LEVÂMİ' (VASFÎ/BERKÎ)
eğitim
Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî (d. 1269/1851 - ö. 1328/1910)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Şeyh Vasf'nin eğitime dair eseri. Osmanlı Devleti’nin son döneminde divan edebiyatını tekrar canlandırma sorumluluğu taşıyan ve Klasik edebiyat mensuplarının tarzında yetişen Şeyh Vasfî, şiirlerini de bu doğrultuda kaleme almıştır. Sanatçı, gençlik döneminde Muallim Naci ve Recaizade Mahmut Ekrem arasında devam etmekte olan eski-yeni tartışmalarında “eski”nin yani divan edebiyatının savunucusu olan Muallim Naci’nin yanında yer almıştır (Kalyon 2015: 7).   

Levâmî, birbirinden bağımsız toplam 65 yazı ve şiir içermektedir. Resmî kitabet ile ilgili teorik anlatım şeklinde olmayan eserin kapağında “Mekteb-i Nüvvâb’da bir sene zarfında talebe-i kirâma istiktâb edilen tebrik ve sâireye dâir bazı müsevvedâtı hâvîdir.” notu bulunmaktadır. Eser, Şeyh Vasfî’nin “Tahdîsi Ni’met” başlığı altında Sultan Abdülhamid için yazdığı bir teşekkür ve duayla başlamaktadır. Eserde Sultan Abdülhamid’e yazılmış “berk urur” redifli bir kaside de bulunmaktadır. Kasidenin bitiminde Şeyh Vasfî’nin Mekteb-i Nüvvâb’a tayin edilmesinden dolayı hissettiği minnet duygusunu dile getirdiği ve “Mekteb-i Nüvvab gibi ehemmiyet-i fevkal’adesi olan bir darü’l-kemalde inşa muallimi bulunmaklığım acizleri içün bir şerefdir” (s. 9) cümlesiyle başlayan “Arz-ı Şükrân” bölümü bulunmaktadır.

Levâmî'deki metinlerin değersiz olduğuna dikkat çeken Şeyh Vasfî, bu belgeleri öğrencilerin ısrarıyla neşrettiğini söylemektedir. Dönemin resmî kurumlarına yazılmış tayin, istifa, bilgilendirme gibi konularla ilgili dilekçe ve mektup örnekleri ihtiva eden eser, metinler arasına yerleştirilen mısra ya da beyitlerle edebî eser özelliği de göstermektedir. 1307/1890 yılında A. Asadoryan Şirket-i Mürettebiye Matbaası’nda bastırılmıştır.

Müellifin biyografisi için bk. "Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/vasfi-berki-seyh-ali-vasfi 

Eserden Örnekler


Saadetlü Efendim Hazretleri:

Zât-ı edibanelerinin mutasarrıflığına sâye-bahş-ı ikbâl olduklarını işidir işitmez efendimiz gibi ehliyet cihan-pesendâneleri reşk-âver ashâb-ı dirâyet ve sadakat-ı hekimâneleri ziba nezd-i erbâb-ı istikâmet olan bir mutasarrıf-ı sahib-mearifin kudüm-ı âlilerini istis’ad ve zaif şükür güzâriden olmağla ifâ-yı resm-i tebrike ibtidar ve her hususda muvaffakiyât-ı saadetleri niyazını ref’-i bârgâh-ı perverdegâr ve bu vesile ile hâk-ı pâ-yı sâmilerine intisâb şerefine muvaffak olduğumdan dolayı arz-ı iftihâr eylerim. (Şeyh Ali Vasfî 1307-1890: 92).

 

Kaynakça


Celepoğlu, Ayşegül (hzl.) (2013). İbnü’l-Emin Mahmud Kemal İnal, Son Asır Türk Şairleri. Ankara: AKM Yay.

Kalyon, Filiz (2015). Barika, Yavuz Sultan Selim’in Şiirlerinden Seçmeler, Şeyh Vasfi. Ankara: Berikan Yay.

Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatcı (hzl.) (2000). Bursalı Mehmed Tahir, Osmanlı Müellifleri. Ankara: Bizim Büro Yay.

Özsarı, Mustafa (2010). "Şeyh Vasfi". İslam Ansiklopedisi. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay.

Şeyh Ali Vasfî (1307/1890). Levâmî, İstanbul: Artin Asarduyan Şirket-i Mürettebiye Matbaası





Atıf Bilgileri


KALYON, FİLİZ. "LEVÂMİ' (VASFÎ/BERKÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/levami-vasfi-berki. [Erişim Tarihi: 11 Haziran 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 BÂRİKA (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
2 BEDÂYİ' (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
3 CEZEBÂT (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
4 FEYZ-ÂBÂD (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
5 HİKEMİYYÂT-I İSLÂMİYYE (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
6 METÂLİ' (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
7 MÜNŞE'ÂT (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
8 REYÂHÎN (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
9 SEVÂTİ' (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
10 ŞÖYLE BÖYLE (VASFÎ/BERKÎ) Vasfî/Berkî, Şeyh Ali Vasfî Doç. Dr. FİLİZ KALYON
Görüntüle
11 DİVANÇE (VÂZIH) Mustafâ Vâzıh Araş. Gör. Giyasi BABAARSLAN
Görüntüle
12 MEVRİDÜ’L-VÜSÛL FÎ MEVLİDİ’R-RESÛL (İBRÂHÎM ZİKRÎ) İbrâhîm Zikrî Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
13 ED-DÜRERÜ'L-MÜNTAHABÂTÜ'L-MENSÛRE FÎ ISLÂHİ'L-GALATÂTİ'L-MEŞHÛRE / GALATÂT-I HAFÎD EFENDİ Hafîd, Mehmed Hafîd Efendi Doç. Dr. Ramazan Ekinci
Görüntüle
14 TARÎKÜ'L-İHTİSÂR Nûrî, Osman Hanyevî Prof. Dr. Orhan Kurtoğlu
Görüntüle
15 TUHFETU SABRÎ AN-LİSÂNİ BULGARÎ Mehmed Sabrî Dr. Öğr. Üyesi Özkan Uz
Görüntüle
16 RAVZ-I VERD Şâkir, Ahmed Paşa Prof. Dr. Ramazan Sarıçiçek
Görüntüle
17 KENZ-İ FUSAHÂ (ABBAS KEMÂL EFENDİ) Abbas Kemâl Efendi, Kerküklü Diğer Öznur ÖZER
Görüntüle
18 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Abdülkerîm Abdî Efendi Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
19 MEVLİD (ABDÎ) Abdî Doç. Dr. Hasan Kaya
Görüntüle
20 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Şarkîkarahisarlı Dr. Hacer SAĞLAM
Görüntüle