Mevlevîlik ve Mevlânâ sevgisi muhtevalı şiirlerden oluşan şiir mecmuası.

Millî Kütüphane kataloğunda Mecmû‘a-i Eş‘âr adıyla kayıtlıdır. Derlenme tarihi ve derleyicisi belli değildir. Bununla beraber mecmuada şiiri bulunan şairlerden vefat yılı en geç olan şair esas alındığında en erken 19. yüzyılın sonunda derlendiği söylenebilir. Muhteva olarak Mevlevîlik temalı şiirlerden oluşması da Mevlânâ muhibbi bir mürettip tarafından derlendiğini gösterir. İlk bölümünde aynı hatla yazılmış Nef’î Dîvânı olan bir yazmanın, 133a-142b sayfalarında, toplam 11 yapraktan oluşan küçük hacimli bir mecmuadır. Farklı nazım şekilleri bulunmakla beraber ağırlıklı olarak gazellerden oluşur. 32 gazel, 1 kaside, 1 müseddes, 1 terci-i bend, 1 de murabba vardır. Gazellerin çoğu birbirine nazîre şeklinde yazılmıştır. Şiirlerin hepsi dinî-tasavvufî anlayışla ve Mevlevîlik muhabbeti ile yazılmıştır.

Mecmuada 16-19. yüzyıllar arasında yaşamış 27 şaire ait 36 şiir bulunmaktadır. Nesîb’in 7 gazeli, Fasîh’in 2 gazeli, Aşkî, Nazîf, Hâfız, Bahrî, Birrî, Hemdemî, Ecrî, Dervîş, Hulûsî, Mezâkî, Nâbî, Nûrî, Hilmî, Sâmi, Münşî, Remzî, Dervîş Mostarî, Şâhidî, Vehbî, Türâbî, Şehîdî, Şem’î, Zihnî gibi şairlerin ise 1 gazeli vardır. Bunların dışında Nâbî’nin 1 kaside ve 1 müseddesi, Hüsâmeddîn’in 1 murabbası ve Azmî’nin 1 terci-i bendi bulunmaktadır. Mecmuada şiiri olan şairlerin çoğu Mevlevî dedesi/şeyhidir.

Mecmuada Nurî, Nazîf, Şehîdî, Hulûsî, Bahrî Dede, Şem’î, Nâbî, Hâfız Dede, Hemdemî Dede, Remzî Dede, Dervîş Mehmed Paşa gibi şairlere isnat edilen 11 gazel ile Çelebi Hüsâmeddin’e isnat edilen 1 murabbaya herhangi bir yazılı kaynakta rastlanmamıştır. Ayrıca mecmuada birer şiiri olan Dervîş Mehmed Paşa, Ecrî, Bahrî Dede, Şem’î, Münşî, Türâbî Dede gibi şairlerin kimliğiyle ilgili net bilgiye ulaşılmamıştır. Kaynaklarda rastlanmayan 6 şair ve 12 şiiri ihtiva etmesi, mecmuanın kayda değer bir özelliğidir.

Mecmua, Millî Kütüphane Yazmalar Koleksiyonu’nda, nr. 06 Mil Yz A 2239/2’de kayıtlıdır. Mecmuadaki şiirler üzerine MESTAP Projesi dâhilinde bir makale hazırlanmıştır (Çelik 2023).