer alan kaside nazım şekliyle yazılmış tevhid (25 beyit), na‘t (25 beyit) ve ashab medhiyesi (9 beyit) toplam 59 beyittir. Âlemin yaratılışıyla başlayan bu bölümlerde kâinatın düzenlenişi ve Hz. Muhammed’in mucizeleri anlatılmakta, Peygamber ve dört halife methedilmektedir. Ardından gelen ve besmele mısraıyla başlayan 28 beyit, sebeb-i telif bölümüdür. Şair, bu bölümde “hakîkat-ı Resûl”ü şerh edeceğini, Hz. Muhammed’in âlemin aslı olduğunu ve “levlâk” ile “küntü nebiyyen” hadislerinin sırrını beyan edeceğini belirtmektedir. Âlemin yaratılışından önce Hz. Muhammed’in nuru yaratılmıştır. Hakk’ın sayısız ismi arasında Allah isminin mazharı Muhammed’dir. Âlemdeki her şey Peygamber’in nurunun mazharıdır ve onun nuru âlemi kaplamıştır. Şair, eserin devamında Allah’ın Peygamber’i Abdullah ismiyle anmasının sebebini açıklamıştır. Diğer peygamberler şairin açıkladığı tecellilerde Hz. Muhammed’in nâibidir ve Peygamber, bütün isimleri kendinde toplamıştır. Mevlidü’n-Nebî’nin elimize ulaşan beyitleri Hz. Muhammed’in doğumuna gelmeden sona ermiştir (Tunç 1996: I/48-49). 

Mesnevi üzerine içinde şairin diğer eserlerinin de yer aldığı bir doktora (Tunç 1996) ve bir yüksek lisans tezi (Elveren 2001) hazırlanmıştır. Ayrıca Tunç bu manzumeyi de tanıttığı bir makale kaleme almıştır (2002).

Şairin biyografisi için bk. “Ârif ”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/arif-mdbir 

Eserden Örnekler


Mevlidü'n-Nebî'den

Çün gönül Hak’dan alur dile virür

Lâcirem ol tercümân-ı Hak durur


Mevlid’ini idelüm evvel beyân

Asl-ı âlem oldugını hoş ayân


Nicesi aslu’l-hakâyık oldı ol

Âlemîne ne sebebden toldı ol


Nice peygâmberdi Âdem gelmedin

İns ü cinni gök ile yir olmadın


Nicesi yaratdı Hakk anun nûrın

Bu kamu mahlûk yaradılmadın


Bu ma‘ânîyi idelüm hoş beyân

Cân kulagın aç berü dinle i cân


İnceden ince durur bu söz yakîn

Anla kim tâ bilesin ilme’l-yakîn


Ba‘d-ez-ân hâsıl ola ayne’l-yakîn

Anun ardınca dahı Hakka’l-yakîn


Pes ki bulasın bu âlemde kemâl

İrmeye sana dahı ayruk zevâl


Bil ki var esmâsı Hakk’un bî-şümâr

İlmi içre sâbit olmışlar i yâr


Vardur ol esmâya sûretler latîf

K’ol durur a‘yân-ı sâbit iy şerîf


Dirler anlara hakâyık iy yârâ

Hem de mâhiyyât-ı eşyâ yiksere


Her sûret bir ismün oldı mazharı

Terbiyet alur isimden her biri (Tunç 1996: II/702)

Kaynakça


Elveren, Abdurrahim (2001). XV. Yüzyıl Şairlerinden Ârif ve Hamsesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.

Tunç, Semra (1996). Ârif, Hayatı-Eserleri Edebî Kişiliği ve Eserlerinin Tenkidli Metni. C. I-II . Konya: Selçuk Üniversitesi.

Tunç, Semra (2002). “Ârif ve II. Murâd Döneminde Yazılmış Bir Hamse”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, (12): 155-168.

Atıf Bilgileri


Kolbaş, Ozan. "MEVLİD / [MEVLİDÜ'N-NEBÎ] (ÂRİF)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mevlidu-n-nebi-mevlid-arif. [Erişim Tarihi: 02 Mayıs 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 MÜRŞİDÜ’L-UBBÂD (ÂRİF) Ârif Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
2 NÜSHA-İ ÂLEM / NÜSHATÜ'L-ÂLEM VE ŞERHÜ'L-ÂDEM (ÂRİF) Ârif Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
3 Mİ‘RÂC / [Mİ‘RÂCÜ'N-NEBÎ / Mİ'RÂC-I NEBÎ / Mİ'RÂC-NÂME] (ÂRİF) Ârif Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
4 VEFÂT / [VEFÂTÜ'N-NEBÎ / VEFÂT-I NEBÎ] (ÂRİF) Ârif Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
5 [MESNEVÎ] (ÂRİF) Ârif Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
6 CÂMASB-NÂME (ABDÎ) Abdî, Mûsâ Prof. Dr. Müjgân Çakır
Görüntüle
7 TERCÜME-İ KASÎDE-İ BÜRDE (ABDURRAHÎM) Abdurrahîm, Abdurrahîm Karahisârî, Şeyh Abdurrahîm Karahisârî, Abdurrahîmu’l-Karahisârî, Abdurrahîm Sultân, Abdurrahîm Mısırlı-zâde, Mısırlı-zâde, Mısrîoğlu, Mısrî Sultân Doç. Dr. Bünyamin Ayçiçeği
Görüntüle
8 RİSÂLE Fİ’L-MEBDE’İ VE’L-MA’ÂD (ABDURRAHÎM) Abdurrahîm, Abdurrahîm Karahisârî, Şeyh Abdurrahîm Karahisârî, Abdurrahîmu’l-Karahisârî, Abdurrahîm Sultân, Abdurrahîm Mısırlı-zâde, Mısırlı-zâde, Mısrîoğlu, Mısrî Sultân Öğretmen Ece Ceylan
Görüntüle
9 NEKÂVETÜ’L-EDVÂR (HÂCE ABDÜLAZÎZ) Abdülazîz, Abdülkâdir-zâde, Hâce Abdülazîz, Usta Abdülazîz Doç. Dr. Recep Uslu
Görüntüle
10 DÎVÂN (ADLÎ) Adlî, Sultân Bâyezîd-i Velî bin Fâtih Sultân Mehmed Prof. Dr. YAVUZ BAYRAM
Görüntüle
11 DÎVÂN-I TÜRKÎ (ADNÎ) Adnî, Mahmûd Paşa Dr. Öğr. Üyesi Hulusi Eren
Görüntüle
12 DÎVÂN-I FÂRİSÎ (ADNÎ) Adnî, Mahmûd Paşa Dr. Öğr. Üyesi Hulusi Eren
Görüntüle
13 DÎVÂN (ÂFİTÂBÎ) Âfitâbî Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
14 DÎVÂN (ÂHÎ) Âhî, Benli Hasan, Dilsiz Dânişmend Doç. Dr. Osman Kufacı
Görüntüle
15 HÜSREV Ü ŞÎRÎN (ÂHÎ) Âhî, Benli Hasan, Dilsiz Dânişmend Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle