İlmî adlı bir şairin İslam miras hukukunu konu alan bir eseri. Mesnevi nazım şekli ile yazılan eser, toplam 74 beyitten müteşekkildir. Eserde mirasçılar/asebe ve belirli pay sahibi mirasçılar/ashâbü’l-ferâiz yirmi üç ayrı başlık atında ele alınarak işlenmiştir. Eserin bu “Ba’d-ez-an İlmî fakîr u hakir / Bâ-hezârân kusûr u sad-taksîr” ilk beytinde şairin mahlası İlmî olarak verilmektedir. Eserden şair İlmî’nin feraiz ilmine vâkıf âlim bir şair olduğu anlaşılmaktadır.

Edebiyatımızda İlmî mahlasını kullanan şair oldukça fazladır. Eserde İlmî mahlasından başka bir kayıt bulunmadığından eserin hangi İlmî’ye ait olduğunu tespit güçleşmektedir. Manzum Ferâ’iz, müftülük ve müderrislik yapan Maraşlı Çelebizâde Ali İlmî Efendi’ye ait olabileceği kanaati ile Lütfi Alıcı ve Gülcan Alıcı tarafından çeviri yazı ve tıpkıbasım hâlinde yayımlanıp istifadeye sunulmuştur. Maraşlı Çelebizâde Ali İlmi, âlim bir şairdir. Manzum Ferâ’iz’de Mar’aşî nisbesi bulunmamaktadır. Bu sebepten eserin Maraş’ta müftülük, Afşin Ashâb-ı Kehf Medresesi’nde de müderrislik yapan ve şiirlerinde İlmî mahlasını kullanan Çelebizâde Ali İlmî Efendi’ye aidiyeti kesin değil, muhtemeldir. Bundan dolayı Manzum Ferâ’iz’de şairin mahlası İlmî olarak kullanılmıştır. Aynı sebepten şairin doğum ve ölüm tarihi ile yaşadığı yüzyıl da verilememiştir.

Manzum Ferâ’iz, ölümün ardından varislerin hisseleri ve mirasın taksimi bağlamında İslam miras hukuku terimlerini ihtiva etmesi bakımından oldukça önemlidir. Eser, Süleymaniye Kütüphanesi, Reşid Efendi No. 1036. v. 113b-114a’da bulunmaktadır.