Sîneçâk’ın manzum kırk hadisi. Mesnevi tarzında ve hezec bahrinin "mefâ'îlun mefâ'îlun fe'ûlun" vezni ile kaleme alınan eserde vezin kusurları bulunmaktadır. Eser mukaddime, ana bölüm ve hatime olmak üzere üç bölümden oluşmaktadır. 2092 beyitten oluşan eserde ilk önce Allah, Peygamber ve dört halife methedilmiş akabinde mîrâc hadisesi anlatılmıştır. Müellif, telif sebebi kısmında eserini dost ve kardeşlerine nasihat vermek maksadıyla kaleme aldığını ifade etmiştir. Bu tasavvufî eserde Hz. Peygamberin sevgi, insanlarla iyi geçinmek, az yemek yemek, nefisle mücadele etmek, dünyanın faniliği ve ahiretin üstünlüğü gibi konularda söylediği 40 hadisi mealen nazmedilmiş ve her hadis için bir ve birkaç hikâye nakledilmiştir.  Müellif büyük ihtimalle Molla Câmî’nin manzum kırk hadisinden etkilenerek bu eseri kaleme almıştır. Eser, 1048/1632’de kaleme alınmıştır.

Eserin nüshaları Süleymaniye Kütüphanesi Halet Efendi 93; İstanbul Millet Kütüphanesi Ali Emirî 149 numaralarında bulunmaktadır.  Eser üzerine Harun Öner tarafından yüksek lisans tez çalışması yapılmıştır (2014).

Şairin biyografisi için bk. "Osmân/Derviş/Sîneçâk, Derviş Osman Sîneçâk ". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/osman-dervis-sinecak-dervis-osman