MERSİYE-İ ŞERÎF (SENÎH)
mersiye
Senîh, Süleyman Senîh (d. 1237-38/1822 - ö. 1318/1900)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Süleymân Senîh’in terci-bend nazım şekliyle yazmış olduğu Kerbela mersiyesi. 6 sayfalık 8 bentten oluşan 72 beyitlik bu manzume, 1288/1871-72’de İstanbul’da basılmıştır. Aruzun “mef‘ûlü fâ‘ilâtü mefâ‘ilü fâ‘ilün” kalıbıyla yazılmıştır. Manzume, Hz. Peygamber’in vefatından dolayı Hz. Fatıma’nın duyduğu üzüntüyü dile getirmesiyle ve rüyasında babasını görüp ertesi gün kendisinin vefat edeceğini öğrenmesiyle başlar. Daha sonra Kerbela Vak’ası yüzeysel olarak işlenir. Manzumede Arapça, Farsça kelime ve terkipler sıkça kullanılmıştır. Dolayısıyla manzumenin dilinin ağır olduğu söylenebilir. 

Mersiye-i Şerîf'in Latin harfli metni, Mehmet Arslan ve Mehtap Erdoğan tarafından hazırlanan Kerbela Mersiyeleri adlı kitapta mevcuttur (2009: 626). Ayrıca Recep Şükrü Göngör tarafından hazırlanan ve yüksek lisans tezine konu olan Süleymân Senîh’in El Yazması Defter'inde de yer almaktadır (2013: 109).

Şairin biyografisi için bk. “Senîh, Süleyman”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/senih-suleyman-senih

Eserden Örnekler


Vâki‘ olup müfârakat-ı Hazret-i Resûl

Oldı Cenâb-ı Fâtıma dil-haste vü melûl


Te’sîr-i irtihâl-i Habîb-i İlâh’dan

Buldı kemâl-i hüzn ü elem hâtır-ı Betûl


Oldı bu vak‘anın derecât-ı mesâ’ibi

Hayru’n-nisâya nisbet ile hâric-ez-ukûl


Kılmaz idi cerîhası hiç kesb-i iltiyâm

Kalb-i hazîni itmez idi tesliyet kabûl


Her subh u şâm o seyyidenin eşk-i mâtemi

Turmaz iderdi dîde-i gam-dîeden nüzûl (Arslan ve Mehtap Erdoğan 2009: 626).

Kaynakça


Arslan, Mehmet, M. Erdoğan (2009). Kerbela Mersiyeleri. Ankara: Grafiker Yay.

Güngör, Recep Şükrü (2013). Süleyman Senîh-i Mevlevî’nin Yayınlanmamış El Yazması Şiirleri (İnceleme-Metin-Tahlil-Sözlük). Yüksek Lisans Tezi. Diyarbakır: Dicle Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


Erdoğan Taş, Mehtap. "MERSİYE-İ ŞERÎF (SENÎH)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mersiye-i-serif-senih. [Erişim Tarihi: 01 Kasım 2026].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (SENÎH) Senîh, Süleyman Senîh Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
2 MERSİYE-İ CENÂB-I HÜSEYN BİN MURTAZÂ DER-SÛRET-İ BEYÂN-I VUKÛ‘ÂT-I KERBELÂ (SENÎH) Senîh, Süleymân Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
3 TEVHÎD-İ HUDÂ NA‘T-I NEBÎ MİDHAT-İ ASHÂB MERSİYE-İ ŞÂH-I ŞÜHEDÂ RAVZÂ-YI AHBÂB (SENÎH) Senîh, Süleyman Senîh Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
4 MERSİYE-İ CENÂB-I ŞEHEN-ŞÂH-I KERBELÂ (SENÎH) Senîh, Süleyman Senîh Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
5 VAK‘A-İ KERBELÂ’NIN MUKADDİMESİ (SENÎH) Senîh, Süleyman Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Görüntüle
6 DİVANÇE (VÂZIH) Mustafâ Vâzıh Araş. Gör. Giyasi BABAARSLAN
Görüntüle
7 MEVRİDÜ’L-VÜSÛL FÎ MEVLİDİ’R-RESÛL (İBRÂHÎM ZİKRÎ) İbrâhîm Zikrî Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
8 ED-DÜRERÜ'L-MÜNTAHABÂTÜ'L-MENSÛRE FÎ ISLÂHİ'L-GALATÂTİ'L-MEŞHÛRE / GALATÂT-I HAFÎD EFENDİ Hafîd, Mehmed Hafîd Efendi Doç. Dr. Ramazan Ekinci
Görüntüle
9 TARÎKÜ'L-İHTİSÂR Nûrî, Osman Hanyevî Prof. Dr. Orhan Kurtoğlu
Görüntüle
10 TUHFETU SABRÎ AN-LİSÂNİ BULGARÎ Mehmed Sabrî Dr. Öğr. Üyesi Özkan Uz
Görüntüle
11 RAVZ-I VERD Şâkir, Ahmed Paşa Prof. Dr. Ramazan Sarıçiçek
Görüntüle
12 KENZ-İ FUSAHÂ (ABBAS KEMÂL EFENDİ) Abbas Kemâl Efendi, Kerküklü Diğer Öznur ÖZER
Görüntüle
13 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Abdülkerîm Abdî Efendi Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
14 MEVLİD (ABDÎ) Abdî Doç. Dr. Hasan Kaya
Görüntüle
15 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Şarkîkarahisarlı Dr. Hacer SAĞLAM
Görüntüle