MESNEVÎ TERCÜMESİ (GÂLİB)
şiirler
Gâlib, Çivici-zâde (d. 1293/1876 - ö. 1324/1906)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Kayserili Çivicizâde Gâlib’in (1876-1906) yayımlanmamış eseri. Bugün için elimizde nüshası bulunmayan eserden İbnülemin Mahmud Kemal İnal, “Hemşehrilerinden Ahmed Remzi Efendi (Akyürek) tarafından haber verilen gayr-ı matbû eserleri”ni sayarken söz eder (1988: 455). Eser hakkında verdiği tek bilgi “Mesnevî’yi kısmen ve nazmen terceme etmiştir.” cümlesinden ibarettir.

Şairin biyografisi için bk. “Gâlib, Çivici-zâde”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/galib-civicizade  


Kaynakça


İnal, İbnülemin Mahmud Kemal (1988). Son Asır Türk Şairleri. İstanbul: Dergâh Yay.

Atıf Bilgileri


Köksal, Mehmet Fatih. "MESNEVÎ TERCÜMESİ (GÂLİB)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mesnevi-tercumesi-tees-2. [Erişim Tarihi: 14 Kasım 2026].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (GÂLİB) Gâlib, Çivici-zâde Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
2 AHSENÜ’L-KASAS / YÛSUF U ZÜLEYHÂ (GÂLİB) Gâlib, Çivici-zâde Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
3 FEZÂ’İL-İ EYYÂM VE LEYÂLÎ-İ MÜBÂREKE (GÂLİB) Gâlib, Çivici-zâde Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
4 TERCEME-İ BÂNET SUAD (GÂLİB) Gâlib, Çivici-zâde Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
5 ŞERH-İ NAZMÜ’L-FERÎD (GÂLİB) Gâlib, Çivici-zâde Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
6 DİVANÇE (VÂZIH) Mustafâ Vâzıh Araş. Gör. Giyasi BABAARSLAN
Görüntüle
7 MEVRİDÜ’L-VÜSÛL FÎ MEVLİDİ’R-RESÛL (İBRÂHÎM ZİKRÎ) İbrâhîm Zikrî Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
8 ED-DÜRERÜ'L-MÜNTAHABÂTÜ'L-MENSÛRE FÎ ISLÂHİ'L-GALATÂTİ'L-MEŞHÛRE / GALATÂT-I HAFÎD EFENDİ Hafîd, Mehmed Hafîd Efendi Doç. Dr. Ramazan Ekinci
Görüntüle
9 TARÎKÜ'L-İHTİSÂR Nûrî, Osman Hanyevî Prof. Dr. Orhan Kurtoğlu
Görüntüle
10 TUHFETU SABRÎ AN-LİSÂNİ BULGARÎ Mehmed Sabrî Dr. Öğr. Üyesi Özkan Uz
Görüntüle
11 RAVZ-I VERD Şâkir, Ahmed Paşa Prof. Dr. Ramazan Sarıçiçek
Görüntüle
12 KENZ-İ FUSAHÂ (ABBAS KEMÂL EFENDİ) Abbas Kemâl Efendi, Kerküklü Diğer Öznur ÖZER
Görüntüle
13 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Abdülkerîm Abdî Efendi Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
14 MEVLİD (ABDÎ) Abdî Doç. Dr. Hasan Kaya
Görüntüle
15 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Şarkîkarahisarlı Dr. Hacer SAĞLAM
Görüntüle