Ahmed Resmî'nin (d. 1112/1700 - ö. 1197/1783) feresnâme türündeki mensur eseri. Müellif bu eseri I. Mahmud’un sadrazamlarından (Bahir) Köse Mustafa Paşa’nın atlara olan ilgisini fark etmesi üzerine kaleme almış ve Receb 1167/Nisan-Mayıs 1754’te tamamladığı eserini adı geçen sadrazama ithaf etmiştir (Ermiş Türkmen 2019: 74-75).

At türleri, at bakımı, at hastalıkları ve tedavisi, atçılık konusunda yazılmış eserler feresname, baytarname, haylname olarak adlandırılırlar (Gökalp 2012: 410; Yiğit 2011: 5). Kısmen feresname olarak adlandırabileceğimiz bu eser de atlara dair çeşitli bilgi ve anlatıların derlemesinden ibarettir. Bir mukaddime, iki bab ve bir hatimeden oluşan 12 varaklık eserin mukaddimesinde atların Arapçada kullanılan isim ve sıfatlarının Türkçe karşılıkları, atların alametleri, künye ve lakapları, Farsçada atla ilgili tanımlama ve betimlemeler, atlarla ilgili hadisler, Türkçe atasözleri, beyitler, hikâyeler ve ata iyi binen Arapların isimleri verilir.

Birinci babda atı öven ayetler alıntılanır, atın yaratılışı bir hadise dayanılarak anlatılır. Hz. Muhammed’in atlarla ilgili uygulamalarından, at yarışlarının tertip edilmesinden bahsedilerek yarış atlarının isimleri zikredilir. İkinci babda atların insanların sevgisini kazanması, hayır ve bereket getirmesi, Hz. Muhammed’in atlara olan ilgisi, onlarla yaşadığı anekdotlar ve at yarışları anlatılır. Hatimede ise atın uğur ve uğursuzluğu, etinin yenmesinin haramlığı ve bazı garip hasletleri açıklanır.

İki yazma nüshası bulunan eser Ayşe Ermiş Türkmen tarafından yüksek lisans tezi olarak çalışılmıştır (2019). Bu çalışmada atın mitoloji, dünya tarihi, İslamiyet, ekonomi, Türk kültürü ve edebiyatındaki yerine temas edilmiştir. Ardından eserin muhtevası değerlendirilerek çeviri yazımı yapılmış, sözlüğü hazırlanmış ve tıpkıbasımına yer verilmiştir.

Yazarın biyografisi için bkz. "Resmî, Ahmed". Türk Edebiyatı Isimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/resmi-resmi-ahmed-pasazade