Ahmed Dursun Nâtıki’nin şiirlerinin yer aldığı eseri. Şairliğinden ayrı olarak ilmî yönü ile dikkat çeken Nâtıkî, bu özelliğini eserlerine de yansıtmıştır. Fıkıh, mantık vs. gibi ilmî konularda yaptığı şerh ve tercümelerin yanında edebî şerhler ve tercümeler de yapmıştır. Şiirlerinde ise yine aynı şekilde ilmî kişiliğini korumuş bir şairdir. Şairin en önemli eseri olan  Dîvân’da 1 dibace, 1 manzum hasbihal, 16 kaside, 68 tarih, 112 gazel, 2 manzum mektup, 1 münacat, 1 tahmis, 2 muhammes, bazıları tarihli 68 rubai, bazıları tarihli 69 müfred, 6 muamma ve sonunda Nâtıkî’nin hal tercemesi vardır. Eserde nazım şekli tasnifine gidilmemiş, alfabetik olarak karışık verilmiştir. Sadece rubai ve müfredler Dîvân’ın sonunda yer almıştır. Dîvân’da ayrıca hece vezni ile yazılmış 4 şiir de vardır.

Nâtıkî’nin şiirlerinin bütününde şekil ve muhteva bakımından klasik şiir özelliklerinin tamamını görmek mümkündür. Kasidelerinde kullandığı ağır dil, gazellerinde biraz daha sadelik gösterir. İlmî yönünü ağırlıklı olarak kaside ve kıt’alarda gösteren Nâtıkî, gazellerde divan şiirinin klasik mevzu ve konularının yanında sosyal hayattan da bol bol kesitler sunar. Şair gazellerinde açık ve sade bir dil kullanmaya özen gösterirken aynı zamanda lirizmi de elden bırakmamaya gayret göstermiştir. Şiirlerinin şekil yapısına gelince kaside, gazel, kıt’a, tarih manzumelerinde ağırlıklı olarak musammat kafiyeli yazmaya gayret etmiştir. Bu bakımdan şiirlerinin büyük çoğunluğu musammat şeklindedir.

Eserin bilinen tek nüshası İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi 1225 numarada kayıtlıdır. 1271/1857 yılında tertip edilip Sultan Abdulmecid’e sunulmuştur. Dîvân’ın sonunda yer alan hal tercemesinin ilk cümlesinde yer alan “Bû Dursun Ahmed” ifadesinden hareketle eserin müellif hattı olması kuvvetle muhtemeldir. Eser, Abdulkadir Erkal tarafından yayımlanmıştır (2019).

Şairin biyografisi için bk. "Nâtıkî, Ahmed Dursun".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/natiki-ahmed-dursun