17. yüzyılda kaleme aldığı tercüme türü metinlerle dikkate çeken Eğirdir kökenli Mehmed Şerîf Efendi’nin  başta dedesi Şeyh Burhâneddîn olmak üzere, Zeyniye tarikatının Eğirdir koluna mensup şeyhlerinin menkıbelerini derlediği Türkçe eseridir. Eserinin mukaddimesinde belirttiğine göre yazar, III. Mehmed’in Eğri seferi dönüşünde kendisinden evvel Halîfe-zâde tarafından dedelerinin bir araya getirilen menkıbelerini yeniden tertip edip Gazanfer Ağa ve Valide Sultan vasıtasıyla padişaha sunmuştur.

Mukaddime kısmından sonra eserde müellifin de dedeleri bulunan şeyhlerin menkıbelerine yer verilir. Bu anlamda Hoy’dan hicret edip Eğirdir’in vatan edinen Şeyhülislam Berda’î’den başlayarak Pîrî Halîfe, Şeyh Mehmed Çelebi (Muhyiddîn Dolu) ve Şeyh Burhâneddîn’in menkıbeleri tasnif ve tertip edilmiştir. Mehmed Şerîf, kendisinden evvel Halîfe-zâde Mehmed’in ilk defa oluşturduğu iskelet metni aynıyla kullanmış; ancak gerek gördüğü yerlerde bazı eklemeler yapmış, eksiklik hissettiği yerleri tamamlamıştır. Baştaki mukaddime bölümü bir yana bırakılırsa; yazarın özellikle belirttiği bu eklemelerden biri, Şeyh Muhyiddîn Çelebi’nin günümüzde Hızır-nâme diye literatüre geçen Dîvân’ından yapılan beyit iktibaslarıdır. Müellif alıntıladığı bu şiir parçalarını adeta bir şerh gibi açıklayıp neye binaen yazıldıklarına dair ön bilgi vermektedir. Bu şiir alıntılarının yanında Şerîf Mehmed, Halîfe-zâde’nin metninden sonra Tezyîl başlığı altında, kendisinin bizzat şahit olduğu veya yakın dostlarından işittiği menkabeleri de ek olarak verir. Bu tezyilin sonunda da Şeyh Burhâneddîn’in üç koldan Hz. Peygamber’e uzanan şecerelerini verir. Menâkıb-ı Şeyh Burhâneddîn’in, Mehmed Şerîf’ten sonra aynı aileden gelen Seyyid Hüseyin adlı biri tarafından üçüncü bir sürümü daha yazılmıştır. 1644 tarihinden sonra oluşturulduğu anlaşılan bu sürümün Şeyh Muhyiddîn Çelebi’nin Hızır-nâme adıyla bilinen Divân’ı ile birlikte olan birkaç nüshası bulunmaktadır (Ayrıntılı bilgi için bk. Yazar 2012: 83-110).

Eser Sadık Yazar tarafından tenkitli olarak neşredilmiştir (Yazar 2012).

Şairin biyografisi için bk. “Mehmed Şerîf”. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/mehmed-serif.