El-VASFU'L-KÂMİL fî-AHVÂLİ VEZÎRİ'L-ÂDİL (NERGİSÎ)
gazavât-nâme
Nergisî, Mehmed (d. ?/? - ö. 1044/1635)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Nergisî’nin Gazavât-ı Murtazâ Paşa adı ile de anılan telif eseri. Banaluka’da 1038 /1628-29’da yazılmıştır. Rumeli’nin çeşitli bölgelerinde kadılık görevini yürütürken Murtazâ Paşa’nın olumlu icraatları hakkında çok şeyler duymuş olan Nergisî, onun tamir ve inşa faaliyetlerini de bizzat görmüştür. Duyup gördüklerini bir araya getiren Nergisî, böylece ideal bir devlet adamının nasıl olması gerektiği hususuna dikkat çekmeye çalışmıştır.

Bir giriş ile “vasf” adı verilen beş bölümden oluşan eserin birinci bölümünde, Murtazâ Paşa’nın güzel ahlakı, dindarlık ve takvası, âlimlere ve halka iyi davranması; ikinci bölümde, kahramanlık ve cesareti, savaşçılık ve biniciliği; üçüncü bölümde, ortadan kaldırdığı zulüm ve haksızlıklar, tamir ve ıslah ettiği cami ve kaleler; dördüncü bölümde, yaptığı savaşlar ve elde ettiği başarılar; beşinci bölümde dirayet ve tedbiri ile düşmanlarını nasıl alt ettiği anlatılmaktadır.

Özgünlük peşinde olan müellifin bu eseri içerik, dil ve üslup bakımından dikkat çekmektedir. Murtazâ Paşa ile ilgili tarihî gerçekliklere dayalı eserde eski dönemlere ait sadece iki hikâye yer almaktadır. Nergisî’nin diğer eserlerine göre sade bir dil ve üslupla yazılmış olan El-Vasfu’l-Kâmil, klasik bir biyografik eser olmadığı gibi bir siyâset-nâme örneği de değildir. Eser, Arapça ve Farsça atasözü, deyim ve ibareler ve bir kısmı müellife ait manzumelerle zenginleştirilmiştir.

Yazarın biyografisi için bk. “Nergisî, Mehmed”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nergisi-mehmed

Eserden Örnekler


Zamânî ki İskender bu tertîb-i ‘acîbi görüp ceyş-i kalîli cünûd-u Fağfûr’a nisbet katre vü derya makûlesi idügin temâşâ kıldı ihtimâl hud‘a vü fîrîb teşvîşine düşüp ne ‘aceb kâr-ı ızdırâr-endîşe dûş olduk diyüp vesvesenâk-i hayret iken Fağfûr intikal idüp hâşâ ki hilâf-ı mürüvvet bende bir fikr-i fâsid ola maksûd u melhûzum dil-âgâha râh bulan ma‘nâ degüldür. Belki murâd-ı hâtırum bu cem‘iyyetden irâde-i zamîr-i fâtırum oldur ki cenâb-ı âlîye mertebe-i kudret ü kuvvetüm ma‘lûm ola. Bilesin ki bu itâ‘at u inkıyâd dâ‘iye-i havf u acz ile sudûr itmeyüp seninle mukâvemete ricâl u emvâl ve sâ’ir umûr u ahvâl müsâ’itdür. Lâkin iktizâ-i 'akl-ı dûr-bîn ve müdde'â-yı re'y-i rasîn oldur ki sitâre-i baht-ı bâlâ-rây, müteveccih-i işrâf-ı su'ûd olan devletmend-i 'âkıbet-mahmûd ile muhâlefete sülûk olınmaya. Ba'de'l-yevm mülûk u selâtîn benüm bu vaz'-ı sedât-âyînümde hissedâr-ı 'ibret olup kesret-i cünûd u mâla iğtirâr ile baht-ı muvâfıka mu'âraza vü mukâbele fikrine düşmeyeler. (Oluk 2007: 44)

Kaynakça


Akün, Ömer Faruk (1993). “Nergisî”. İslam Ansiklopedisi. C. 9. İstanbul: MEB Yay. 194-197.

Çaldak, Süleyman (2006). “Nergisî”. İslam Ansiklopedisi. C. 32. İstanbul: TDV Yay. 560-562.

Çaldak, Süleyman (2010). Nergisî ve Nihâlistân’ı. İstanbul: Kesit Yay.

Oluk, Fahri (2007). El-Vasfu'l-Kâmil fi-Ahvâli Veziri'l-Âdil” Adlı Yazma Eserin Transkripsiyon ve Değerlendirilmesi. Yüksek Lisans Tezi. Erciyes Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


Selçuk, Bahir. "El-VASFU'L-KÂMİL fî-AHVÂLİ VEZÎRİ'L-ÂDİL (NERGİSÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/el-vasfu-l-kamil-fi-ahvali-veziri-l-adil-nergisi. [Erişim Tarihi: 29 Nisan 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 HAMSE-İ NERGİSÎ (NERGİSÎ, MEHMED ) Nergisî, Mehmed Bahir Selçuk
Görüntüle
2 MÜNŞE’ÂT/ESÂLÎBU’L-MEKÂTÎB (NERGİSÎ) Nergisî, Mehmed Bahir Selçuk
Görüntüle
3 HOROS-NÂME (NERGİSÎ, MEHMED) Nergisî, Mehmed Dr. Mehmet Dervişoğlu
Görüntüle
4 LEMEZÂT-I HULVİYYE EZ LEMEÂT-I ULVİYYE (MAHMUD CEMALEDDİN HULVÎ) Mahmud Cemaleddin el-Hulvî Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
5 AHBÂRÜ’L-'İBER (ZA’ÎFÎ, MUHAMMED) Za'îfî, Muhammed Dr. Necmiye Özbek Arslan
Görüntüle
6 KIRK HADİS TERCÜMESİ (FEYZÎ-İ KEFEVÎ) Feyzî-i Kefevî Prof. Dr. Adem Ceyhan
Görüntüle
7 ZÜBDETÜ'N-NESÂYİH VE UMDETÜ'T-TEVÂRÎH (IYÂNÎ) Iyânî, Cafer Iyânî Bey Prof. Dr. Osman Ünlü
Görüntüle
8 RÂZ-NÂME FÎ MENÂKIBİ'L-ULEMÂ VE'L-MEŞÂYİH VE'L-FUZELÂ (KEFEVÎ HÜSEYİN) Kefevî, Hüseyin ismail Aksoyak
Görüntüle
9 ES-SEYFÜ'L-MESLÛLÜ FÎ ŞERHİ'R-RESÛLİ (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafa b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
10 HADÎS-İ ŞERÎFLER MECMUASI (MUSTAFÂ b. BÂLÎ) Mustafâ b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
11 HÂŞİYE ALÂ ŞERHİ MİFTÂH (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafâ bin Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
12 TUHFE-İ ŞEMSÎ (ŞEMSÎ) Şemsî, İsfendiyar-zâde Şemsî Ahmed Paşa Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
13 KARAMAN-NÂME (ŞİKÂRÎ) Şikârî Araş. Gör. Mizan Coşkun Özgür
Görüntüle