ELİF-NÂME (GAZÂLÎ)
dinî içerikli elif-nâme
Gazâlî, Deli Birader (d. ?/? - ö. 940/42/1534/36)

ISBN: 978-9944-237-87-1



Gazâlî Deli Birader’in elif-nâme türündeki eseri. Eser, muhammes nazım biçimiyle kaleme alınmış dinî konulu bir elif-nāmedir. Altı bent otuz dizeden oluşan eser remel bahrinin fe'ilâtün fe'ilâtün fe'ilâtün fe'ilün kalıbı ile yazılmıştır. Eserde mısra başlarındaki harflerin hemen ardından gelen sözcük de aynı harfle başlamaktadır. Baştaki harfler ölçüye dâhildir (Taş 2008).

Elif-name'nin el yazma nüshası Süleymaniye Kütüphanesi Ali Nihat Tarlan Kitaplığı’nda bulunmaktadır. Üzerine bir makale yazılarak eser, çeviri yazı alfabesiyle Türkiye Türkçesine aktarılmıştır (Taş 2008).

Şair hakkında bilgi için bk. "Gazâlî, Deli Birader". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/gazali-deli-birader 

Eserden Örnekler


                Muhammes-i Gazâlî      

                                I.

Elif Allâhı anup zikr-i ilâh eyle gönül

Bâ bekâ mülki içün n’ola bir âh eyle gönül

Tâ temennâ kıluban Hâlika râh eyle gönül

Sâ sevâb ister isen terk-i menâh eyle gönül

Cîm cehd ile düriş hidmet-i şâh eyle gönül

                                 II.

Hâ hisâb olasıdur tınla kamu yahşı yaman

Ḫâ hâcil olsa gerek ol arada çoklar inan

Dâl dâyim özidür yokdur ana şekk ü gümân

Zâl zikr eyle adın ger varısa sende îmân

Râ riyâsız amel et Hakkı penâh eyle gönül

                                  III.

Zâ zebûn olmayagör nefs ile şeytâna uyup

Sîn saâdetle yöri sıdkıla Rahmâna uyup

Şîn şerîatla düriş âyet-i Kur’âna uyup

Sâd sarf eyliyegör ömrini ihsâna uyup

Dâd zâyi işe pes ömri tebâh eyle gönül [...]    (Taş 2008)

Kaynakça


İsen, Mustafa (1999). Latifi Tezkiresi. Ankara: Akçağ Yay.

Taş, Hakan (2008). "Deli Birader Gazalî’nin Elif-nâmesi". Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic 3/2 (Spring).

Atıf Bilgileri


Şehitoğlu, İhsan. "ELİF-NÂME (GAZÂLÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/elif-name-gazali. [Erişim Tarihi: 15 Ocak 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÂFİU'L-GUMÛM VE RÂFİU'L-HUMÛM (GAZÂLÎ) Gazâlî, Deli Birader Dr. Öğr. Üyesi Munise KOÇ
Görüntüle
2 MİFTÂHU'L-HİDÂYE (GAZÂLÎ) Gazâlî, Deli Birader Doç. Dr. Mehmet Akif Gözitok
Görüntüle
3 DÎVÂN (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
4 MÜNŞE’ÂT (CA’FER) Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi Dr. Fatma Meliha Şen
Görüntüle
5 TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş
Görüntüle
6 KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî Doç. Dr. Himmet BÜKE
Görüntüle
7 HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
8 ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) İdrîs, İdrîs-i Bitlisî Doç. Dr. ADNAN OKTAY
Görüntüle
9 ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) Mesîhî, Îsâ Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
10 DÎVÂN (ŞÂMÎ) Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
11 HEFT PEYKER (ABDÎ) Abdî Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ
Görüntüle
12 CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) Abdî Prof. Dr. Adnan Ince
Görüntüle