KİTÂB-I USÛL (YAHYÂ BEY)
şiir
Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde (d.?/?-ö.990/1582)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Taşlıcalı (Dukagin-zâde) Yahyâ Bey’in dînî-ahlâkî türde kaleme aldığı mesnevisi. Eserin farklı nüshalardaki beyit sayıları değişiklik gösterse de eser, yaklaşık 3100 beyit olup; aruzun fa’ûlün fa’ûlün fa’ûlün fa’ûl vezniyle yazılmıştır.

Kitâb-ı Usûl, bazı kaynaklarda Usûlnâme olarak da geçmektedir. Ancak, Yahyâ Bey, eserinin birçok yerinde Kitâb-ı Usûl ismini kullandığından bu isimle anılması daha uygundur. Mesnevi Kanunî’ye (ö. 1566) sunulmuştur. Agâh Sırrı Levend, eserin hangi tarihte yazıldığını belirtmeyip şairin ikinci mesnevisi olduğunu tahmin etmektedir (1988: 108).  Âşık Çelebi tezkiresinde (Kılıç 2010:II/676) Yahyâ Bey’in hamsesini oluşturan mesnevilerin isimlerini sıralarken Kitâb-ı Usûl'u dördüncü sırada vermiştir.  Yine Mehmet Akif Alkaya (1996: XVIII) hazırlamış olduğu yüksek lisans tezinde hamsenin şairin yazdığı dördüncü mesnevisi olduğunu söyler. Şair, mesnevisini yazdığında askerlik mesleğinden ayrıldığını ve saçlarının ağardığını belirttiğinden, şairin eserini yaşlılık döneminde yazdığı anlaşılmaktadır.

Yahyâ Bey, on iki bölüm (makam) ve yedi kısımdan (şube) oluşan mesnevisinde adalet, doğruluk, yiğitlik gibi ahlâkî kavramları ele almış, eserini çoğu kendi hayatının ve gözlemlerinin ürünü olan 100’den fazla hikâye, temsil ve latife ile zenginleştirmiştir (Kaya 2011: 156). Yedinci şube’nin ilk hikâyesinde Şehzade Mehmed’in ölümü anlatılır (Çavuşoğlu (1986:346). Yahyâ’nın diğer mesnevileri gibi Kitâb-ı Usûl mesnevisi de mahallî renkler bakımından zengin olup dönemine göre sade bir dille yazılmıştır.  Esere Bursalı Cinânî Mustafa’nın Cilâlü’l Kulüb adlı bir naziresi vardır (Alkaya 1996:XIX). Kitâb-ı Usûl’ün İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Hamseler Kataloğu’nda (58-81) 10 yazma nüshası bulunmaktadır.

Eser üzerine Mehmet Akif Alkaya (1996) tarafından, dört nüsha karşılaştırılarak yüksek lisans tezi yapılmıştır.

Yahyâ Bey’in biyografisi için bk. “Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/yahya-bey-dukaginzade 

 

Eserden Örnekler


Cihandâr olanda ferâset gerek

Görür gözi ayn-ı adâlet gerek

Ne eylersen eyle hemân âdil ol

Ko batıllığı hak söze mâil ol

Şu kim ilm ü fazl ile deryâ ola

Sözi güherin dinle ol âşinâ

Riyâset riyâsından eyle firâr

Ki cân gözini kör ider bu gubâr

Gazâb eyleme kimseye bî-günâh

Dıraht-ı vücûdı yakar bâd-ı âh

Kılıç gibidür dûd-ı âh-ı fakîr

Keser zâlimün ömrin eyler kasîr

Kemendini ata ecel sâyevâr

İder cân-ı insânı bir gün şikâr

Yıkar tâk-ı kisrâları kesr ider

Nice kayserün ömrini kasr ider

Ecel beglerin taht u tâcın alur

Cihândan gider âdem adı kalur   (Alkaya 1996: 260)

Kaynakça


Alkaya, Mehmet Akif (1996). Kitâb-ı Usûl Taşlıcalı Yahyâ. Malatya: İnönü Üniversitesi. 

Çavuşoğlu, Mehmet (1986). “Yahya Bey”. İslâm Ansiklopedisi. C. XIII. İstanbul: MEB Yay.

Çınar, Bekir (1995). Taşlıcalı Yahya Gencîne-i Râz İnceleme Metin İndeks. Yüksek Lisans Tezi. Kayseri: Erciyes Üniversitesi. 

Çınar, Bekir (2014). Taşlıcalı Yahya Bey Gencîne-i Râz İnceleme Tenkitli Metin. İstanbul: Kesit Yay.

İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Hamseler Kataloğu (1967). hzl. MEB Kütüphaneler Genel Müdürlüğü Tasnif Komisyonu. İstanbul: ME Basımevi.

Kaya, Bayram Ali (2011). “Taşlıcalı Yahya”. İslâm Ansiklopedisi. C.40. İstanbul: TDV Yay. 156-157.

Kaya, İ. Güven (1985). Dukaginzade Taşlıcalı Yahya Bey’in Sanatı. Doktora Tezi. Priştine: Kosova Üniversitesi.

Kaya, İ. Güven (2006). “Dukaginoğulları ve Dukaginzade Yahya Bey”. Divan Edebiyatı ve Toplum. İstanbul: Donkişot Yay.

Kılıç, Filiz (hzl.) (2010). Âşık Çelebi, Meşâ’irü’ş-Şu’arâ (İnceleme-Metin). İstanbul: İstanbul Araştırmaları Enstitüsü Yay.

Levend, Agâh Sırrı (1988). Türk Edebiyatı Tarihi. Ankara: TTK Yay.

Levend, Agâh Sırrı (1967). “Dîvân Edebiyatında Hikâye II”. Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten 115.

Sarıçiçek, Ramazan (2014). Taşlıcalı Yahya Bey Gencîne-i Râz İnceleme Metin Dizin. Ankara: Gece Kitaplığı Yay.

Atıf Bilgileri


Çınar, Bekir. "KİTÂB-I USÛL (YAHYÂ BEY)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/kitab-i-usul-yahya-bey. [Erişim Tarihi: 25 Nisan 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Tuba Durmuş
Görüntüle
2 ŞÂH U GEDÂ (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Prof. Dr. Esat HARMANCI
Görüntüle
3 EDİRNE ŞEHR-ENGÎZİ (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Dr. Öğr. Üyesi Fatih Tığlı
Görüntüle
4 İSTANBUL ŞEHR-ENGÎZİ (YAHYÂ) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Dr. Öğr. Üyesi Fatih Tığlı
Görüntüle
5 GENCÎNE-İ RÂZ (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Prof. Dr. Bekir Çınar
Görüntüle
6 YÛSUF U ZELÎHÂ (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Prof. Dr. Melike Gökcan
Görüntüle
7 GÜLŞEN-İ ENVÂR (YAHYÂ BEY) Yahyâ Bey, Taşlıcalı, Dukagin-zâde Prof. Dr. Bekir Çınar
Görüntüle
8 DÎVÂN (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
9 MÜNŞE’ÂT (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
10 TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
11 KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Doç. Dr. Himmet BÜKE
Görüntüle
12 HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
13 ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlisî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
14 ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) Mesîhî, Îsâ Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
15 DÎVÂN (ŞÂMÎ) Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
16 HEFT PEYKER (ABDÎ) Abdî Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ
Görüntüle
17 CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) Abdî Prof. Dr. Adnan Ince
Görüntüle