Lebîb’in Kerbela mersiyesini içeren eseri.  Toplamda 144 beyit olan şiir, terkib-bend nazım şekliyle yazılmıştır. Lebîb, mersiyesinin ilk bendinde günün 10 Muharrem olduğunu vurgulamıştır. Şair bugünün feryat ve matem günü olması hasebiyle diğer günlerden farkını dile getirmiştir. Bugün Hz. Hüseyin şehit edildiği için “muhibb-i hânedân” ve bütün cihan gözyaşı dökmelidir. İkinci bentte de bu söyleyiş devam ettirilmiştir. “Muhibb-i hânedân”, ehl-i beytin düşmanlarına lanet okumalı, böylece Kerbela şehitlerinin ruhunu mutlu kılmalıdır. Şair, ehl-i beyt muhiblerine Hz. Fatma ve Hz. Ali’den istimdad kılmalarını, Hz. Muhammed’in torunlarına kul ve yaver olmalarını tavsiye etmiştir.

Mersiyesinin üçüncü bendinde önce Hz. Hüseyin’i metheden şair, sonra sözü onun şehadetine bigâne kalanlara getirmiştir. Şair, bendin sonunda Hz. Hüseyin’den istimdadda bulunmuştur. Dördüncü bentte yer yer Hz. Hüseyin’in Kerbela’da nasıl şehit edildiğine değinen şair, onun şehit edenlere hakaret ve bedduada bulunmuştur. Onun şehit edilmesinin tüm varlık üzerindeki derin tesirini ön plana çıkarmıştır.

Mersiyenin bundan sonraki kısımlarında çoğunlukla Hz. Hüseyin’e bağlılığın vurgulandığı, “kavm-i yezîd”e beddua edildiği görülmektedir. Şair beşinci bentte Hz. Hüseyin’e intisap ettiğini vurgulamıştır. Altıncı bentte yezîd ve avanelerinin yaptıklarından dolayı hesaba çekilecekleri söylenmiş, onların zulmü ve hayasızlıkları dile getirilmiştir. Onlar zulümleriyle Hz. Fatma ve Hüseyin’i incitmişlerdir. Yedinci bentte İslam ümmeti “kavm-i yezîd”e sövmeye ve lanet okumaya davet edilmiştir. Sekizinci bentte şair âdeta ümmet adına bunu yerine getirmiştir. Lebîb, şiir boyunca Hz. Hüseyin’i katledenlere ve onların muakkiplerine lanet okumuştur. Şair, şiirinin son bendini duaya ayırmıştır. Ehl-i beyt sevgisiyle şöhret bulduğunu, onlara kulluk eylediğini söyleyen şair, mersiyesini “âl-i Muhammed”den ayrı kalmamayı ve onlara kul-köle olmayı dileyerek bitirmiştir.

Lebîb’in bu şiiri aynı zamanda bir “muharremiye”dir. Şair şiirini “muharremiye” geleneğe uygun şekilde yazmıştır. 1275/1858 yılında 7 sayfa olarak İstanbul’da basılmıştır. Şiirin metni Mehmet Arslan ve Mehtap Erdoğan (2009: 479-485) tarafından yayımlanmıştır.

Şairin biyografisi için bk. "Lebîb, Mehmed Lebîb Efendi, İstanbullu". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/lebib-mehmed-lebib-efendi-istanbullu