FARSÇA DÎVANÇE (MUHİBBÎ)
şiirler
Muhibbî (d. 900/1494 - ö. 974/1566)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Muhibbî mahlasıyla şiirler yazan Osmanlı padişahı Kanunî Sultan Süleyman’ın Farsça şiirlerini topladığı eseri. Kanunî Sultan Süleyman, çok önemli bir sanat koruyuculuğu yanında hem nicelik hem de nitelik bakımından Osmanlı’nın en büyük şair padişahıdır. Muhibbî Türkçe şiirleriyle elde ettiği bu başarılarla mukayese edilmesi mümkün olmayacak düzeyde başka hanedan mensuplarının bir kısmı gibi Farsça şiirler de yazmış ve bunları bir divançede toplamıştır. Divançe'de 95 gazel, 22 rübai, 39 müfred yer alır.

Muhibbi Türkçe şiirlerinde kullandığı motifleri, mazmunları , konuları benzer şekilde Farsça şiirlerinde de kullanır. Onlarda görülen sevgilinin vefasızlığı, aşığın çektiği sıkıntılar, naz, cilve, kayıtsızlık bu şiirlerde de yer alır.

Muhibbî’nin Farça Dîvânçe’si  üzerine Coşkun Ak'ın bir çalışması vardır (2006). 

Şairin biyografisi için bk. "Muhibbî". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğühttp://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/muhibbi 

Kaynakça


Ak, Coşkun (1989). “Kanunî Sultan Süleyman’ın Farsça Şiirleri”. Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi 4 (2): 61-66.

Ak, Coşkun (2006). Muhibbî – Farsça Dîvân (Metin – Çeviri). Ankara: Nobel Yay.

Aydın, Şadi (2002). “Farsça Dîvân Sahibi Osmanlı Sultanları ve Dîvânlarının Nüshaları”. Nüsha - Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 2 (6): 45-56.

Deniz Sabahat (2021). Muhibbî, Kanuni Sultan Süleyman. İstanbul: İdeal Yay.

İsen, Mustafa ve Tuba Işınsu Durmuş (2021). Kılıcın ve Kalemin Sultanları. İstanbul: Muhit Kitap.

Kut, Günay (2000). “Payitaht İstanbul’un Sultan Şairleri (Seyf Ve’l Kalem Şairleri)”. İlmi Araştırmalar 9: 161-178.

Kutlu, Şemsettin (1948). “Sultan Şairler ve Saltanatlı Şiirler”. Salon Mecmuası (11): 163.

Modaressi, Fatemeh ve Vahid Rezaei Hamzekandi (2014). Muhibbî Mahlaslı Kanunî Sultan Süleyman’ın Dîvân Külliyatı: Farsça ve Türkçe Dîvânı. Urumiye: Buta Yay.

Öztoprak, Nihat vd. (2021). Osmanlı Hanedan Şairleri, Osman Bey’den Sultan Vahdeddin’e. İstanbul: İdeal Yay.

Pala, İskender (2018). Muhteşem Şair Muhibbi. İstanbul: Kapı Yay.

Şardağ, Rüştü (1982). Şair Sultanlar. Ankara: Türkiye İş Bankası Kültür Yay.

Yavuz, Kemal ve Orhan Yavuz (2016). Muhibbî Divanı Bütün Şiirleri. İstanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Yay.

Yavuz, Orhan (2014). Muhibbî Divanı –Kendi Hattıyla-. İstanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Yay.

Yavuz, Orhan vd. (2014). Muhibbî Divanı, Bölge Yazma Eserler Nüshası. Konya: Palet Yay.

Yorgancı, Orhan (2013). Şair Padişahlar. İstanbul: Anonim Yay.

Yücebaş, Hilmi (1960). Şair Padişahlar. İstanbul: Yeni Matbaa Yay.

Atıf Bilgileri


İsen, Mustafa. "FARSÇA DÎVANÇE (MUHİBBÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divance-muhibbi. [Erişim Tarihi: 27 Şubat 2026].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (MUHİBBÎ) Muhibbî Prof. Dr. Mustafa İsen
Görüntüle
2 DÎVÂN (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
3 MÜNŞE’ÂT (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
4 TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
5 KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Doç. Dr. Himmet BÜKE
Görüntüle
6 HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
7 ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlisî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
8 ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) Mesîhî, Îsâ Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
9 DÎVÂN (ŞÂMÎ) Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
10 HEFT PEYKER (ABDÎ) Abdî Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ
Görüntüle
11 CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) Abdî Prof. Dr. Adnan Ince
Görüntüle