Şeyhülislam Vassâf Abdullâh Efendi’nin (d. 1073/1662 - ö. 1174/1760) kaleme aldığı nasihatname türünde mesnevi. Hayâl-i Behçet-Âbâd, 1059/1650 tarihinde kaleme alınmıştır. Eserin ismi hicri tarihiyle eserin yazılış tarihini vermektedir. 1105 beyitten oluşan Hayâl-i Behçet-âbâd, nasihatname türünde yazılmıştır. Baştan sona mesnevi nazım şeklinde ve aruzun "mefûlü mefâilün feûlün" kalıbıyla kaleme alınan eseri müellif mürşidinin arzusuyla yazdığını anlatmaktadır.

Öğretici kimliğiyle olan eser, tevhid bölümüyle başlar. Bu bölümde Allah’ın varlığını ve birliğini dile getiren şair, Allah’ın rahmetini, affediciliğini anlatır. Bu sırada insanların yapmamaları gereken davranışlardan da dem vurur. Kişinin işlediği günahlardan, gerçekleştirdiği olumsuz davranışlardan sadece kendisinin sorumlu olduğunu belirtir. Tevhid bölümünden sonra “Na’t-ı Nebevî Aleyhisselâm” bölümü gelir. Burada Hz. Muhammed başta olmak üzere peygamberlerden bahsedilmektedir. Sonraki başlık “Evsâf-ı Cemîle-i Habîbî”dir. Burada Hz. Peygamberin güzel sıfatlarından bahsedilir. 6 beyitlik bu bölümden sonra “Mirâc-ı Nebiyy-i Fahr-ı ‘Âlem” başlığı altında Hz. Peygamberin miraca çıkışı anlatılır. Şair, “Der Vasf-ı Mucizât-ı Cenâb-ı Şâh-ı Kevneyn” bölümünde padişaha övgüde bulunur. 164-179. beyitlerde “Der-Sitayiş-i Şehîd Ali Paşa” başlığı altında Şehid Ali Paşa övülmektedir. Şair, “Hasb-i Hâl-i Nâzım-ı Kemîne” bölümünde eseri kaleme alış hikâyesini anlatır. Dönemin şairleriyle ilgili değerlendirmelerini de bu bölümde dile getirir. Bu bölümde aynı zamanda Sadî’nin Gülistân’ından aldığı bir hikâyeyi de aktarır. Sade bir dille kaleme alınmış olan eserde yer yer deyim ve atasözlerine yer verilmiştir.

Eserin, Süleymaniye Kütüphanesi, Esat Efendi, 2529; İstanbul Üniversitesi Merkez Kütüphanesi T.3048; Topkapı Sarayı Hazine Kitaplığı H.1059 olmak üzere üç nüshası olduğu kaynaklarda kayıtlıdır. Ancak Süleymaniye nüshası kayıptır. Eser üzerinde bir yüksek lisans tez çalışması yapılmıştır (Mumcuoğlu 2006)

Şairin biyografisi için bk. “Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi ”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/abdi-vassaf-abdullah-efendi