Ulvî Çelebi’nin, Nizâmî’nin (ö. 1214?) Heft Peyker'inin tercümesi niteliğinde olan ve Sasânî hükümdarı V. Behrâm (ö. 438)'ın efsanevi hayat hikâyesini konu alan eseri. Metnin varlığına dair bilgi, Latîfî ve Kınalızâde Hasan Çelebi tezkireleri ile ve Osmanlı Müellifleri'nde yer almaktadır (Canım 2000: 389; Sungurhan 2017: 613; Yavuz ve Özen 1972: 16). Latîfî, şairin Nizâmî’den tercüme ettiği Heft Peyker’den söz etmiş ve eser adı belirtmeden birkaç beyti örnek olarak vermişse de E. J. Wilkinson Gibb (1999: 538), kendi kütüphanesindeki nüshadan hareketle bu mesnevînin Aşkî’ye ait olduğunu ileri sürmüştür. Kut (1972: 128) da eser üzerine yaptığı çalışmada eldeki metni Aşkî’nin yazdığını belirtmektedir. Bahadır Sürelli (2012: 107), söz konusu beyitlerden sadece birinin benzerinin Hayâtî’nin Heft Peyker mesnevisinde geçmesinden dolayı, Latîfî’de yer alan beyitlerin şairin Heft Peyker mesnevisinden alınmış olabileceğine değinmektedir. Aslı Aytaç (2017a: 47-48), Latîfî’nin örnek olarak verdiği beytin benzerinin Aşkî’nin Heft Peyker’inde farklı vezinle geçmesinden yola çıkarak Ulvî’nin Heft Peyker mesnevisi yazmış olabileceğini, ancak eserin nüshasının bugüne ulaşmadığını söylemektedir. 

Şairin biyografisi için bk. "Ulvî, Şâh Alî". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ulvi-sah-ali