HİTÂBÜ’L-İHÂBİ’N-NÂKIB VE CEVÂBÜ’Ş-ŞİHÂBİ’S-SÂKIB (İBN ARABŞÂH)
İbn Arabşâh’ın şairlere cevaplarını ihtiva eden manzum risale
İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî (d. 25 Zilkâde 791/15 Kasım 1389 - ö. 15 Receb 854/24 Ağustos 1450)

ISBN: 978-9944-237-87-1

Şehâbeddîn İbn Arabşâh’ın Kahire’de bulunduğu sırada şairlerle yaptığı atışmaların ve şiir münazaralarında verdiği hicivli cevapların toplandığı Arapça manzum eser. Şehâbeddîn İbn Arabşâh, hocası Ebû Abdullâh Muhammed el-Buhârî’nin vefatı üzerine 841/1438 tarihinde Dımaşk’tan Kahire’ye gelmiştir. Burada şehrin ileri gelen ilim adamları ve şairleriyle yakınlık ve dostluklar kurarak çeşitli meclislerde onlarla bir arada bulunmuştur. İbn Arabşâh'ın Kahire’de şairlerle yaptığı uzun süreli hicivli atışmaları ile şiir yarışmalarında şairlere verdiği cevaplarının yer aldığı Hitâbü’l-İhâbi’n-Nâkıb ve Cevâbü’ş-Şihâbi’s-Sâkıb adlı eserindeki atışmalar kimi zaman sultana kadar uzanmaktadır. Sehâvî (ö. 902/1497), dönemin ileri gelen dil âlimlerinden İbn Hacer el-Askalânî (ö. 852/1449)’nin bu eseri bizzat hocası İbn Arabşâh’tan okuduğunu belirtirken, hocasının meseleleri manzum hâle getirme ve dili kullanmadaki ustalığına vurgu yaptığını kaydetmiştir. Sehâvî’nin ed-Dav'ü'l-Lâmi' li Ehli Karni’t-Tâsi' adlı tabakatında zikrettiği eser hakkında Temîmî (ö. 1010/1601) de Tabakâtü's-Seniyye fî Terâcimi'l-Hanefiyye isimli eserinde bilgi aktarmaktadır.

Yazma nüshalarına ulaşılamayan eser üzerine yapılmış herhangi bir çalışma da tespit edilmemiştir.

Yazarın biyografisi için bk. “İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ibn-arabsah-ahmed-bin-muhammed 

Kaynakça

İbn Tagrîberdî (1984). el-Menhelü’s-Sâfî ve’l-Müstevfî ba´de’l-Vâfî. C. 1-12. Kahire: el-Hey’etü’l-Mısriyyeti’l-Âmme li’l-Kitâb.

Kâtip Çelebi (1971). Keşfü’z-Zünûn an Esâmi’l-Kütüb ve’l-Fünûn. C. 1-2. Ankara: MEB Yay.

Mecdî Efendi (1853) Şekâik Tercümesi. İstanbul: Dârü’t-Tıbaâti’l-Âmire.

Sehâvî, Şemseddîn (2003). ed-Dav'ü'l-Lâmi' li Ehli Karni’t-Tâsi'. C.1-12. Beyrut: Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye.

Temîmî, Takiyüddin Abdülkadir (1983). Tabakâtü’s-Seniyye fî Terâcimi’l-Hanefiyye. C. 1-4. Riyad: Dârü’r-Rifâî.

Yuvalı, Abdülkadir (1999). “Şehâbeddîn İbn Arabşâh”. İslâm Ansiklopedisi. C. 19. İstanbul: TDV Yay. 314-315.

Atıf Bilgileri

Kaya, Büşra Sıdıka. "HİTÂBÜ’L-İHÂBİ’N-NÂKIB VE CEVÂBÜ’Ş-ŞİHÂBİ’S-SÂKIB (İBN ARABŞÂH)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/hitabu-l-ihabi-n-nakib-ve-cevabu-s-sihabi-s-sakib-ibn-arabsah. [Erişim Tarihi: 18 Ekim 2024].

Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 UKÛDÜ’N-NASÎHA (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
2 MİR’ÂTÜ’L-EDEB (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî ismail Aksoyak
 Görüntüle
3 TERCÜME-İ CÂMİ’U’L-HİKÂYÂT (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Prof. Dr. Sadık Yazar
 Görüntüle
4 TERCÜME-İ TEFSÎR-İ EBU’L-LEYS (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Prof. Dr. Sadık Yazar
 Görüntüle
5 TERCÜMÂNÜ’L-MÜTERCEM Bİ-MÜNTEHİ’L-EREB FÎ LUGÂTİ’T-TÜRK VE’L-ACEM VE’L-ARAB (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
6 TA’BÎRÜ’L-KÂDİRÎ TERCÜMESİ (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
7 ACÂ’İBÜ’L-MAKDÛR FÎ NEVÂ'İBİ AHBÂRİ'T-TEMÛR (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Araş. Gör. Dr. Nagehan KÜÇÜKYILDIZ
 Görüntüle
8 FÂKİHETÜ’L-HULEFÂ VE MÜFÂKEHETÜ’Z-ZUREFÂ (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî ismail Aksoyak
 Görüntüle
9 IKDÜ’L-FERÎD FÎ İLMİ’T-TEVHÎD (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
10 GURRETÜ’S-SİYER FÎ DÜVELİ’T-TÜRKİ VE’T-TATAR (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
11 CİLVETÜ’L-EMDÂHİ’L-CEMÂLİYYE FÎ HULLETEYİ’L-ARÛZİ’L-ARABİYYE (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
12 MUKADDİME Fİ’N-NAHV (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
13 HİKÂYÂT FÎ ETRÂK (İBN ARABŞÂH) İbn Arabşâh, Ahmed bin Muhammed bin Abdullâh bin İbrâhîm bin Muhammed, Şehâbeddîn, Ebu’l-Abbâs, Acemî, Rûmî Dr. Büşra Sıdıka Kaya
 Görüntüle
14 HAMZANÂME (HAMZAVÎ) Hamzavî Dr. Öğr. Üyesi serap ekşioğlu
 Görüntüle