Nakam'n şiirlerinden oluşan eseri.  Dîvân'da 6 kaside, 797 gazel, 3 müstezad, 6 tahmis, 1 müseddes, 3 terci-bend, 4 terkib-bend, 7 mesnevî, 1 bahr-ı tavîl bulunmaktadır. Dîvân’a dâhil edilmiş şiirlerde hem dünyevi aşk hem ilahi aşk ele alınmıştır. Şiirler aruz veznindedir. Dîvân’da bulunan otuz beş beyitlik kaside Sultan Abdülhamid için yazılmış ve burada padişahın övgüsüne yer verilmiştir.

İsmail Bey Nâkâm, Sultan Abdülhamid döneminde İstanbul’da bulunduğu sırada Mehmet Emin Bey İstanbul’da onun Dîvân’ını bastırmak istemiş, eseri sansürün tetkikinden geçirtmiş ve Sultan’dan kitabın basılması iznini almıştır. Fakat Tahir adlı sansür memurunun mukaddeme bölümünün ve bazı şiir parçalarının üstünü çizmesi nedeniyle Nâkâm, eserinin basılmasından vaz geçmiştir. Daha sonra söz konusu elyazması Ali Emîrî’nin eline geçmiştir (Tahirzade 2011: 79).

Nâkâm Dîvânı'nın Türkiye’deki Kütüphanelerde üç nüshası vardır. En eski nüsha Yapı Kredi Sermer Çifter Araştırma Kütüphanesi 622 numarada kayıtlıdır. Millet Kütüphanesi Ali Emîrî bölümünde 422 numarada kayıtlı olan ikinci nüsha ve Ali Emîrî nüshasından istinsah edilmiş Konya Müzesi Kütüphanesi 3964’te kayıtlı üçüncü nüsha (Mert 2012: xii). Söz konusu nüshalar esasında Dîvân’ın tenkitli metni hazırlanmıştır (Mert 2012).

Dîvân'ın Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Elyazmalar Enstitüsünde on elyazma nüshası (B-1599; B-2708; B – 7393; B-8007; M-39; M-40; M-41; M-58; M-375; C-541) bulunmaktadır. Bakü nüshaları esasında Dîvân’ın tenkitli metni hazırlanmamıştır (Abdullayeva 2022). Esere dair muhtelif yüksek lisans çalışmaları da yapılmıştır (Nesrin 2010, Şehitoğlu 2012)..

Yazarın biyografisi için bk. "Nâkâm". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nakam