- Yazar Biyografisi (TEİS)
Hilâlî, Takyeci (Takye-dûz, Takkeci) - Madde Yazarı: Dr. Bilal Güzel
- Eser Yazılış Tarihi:?/?
- Yazıldığı Saha:Anadolu-Osmanlı
- Edebiyat Alanı:Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı
- Dönemi:16. Yüzyıl
- Dili:Türkçe
- Alfabesi:Arap
- Yapısı:Manzum
- Niteliği:Tercüme
- Türü/Formu:Diğer
- Yayın Tarihi:05/07/2022
MECLİS-ÂRÂ (HİLÂLÎ)
Hemedânî’nin Seb’iyyât isimli eserinin tercümesiHilâlî, Takyeci (Takye-dûz, Takkeci) (d. d. ?/? - ö. ö. 950/1543)
ISBN: 978-9944-237-87-1
Hilâlî’nin Fars Şairi Muhammed-i Hemedânî’nin Seb’iyyât isimli eserine yaptığı tercüme. Mehmed Tahir, Osmanlı Müellifleri’nde Hilâlî’nin Muhammed-i Hemedânî’nin Seb’iyyât isimli eserini Meclis-ârâ adıyla tercüme ettiğini belirtmiştir (Saraç 2016: 917). Hilâlî’nin Dîvân’ı üzerine tez hazırlayan İsmet Şanlı, Süleymaniye Kütüphanesi, Şehid Ali Paşa nr.148, Hüsrev Paşa nr.192, Yazma Bağışlar nr. 3313 numaralarda kayıtlı Meclis-ârâ isimli eserin 998/1589-90 tarihinde yazıldığını bu sebeple adı geçen eserin Takyeci Hilâlî’e ait olmasının mümkün olmadığını tespit etmiştir(1999: 4). Eserin bugüne ulaşmış bir nüshası bilinmemektedir.
Şairin biyografisi için bk. “Hilâlî, Takyeci (Takye-dûz, Takkeci)”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/hilali-takyeci-takyeduz-takkeci
Kaynakça
Saraç, M.A.Yekta (hzl.)(2016). Bursalı Mehmed Tahir Osmanlı Müellifleri. Ankara: TÜBA Yay.
Şanlı, İsmet (1999). Hilâlî Dîvânı, Metin-Çeviri-Tahlil. Yüksek Lisans Tezi. Bursa: Uludağ Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Benzer Eserler
| # | Madde | Yazar | Madde Yazarı | İşlem | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DÎVÂN (HİLÂLÎ) | Hilâlî, Takyeci (Takye-dûz, Takkeci) | Dr. Öğr. Üyesi Talip Çukurlu |
Görüntüle | ||
| 2 | SIFATÜ'L-ÂŞIKÎN (HİLÂLÎ) | Hilâlî, Takyeci (Takye-dûz, Takkeci) | Dr. Bilal Güzel |
Görüntüle | ||
| 3 | DÎVÂN (CA’FER) | Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi | Dr. Fatma Meliha Şen |
Görüntüle | ||
| 4 | MÜNŞE’ÂT (CA’FER) | Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi | Dr. Fatma Meliha Şen |
Görüntüle | ||
| 5 | TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) | Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî | Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş |
Görüntüle | ||
| 6 | KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) | Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî | Doç. Dr. Himmet BÜKE |
Görüntüle | ||
| 7 | HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) | İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî | Doç. Dr. ADNAN OKTAY |
Görüntüle | ||
| 8 | ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) | İdrîs, İdrîs-i Bitlisî | Doç. Dr. ADNAN OKTAY |
Görüntüle | ||
| 9 | ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) | Mesîhî, Îsâ | Prof. Dr. Yunus KAPLAN |
Görüntüle | ||
| 10 | DÎVÂN (ŞÂMÎ) | Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey | Prof. Dr. Yunus KAPLAN |
Görüntüle | ||
| 11 | HEFT PEYKER (ABDÎ) | Abdî | Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ |
Görüntüle | ||
| 12 | CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) | Abdî | Prof. Dr. Adnan Ince |
Görüntüle |