Abdullah Zühtü'ye ait olduğu düşünülen eser. 643 sayfa olan roman, ilk olarak 15 Ağustos 1901'de İkdam Gazetesi'nde tefrika edildikten sonra aynı yıl yine İkdam Matbaası yayınları içerisinde yayımlanır. Eserin yazar ve çevirmen bilgisi İkdam'daki tefrikada da romanda da mevcut değildir. Ulaşabildiğimiz üç farklı romanın yalnızca Özege arşivindeki 0163847 numaralı baskısında, iç kapakta t. inisiyali mevcuttur. Bunun dışında bir yazar ve çevirmen bilgisine ulaşılabilmiş değildir. Ancak Abdullah Zühtü'nün o yıllarda İkdam Gazetesi'nde başyazar olarak çalıştığı ve Fransızcadan bazı eser tercümelerini imzasız olarak bu gazetede yayımladığı bilgisi, Leydi'nin de onun tarafından çevrildiği kanaatini uyandırır. Tefrikada ilk kısmın 79. Tabından mütercem olduğu bilgisi vardır.

Roman olarak yayımlanan metnin girişinde ise eserin daha önce İkdam'da tefrika edildiği ve daha sonra romanlaştığı bilgisi kayıtlıdır. Geç dönem şövalye romanslarını andıran bir melodram niteliğinde olan eserde sevdiği kadın uğruna çok sevdiği deniz subaylığından istifa eden ve hayatını neredeyse leydisi uğrunda tüketen kahramanın hikâyesi takip edilir. Kahraman, sevdiği kadının ölümünden sonra onun ruhuyla konuşur ve aklını yitirecek denli gerçeklik algısını yitirir. Romanın sonunda mutsuz ve hayattan kopmuş biçimde anlatının başladığı Paris'e geri döner. 

Yazarın biyografisi için bk. "Abdullah Zühtü". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/abdullah-zuhtu