DÎVÂN (NAZÎR/NAZÎRÂ)
şiirler
Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi (d. 1105/1693-94 - ö. 1188/1774-75)

ISBN: 978-9944-237-87-1


İbrahim Nazîr Çelebi Efendi'nin (d. 1105/1693-94 - ö. 1188/1774-75) "Nazîr/Nazîrâ mahlaslarını kullanarak yazdığı şiirlerini ihtiva eden eseri. İbrahim Nazîr Çelebi Efendi'nin başka eserleri olmakla birlikte sanat hayatı bakımından en önemli eseri Dîvân’ıdır. Nazîr İbrahim Dîvân’ı biri bahr-i tavîl, 10 tevhid ve münâcât ile başlar. Ardından başta Hz. Peygamber olmak üzere İslam büyüklerine yazılmış 54 na’t gelir. Kasideler bölümündeki toplam kaside sayısı ise 32’dir. Daha sonra bend esasına dayalı murabba, tahmis, terkib-i bend, müsemmen, tazmin, müseddes, müstezad gazel, şarkı ve ilahileri içine alan 111 musammat yazılmıştır. Gazeller, Dîvân’ın en hacimli bölümüdür. Bu bölüm, 843 gazelle Dîvân’da oldukça hacimli bir yer tutmaktadır. Gazellerin bir başka önemli yönü, büyük ekseriyetinin başlık taşımasıdır. Bu başlıklarda yazılan gazelin muhtelif özelliklerine temas edilmiştir. Kime nazire olarak yazıldığı, nerede ve hangi olay münasebetiyle kaleme alındığı, muhtevasının ne olduğu gibi hususlar bu başlıklarda dile getirilmiştir. Gazellerin ardından 159 adet kıta ve rubai,  219 matla ve müfred, 47 muamma ve lügaz da Dîvân’ı oluşturan diğer unsurlardır. Nazîr İbrahim, dönemin çok tarih yazma geleneğine uygun olarak, 207 tarih manzumesiyle Dîvân’ını tamamlamıştır. 

Nazîr İbrahimhacimli bir Dîvân’a sahip olmasına karşın, kendi döneminde bir şair olarak pek fazla tanınmaz. Dönemin şuara tezkireleri ve hakkında bilgi veren diğer kaynaklar şairliğinden çok söz etmezler.  Nazîr İbrahim’in en önemli özelliklerinden biri de çok sayıda nazire yazmasıdır. O, hem kendinden önce yaşamış Nâbî, Nâilî gibi şairlere; hem de kendi döneminde yaşamış başta Koca Râgıb Paşa, Râmi Mehmet Paşa, Seyyid Vehbî, Nâdire Fıtnat Hanım, Osman-zâde Tâib ve Haşmet gibi önemli şirler başta olmak üzere Müsellim Ahmed Efendi, Ali-zâde Subhî, Edib, Neylî-zâde Hamîd, Molla-zâde Ârif, Seyyid İzzet, Edirne Kadısı Nâfiz Efendi, Örfî Mahmud Ağa, Sûzî Mustafa, Hamdî Efendi, Filibe müftüsü Nushî Efendi, Râtip Ahmed Paşa, Sâdık Efendi, Dâniş, Âtıf Efendi, Abdî Efendi, Seyyid Ârif, Behcet Efendi ve Lafzî Efendi gibi dönemin şairlerine nazireler yazmıştır. Mutasavvıf bir şair olan Nazîr İbrahim’in Dîvân’ında Gülşenî tarîkatının izleri açıkça görülür.

Nazîr İbrahim Dîvânı'nın  tespit edilen iki nüshasından hareketle doktora tezi hazırlanmıştır (Şengün1996).

Şairin biyografisi için bk. "Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi". Türk edebiyatı isimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nazir-nazira-ibrahim-nazir-celebi

Eserden Örnekler


Gazel

Beyân-ı Hâl Der-Kûy-ı Kesri


Dil-i bî-çârenüñ hâlin sorarsan ey gül-i ra'nâ

Beyân idem sana bir bir tarahhüm idesin ammâ


Firâkıyla gehî nâra düşüp geh yiri nûr oldı

Gehî dîv ü gehî cini perîler eyledi igvâ


Elinden her birinün çekdügüm âlâm u ekdârı

Kalem bir bir yazarsa ana yitmez safha-i dünyâ


Ne sîmurga giden şeh-zâde çekdi çekdügüm derdi

Ne hod gördi Bedî'in âşıkı bil sırrı icmâlâ


Beni bir hûba âşık eyledi devrân anun mislin

Cihân ehli degil hîç görmemişdür dîde-i dünyâ


Degil Leylâ vü Şîrîn ile Selmâ vü Vefâ vü Şâh

Ana Yûsuf dahı olmaz müşâbih hüsn ile aslâ


Velî ol derdmendin gâhi esrâra ider vâkıf

Gehî hicrân ile anun ider kârını vâveylâ


Gehî sahrâya geh daga düşerdi derd-i aşkıyla

Gehî izzet gehî  zillet çeküp olmış iken rüsvâ


Bi-hamdi’lllâh bana her yüzün ol arz-ı cemâl itdi

Safâda zevk-i hâtırla temâşâsındayam hâlâ


Velî âlemde bî-çâre Nazîrâ kaldı hayretde

Kemâl-i lutf u ihsânıyla ihsân eyleye Mevlâ (Şengün 2006: 484).

Kaynakça


Şengün, Necdet (2006). Nazîr İbrahim ve Dîvânı (Metin-Muhteva-Tahlil). Doktora Tezi. İzmir: Dokuz Eylül Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


Aksoyak, ismail. "DÎVÂN (NAZÎR/NAZÎRÂ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-nazir-nazira. [Erişim Tarihi: 15 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 İNSÂN-NÂME Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
2 RİSÂLE-İ NU'ÛT-I ŞERÎFE Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
3 TERCÜME-İ KASÎDE-İ MÜNFERİCE Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
4 ŞERH-İ GAZEL-İ NİYÂZÎ-İ MISRÎ Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
5 TUHFE-İ GÜLŞENİYYE Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
6 ŞERH-İ GAZEL-İ USÛLÎ Nazîr/Nazîrâ, İbrahim Nazîr Çelebi Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
7 TERCÜME-İ CÂMİ'Ü'L-HİKÂYÂT (NAZîR) Nazîr/Nazîrâ İbrâhîm Çelebi Prof. Dr. Müjgân Çakır
Görüntüle
8 MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) Hıfzî Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR
Görüntüle
9 NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin Diğer Aybala Sena KÜTÜK
Görüntüle
10 DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
11 TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullah Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
12 TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
13 TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
14 DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi Diğer Ahmet Serdar Erkan
Görüntüle
15 MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN
Görüntüle
16 AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi Diğer Nükran ERBAŞ
Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler
Görüntüle
17 DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk
Görüntüle