İSTİRHÂM/MEVLÎD (MEHMED RÜŞDÎ)
Mevlidi'n-Nebî
Mehmed Rüşdî, Ketenci-zâde (d. 1249/1834 - ö. 1334/1916)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Erzurum ve çevresinde Ketenci-zâde namıyla ün salmış önemli âlim, hattat ve şairlerden Mehmed Rüşdî Efendi’nin (d. 1249/1834 - ö. 1334/1916) Hz. Muhammed’e olan sevgi ve hürmetini, onun doğum ve miracı çevresinde ele aldığı eseri. İstirhâm adlı 357 beyitlik hacme sahip mevlid, araya kasideler serpiştirilmiş bir mesnevi olarak tertip edilmiştir.

Kâdirî, Mevlevî ve Nakşibendî tarikatlarından feyz almış çok yönlü bir şahsiyet olan ve eserlerinin büyük kısmında dinî konulara değinen Ketenci-zâde (Elmalı 1984: 8; Kasır 1999: 110), eserini kaleme alırken Allah’ın razı olacağı ve kendisinin de kurtuluşuna vesile olacak bir amel düşündüğü anda kalbine apaçık bir mananın geldiğini ve bu ilhamla da Mevlid’i yazdığını ifade etmiştir. İçerik olarak diğer mevlidlerle benzerlik arz eden eser, naatla başlaması itibarıyla tertip açısından kısmen farklıdır. Pek çok mevlidde de kullanılan "fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilün" kalıbı, bu eserde de tercih edilmiş olmakla birlikte ikinci bölüm olan tevhid kısmında (21 beyit) "mefûlü mefâîlü mefâîlü feûlün" kalıbı kullanılmıştır. Ayrıca tevhid ve eserin sonundaki münacat bölümleri kaside nazım şekliyle kaleme alınmıştır.

İlk iki bölümü oluşturan naat ve tevhidden sonra sırasıyla; besmelenin ve zikrin fazileti üzerinde durulan Mevlûd-ı Hâtimü’l-Enbiyâ, kendi acizliğinden bahsederek Allah’ın rızasını kazanacağı ve Hz. Peygamber’in şefaatine nail olacağı bir amel işlemek için eserini kaleme aldığını belirttiği Sebeb-i Tertîb-i Kitâb-ı Mevlûd, Hz. Muhammed’in hilyesini ihtiva eden Der-sîreti Cenâb-ı Peygamber-i Zî-şân, onun yüce ahlakını övüp kendi aciz halini anlattığı Der-sîreti Muhatâb-ı Levlâk, Hz. Muhammed’in nurunun yaratılışını anlattığı Mebde’-i Hilkat-i Nûr-i Hâbîb-i Kibriyâ, Hz. Âmine’nin dilinden Hz. Muhammed’in doğumunu ve yaşanan mucizeleri ele aldığı Der-Velâdeti Seyyidü’l-Mürselin, miraç mucizesini tüm detaylarıyla işlediği Der-beyânı Mi’râc-ı Hâtemü’l-Enbiyâ ve sözün hitamı olarak Allah’a yalvarıp dua ettiği Münacât bölümleri gelmektedir.

Zaman zaman dinî konularda bilgilerin verildiği kısımlar ile Allah’ın birliğinden bahsedilen ve ona yakarışta bulunulan tevhid ve münacat bölümlerinde oldukça ağır bir dil kullanılmış olmakla birlikte eserin geri kalan genel kısımlarında sade birsöyleyişin tercih edildiği söylenebilir.

İki yazma nüshası tespit edilen eser (Millet Ktp., Ali Emîrî Ef. Bl., Manzum Eserler, No. 900/2, Naci Elmalı Özel Koleksiyonu), Ketenci-zâde hayatta iken 1332/1914’te  Erzurum’da matbu olarak da yayımlanmıştır. Eser hakkında yapılmış bir de yüksek lisans çalışması mevcuttur (Bektaş 2011).

Şairin biyografisi için bk. “Mehmed Rüşdî, Ketenci-zâde”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/mehmed-rusdi-ketencizade 

Eserden Örnekler


İstirhâm’dan

Der-velâdeti Seyyidi'l-Mürselin Sallâ Aleyhi Rabbü'l-Âlemîn

Hazret-i Emîne dir ki bir gice

Hânem içre otururdım mahfîce


Müddet-i hâmlim meger olmış karîb

Yalınız kalmış idim misl-i garîb

...

Sen beni kılma İlâhî şermesâr

Böyle tenhâlıkdan oldım bî-karâr


İlâhî sensin allâmü’l-guyûb

Âşikârdır sana esrâr-ı kulûb

...

Yâ Emîne ben sana oldım nasîr

Cümle usretler olur sana yesîr


Her ki tefvîz-i umûr eyler bana

Dest-gîrem her dü-âlemde ana

...

Didiler elhâmdülillâhi’l-kerîm

Geldi şâdî zâ’il oldı havf u bîm


Buna mânend âlem içre bir ehad

Sanma kim halk itdi Allâhu’s-Samed

...

Bir kitâb Allâh ana ihsân ider

Kim kamu âkilleri hayrân ider


Nâzil olınca bu nûr üzre o nûr

Nesh olur Tevrât u İncîl ü Zebûr

...

Didi kim şimdi Muhammed Mustafâ

Âleme virir kudûm-ile safâ


Yâ Emîne sad-hezârân müjdeler

Tâze cân buldı bütün pejmürdeler


Hazret-i Emîne dir buna cevâb

Virmeden ref oldı çeşmimden hicâb

...

Maşrık u magribde beyt üzre hemân

Üç alem dahı dikilmiş ol zamân


Bu alâmetler olunca âşikâr

Ehl-i şirk oldı kamusı şerme-sâr

..

İtdi şefkatle bana hafz-ı cenâh

Iztırabımdan o dem buldım felâh


Yekser âlem sevnişüb virdi sadâ

Didiler ehlen ve sehlen merhabâ (Bektaş 2011: 100-107).

Kaynakça


Bektaş, Ali (2011). Erzurumlu Ketencizâde Mehmed Rüşdi Efendi'nin Mevlidi. Yüksek Lisans Tezi. Bursa: Uludağ Üniversitesi.

Elmalı, Naci (1984). Erzurumlu Ketencizâde Mehmet Rüştü Efendi. Ankara: Elmalı Yayınları

Elmalı, Naci (2015). Ketencizâde Mehmet Rüştü Efendi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları.

Kasır, Hasan Ali (1999). Erzurum Şairleri. İstanbul: Erzurum Kitaplığı.

Atıf Bilgileri


Taşkesenlioğlu, Lokman. "İSTİRHÂM/MEVLÎD (MEHMED RÜŞDÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/istirham-mevlid-mehmed-rusdi. [Erişim Tarihi: 06 Ekim 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (RÜŞDÎ) Mehmed Rüşdî, Ketenci-zâde Dr. Öğr. Üyesi Şermin BAKA TELLİ
Görüntüle
2 İNTİBÂHU'T-TÂLİBÎN (MEHMED RÜŞDÎ) Mehmed Rüşdî, Ketenci-Zâde Araş. Gör. Aslıhan SÜMBÜLLÜ
Görüntüle
3 DİVANÇE (VÂZIH) Mustafâ Vâzıh Araş. Gör. Giyasi BABAARSLAN
Görüntüle
4 MEVRİDÜ’L-VÜSÛL FÎ MEVLİDİ’R-RESÛL (İBRÂHÎM ZİKRÎ) İbrâhîm Zikrî Prof. Dr. Mehmet Fatih Köksal
Görüntüle
5 ED-DÜRERÜ'L-MÜNTAHABÂTÜ'L-MENSÛRE FÎ ISLÂHİ'L-GALATÂTİ'L-MEŞHÛRE / GALATÂT-I HAFÎD EFENDİ Hafîd, Mehmed Hafîd Efendi Doç. Dr. Ramazan Ekinci
Görüntüle
6 TARÎKÜ'L-İHTİSÂR Nûrî, Osman Hanyevî Prof. Dr. Orhan Kurtoğlu
Görüntüle
7 TUHFETU SABRÎ AN-LİSÂNİ BULGARÎ Mehmed Sabrî Dr. Öğr. Üyesi Özkan Uz
Görüntüle
8 RAVZ-I VERD Şâkir, Ahmed Paşa Prof. Dr. Ramazan Sarıçiçek
Görüntüle
9 KENZ-İ FUSAHÂ (ABBAS KEMÂL EFENDİ) Abbas Kemâl Efendi, Kerküklü Diğer Öznur ÖZER
Görüntüle
10 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Abdülkerîm Abdî Efendi Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
11 MEVLİD (ABDÎ) Abdî Doç. Dr. Hasan Kaya
Görüntüle
12 DÎVÂN (ABDÎ) Abdî, Şarkîkarahisarlı Dr. Hacer SAĞLAM
Görüntüle