HÂYÂLÂT-I PERÎŞÂN (NÂKÂM)
şiirler
Nâkâm (d. 1255/1839 - ö. 1324/1906)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Nâkâm Dîvânı'nda yer almayan şiirlerin toplandığı eser. Şair, eserin giriş kısmında âlemin, kendisinin, hâlinin, ikbalinin perişan olduğunu ve bu sebeple eserine Hayâlât-ı Perîşân adını verdiğini açıklamıştır. Eserde şairin kaside, gazel, terkib-bend, bahr-ı tavîl, tahmis, madde-i tarih ve şerhleri yer almaktadır (Abdullayeva, 2022: 40).

Hayâlât-ı Perîşân’ın Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Elyazmalar Enstitüsünde M-41 kayıt numarasıyla müellif nüshası muhafaza edilmektedir. M-375 şifreli elyazmasında eserin sadece Dibaçe kısmı yer almaktadır. B-2708 şifreli elyazmasında ise şairin seçkin şiirleri toplanmıştır. Eserin bir nüshası da Konya Mevlana Müzesi Kütüphanesinde (3964) bulunuyor. Hayâlât-ı Perîşân araştırılmaya tabi tutulmamış ve yayımlanmamıştır.

Şairin biyografisi için bk. "Nâkâm". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nakam  

Eserden Örnekler


Câm-ı sefâda kalmayıp artık eser-meser,

Mirât-ı dilde kat-kat oluptur keder-meder.


Müşkülse de ikamet eğer kûy-ı yârde,

Mümkün değil bu buk’adan, ey dil, sefer-mefer.


Tezvirdir, firîbdir ahîr neticesi,

Her bir kelâmın olsa meâli eğer-meğer.


Gitmiş karar tende Süleyman-ı ruhdan,

Yoktur henüz hüdhüd-i dilden haber-meber.


Mecnun gibi kenar olup âdâb-ı aşktan,

Her Leylî-veş cemâline kılmam nezer-mezer.


Men âşığım o şâhide kim çıksa perdeden,

Nâbud olur subhda hûr-mur, kamer-memer.


Nâkâm, yandın ateş-i mihnette, be’d ez in,

Yakmaz seni cehimü mehimü sekar-mekar (Köçərli 2005: 310).

Kaynakça


Abdullayeva, Şəfiqə (2022). İsmayıl Bəy Nakam və onun Divanı. Bakı.

Köçərli, Firidun (2005). Azərbaycan ədəbiyyatı. IIcild. Bakı, Avrasəya Press.

Nâkâm (M-41). Hayâlât-ı Perîşân. Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Elyazmalar Enstitüsü. 



Atıf Bilgileri


MUSALI, Vüsale. "HÂYÂLÂT-I PERÎŞÂN (NÂKÂM)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/hayalat-i-perisan-nakam. [Erişim Tarihi: 22 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (NÂKÂM) Nâkâm Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
2 MECNÛN U LEYLÎ (NÂKÂM) Nâkâm Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
3 FERHÂD U ŞÎRÎN (NÂKÂM) Nâkâm, İsmail Dr. Mutlu Melis Özgeriş
Görüntüle
4 MÜNŞEÂT (NÂKÂM) Nâkâm Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
5 NİYÂZ-NÂME VEYA DÖRT EFENDİ (NÂKÂM) Nâkâm Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
6 LATİFNÂME VEYA HADİS-İ LATÎF (NÂKÂM) Nâkâm Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
7 DÎVÂN (ÂCİZ) Âciz, Ali Akber Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
8 DÎVÂN / DÎVÂN-I KASÂİD Ü GAZELİYYÂT (DÎDE) Dîde, Mirza Nasrullah Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
9 KİTÂBÜN-NASÂYİH (DÎDE) Dîde, Mirza Nasrullah Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
10 KİTÂB-I MAKTEL (DÎDE) Dîde, Mirza Nasrullah Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
11 DÎVÂN (DİLSÛZ) Dilsûz, Muhammed Emîn Prof. Dr. Yakup POYRAZ
Görüntüle
12 [DÎVÂN] (ANDELÎB) Andelîb Karacadağî Prof. Dr. Vüsale MUSALI
Görüntüle
13 GÜLŞEN-İ İRFÂN (FAKÎR) Fakîr, Hacı Ağa Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
14 SA’LEBİYE (HALHÂLÎ) Halhâlî, Muhammed Bâkir Prof. Dr. Beyhan KESİK
Görüntüle
15 DÎVÂN (HASAN) Hasan, Ali oğlu Karabağî Yüzbaşov Öğr. Gör. ÖZLEM KAHRAMAN
Görüntüle
16 TİLKİ İLE KURT (HASAN) Hasan, Ali oğlu Karabağî Yüzbaşov Araş. Gör. Seher Erenbaş Pehlivan
Görüntüle