Seyyid Nevrûz b. Îsâ Adanavî’nin Kerbelâ hadisesini anlattığı manzum eseri.

Eser müellifi hakkında bibliyografik kaynaklarda bilgi yoktur. Kendi eserlerindeki bilgilerden hareketle şair, 1206/1792 yılında Tarsus’un Bağlarbaşı köyünde doğmuş ve yaşamıştır. Hayatının bir bölümünde Malatya’da, Dedekargın Ocağı’na bağlı bir dergâhta hizmet ettiğini söyleyen Seyyid Nevrûz, 1276/1860 yılında vefat etmiştir.

Millî Kütüphane’de, Manzûme-i Kıssa-i Kerbelâ adıyla kayıtlı olan eser, aynı hatla yazılmış 262 yapraklı bir el yazması eserin 1a-137b varakları arasındadır. Eserin geneli mesnevi nazım şekli ile yazılmıştır. Bununla birlikte içinde bahr-ı tavil, gazel, murabba, kaside gibi nazım biçimleri de vardır. Baş tarafı eksiktir. Eserdeki mesnevi bölümü 3282 beyittir, diğer şiirlerle beraber toplamda 4226 beyit vardır. Tek nüshasına ulaşılabilen eser maktel türündedir. Tamamında Kerbelâ’da Hz. Hüseyin’in şehit edilmesi anlatılır. Kendini Caferî olarak tanıtan şair, eserde Ehl-i beyt ve on iki imam övgüsüne geniş yer verir (Yüksel 2012: 4-5). Eserin son bölümünde Hz. Peygamber’in (sav.) ravza-i mutahharasının hadimi Şeyh Ahmet’ten rivayet edilen bir hikâye vardır. Mesnevi dışındaki nazım şekillerinde, Nevrûz b. Îsâ’nın hayatı hakkında bilgi veren şiirler de vardır. Genelinde sade ve anlaşılır bir üslup kullanılan eserde, dil ve imla açısından yanlış kullanımlar da mevcuttur. Şair, vezin ve nazım şekilleri konusunda başarılı değildir (Yıldızhan 2014: 3-5)

Müellif hattı olduğu düşünülen Manzûme-i Kıssa-i Kerbelâ, 1231/1816 yılında yazılmıştır. Tespit edilebilen tek nüshası Millî Kütüphane Yazma Eserler Kütüphanesi, Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi Koleksiyonu, nr. 06 Hk 5044/1’de kayıtlıdır.

Eser üzerinde iki yüksek lisans tezi hazırlanmış (Yüksel 2012; Yıldızhan 2014), iki de makale yazılmıştır (Yüksel 2020a; Yüksel 2020b).

Şairin biyografisi için bk. “NEVRÛZ BİN ÎS”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/2023-TEIS1-12