KAYINVALİDE (MÜNİF PAŞA)
Hikaye
Rüsumat Emanetinden Mehmet Tahir Münif (d. ? - ö. ?)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Rüsumat Emanetinden Mehmet Tahir Münif'in yazdığı hikaye türündeki eser. Bu eser yanlışlıkla Rüsumat Emanetinden Mehmet Tahir Münif'le aynı dönemde yaşayan Münif Paşa'ya maledilmiştir. 

Asıl yazarın hayatı hakkında edebiyat tarihlerinde herhangi bir bilgi bulunmamaktadır. Özellikle yazarla aynı dönemde yaşamış Münif Paşa, Bursalı Mehmet Tahir, Menemenlizade Mehmet Tahir, Kadızade Mehmet Tahir, Malumatçı Mehmet Tahir gibi kişilerle aynı isme sahip olduğu için hayatına dair ayrıntılara ulaşmak zorlaşmıştır. Az da olsa Rüsumat Emanetindeki kayıtlar sayesinde Mehmet Tahir Münif hakkında bilgi edinmek mümkündür. 

Bir ailenin ev hayatının anlatıldığı Kayınvalide'de anne, oğul ve gelin karakterleri üzerinden eş seçimi, evlilik, aile birliği, emek ve iş bölümü gibi aile kurumunun önemli unsurlarına dikkat çekilir.  Evlenmek için annesinden yardım isteyen bir genç adam annesinin farklı hesaplarıyla karşı karşıya kalır. Çirkin bir kız arayan annenin amacı kayınvalidesine boyun eğen ev işlerinde hünerli, hizmetçi bir gelin bulmaktır ve bulur. Ancak oğul ve gelin arasında kurulan güçlü iletişim ve sadakat kayınvalidenin planlarının bozulmasına neden olur; gelinle yaşadığı çekişmeler sonunda iktidarını kaybeden kayınvalide evden gider. 

Anlaşılır bir Türkçeyle yazılan eserde, özellikle diyaloglardaki konuşma dilinin canlılığı dikkat çekicidir. 

Eser, Milli Kütüphane'nin Nadir Eserler koleksiyonundan temin edilmiştir. Çimen Günay-Erkol'un Dersaadet'te Emek Netice-i Sa'y ve Kayınvalide adlı kitabında günümüz alfabesine aktarılmıştır.

Münif Paşa'nın biyografisi için bk. "Münif Paşa". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğühttp://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/munif-pasa 

Eserden Örnekler


Bir validenin oğlu, otuz iki yaşlarında bulunduğu halde henüz teehhül etmemiş idi. 

Bir gün valide ve mahdum musahabet etmekte oldukları esnâda söz izdivaç hususuna intikal etmiş olduğundan oğlu maderine:

 - Ey valideciğim! Bizim sinn otuz ikiye vâsıl oldu. Siz ise şimdiye kadar bana teehhülden bahsetmediğiniz gibi münasip bir kız bulmak ile de iştigal etmiyorsunuz. Ben ilânihâye böyle bekâr mı duracağım? Artık beni evlendirmenin çaresine baksanız fena olmaz.

Dedi. Validesi ise: 

 - Ben de seni evlendirmek arzusundayım. Fakat sana münasip olmak üzere şimdiye kadar mümkün değil bir kız bulamadım ve zannedersem bu gidişle bulunamayacak. Sen, ben senin için kız aramıyor muyum zannediyorsun? Belki şimdiye kadar nazar-ı dikkatim önünden beş bin kız geçti. Fakat hiçbirini beğenemedim. 

Cevabını verdi. (Mehmet Tahir Münif 1312/1896: 2-3). 

  

Kaynakça


Mehmet Tahir Münif. (1312/1896). Kayınvalide. Dersaadet: İstepan Matbaası.

Günay Erkol, Çimen (2019). Dersaadet’te Emek Netice-i Sa’y ve Kayınvalide. Palet Yayınları. 

Atıf Bilgileri


Ergişi, Ayşegül. "KAYINVALİDE (MÜNİF PAŞA)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/kayinvalide-munif-pasa. [Erişim Tarihi: 02 Mayıs 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 İLM-İ BELÂGAT-LA RHÉTORIQUE (MÜNİF PAŞA) Münif Paşa Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
2 MUHAVERÂT-I HİKEMİYE (MÜNİF PAŞA) Münif Paşa Araş. Gör. Dr. Fikri Kula
Görüntüle
3 MAĞDÛRÎN HİKÂYESİ (MÜNİF PAŞA) Münif Paşa Araş. Gör. Dr. Fikri Kula
Görüntüle
4 DESTAN-I ÂL-İ OSMAN (MÜNİF PAŞA) Münif Paşa Dr. Ayşegül Ergişi
Görüntüle
5 İBRET (MEHMET TAHİR MÜNİF) Rüsumat Emanetinden Mehmet Tahir Münif Dr. Ayşegül Ergişi
Görüntüle
6 TERKİB-İ BEND: MAHFÛZÂT- EDEBİYYE: MEKTEB (MÜNİF PAŞA) Münif Paşa Dr. Ayşegül Ergişi
Görüntüle
7 MAKÂMÂT-I HARÎRÎ TERCÜMESİNDEN BİRİNCİ MAKÂME-SAN'Â'İYYE (MÜNİF) Münif, Münif Efendi Araş. Gör. Seda Kurt
Görüntüle
8 MÎZÂNÜ'L-BELÂGA (ABDURRAHMAN SÜREYYÂ) Abdurrahman Süreyyâ, Mîrdûhî-zâde Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
9 SÜNÛHÂT (ABDÜLVEHHÂB) Abdülvehhâb, Bolulu Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
10 BELÂGAT-I LİSÂN-I OSMÂNÎ (AHMED HAMDİ) Ahmed Hamdi, Şirvânî Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
11 LUGAT-I KÂMÛS (AHMED LÜTFÎ) Ahmed Lütfî Efendi Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
12 LEHCE-İ OSMÂNÎ (AHMET VEFİK PAŞA) Ahmed Vefîk Paşa Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
13 ISTILÂHÂT LÜGATİ (YENİŞEHİRLİ AVNÎ) Avnî, Yenişehirli Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
14 BELÂGAT-I OSMÂNİYYE (CEVDET PAŞA) Cevdet Paşa, Ahmed Cevdet Paşa, Lofçalı Prof. Dr. Mücahit Kaçar
Görüntüle
15 HADÎKATÜ'L-BEYÂN (HACI İBRÂHİM EFENDİ) Hakkı, Hacı İbrâhim Hakkı Efendi Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
16 SEFÎNETÜ’L-İNŞÂ (HÂLET) Hâlet, İbrâhim Hâlet Bey, İstanbullu Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
17 SEVDÂ-YI NİHÂN (HÂLİD) Hâlid, Yenişehirli-zâde Hâlid Eyyûb Bey Doç. Dr. Macit Balık
Görüntüle