- Yazar Biyografisi (TEİS)
Murtezâkulı Hân Zafer - Madde Yazarı: Araş. Gör. Dr. Şahin Yıldız
- Eser Yazılış Tarihi:?
- Yazıldığı Saha:Azerbaycan
- Edebiyat Alanı:Divan-Tekke Edebiyatı
- Dönemi:17. Yüzyıl
- Dili:Türkçe
- Alfabesi:Arap
- Yapısı:Manzum
- Niteliği:Telif
- Türü/Formu:Divan
- Yayın Tarihi:08/12/2022
DÎVÂN (MURTEZÂKULI HÂN ZAFER)
şiirlerMurtezâkulı Hân Zafer (d.?/?- ö.1080/1670’ten sonra)
ISBN: 978-9944-237-87-1
Adı Zafer, lakabı Murtezâkulı olan ve Murtezâkulı Hân Zafer sanıyla bilinen şairin şiirlerini ihtiva eden eseri.
Sadece bir tarihî kaynakta adı geçen (Nasrâbâdî, 1900) ve Fuzûlî - Hatâyî ekolünün müteakibi olan Murtezâkulı Hân Zafer’in divanında son yapılan çalışmaya göre dibace, 1 rubai, 2 mesnevi, 115 gazel, 1 murabbaʿ terciʿ, 1 terkib-bend, 1 müseddes terkib, 1 terciʿ-bend, 3 muhammes terkib, 1 müstezad, 5 kıtʿa ve derkenarda bulunan 6 beyit (Yıldız, 2022: 536) yer alır.
Tek nüshası bulunan ve bizzat Murtezâkulı Hân Zafer tarafından yazılan divan, Raif Yelkenci tarafından İsmail Hikmet Ertaylan’a verilmiş (1965: 4) ve Ertaylan tarafından bir girişle tıpkıbasım olarak yayımlanmıştır (1965). Erdebil’de de divanla ilgili bir çalışma yapılmıştır (Düzgün 2009). Azerbaycan Türkçesinin lehçeleşme süreci ve 17. yüzyıldaki durumu ile ilgili önemli veriler sunan Murtezâkulı Hân Zafer Dîvânı ile ilgili son çalışma Yıldız tarafından yapılmıştır (2022).
Eserden Örnekler
Gazel
Çekdüm ise bu fenâ dünyâda biş gün derd-i ser
Âkıbet feryâduma yitdi dem-i âh-ı seher
Tâlib-i dünyâ olanun gözi doymaz dünyâdan
Mâl cem' itmekden ötrü fark itmez hayr u şer
Zâhidün halvetde dâʾim halk içündür tâʿati
Bagdan dışra olan akac başı virmez semer
Murtezâkulı olanun kıîni olmaz könlünde
Her hatâ görmişlerün könlünde var bugz-ı ömr
Ey Ẓafer dogrı olanun mülkine yokdur zevâl
Egri olan bu cihânda baglamaz hergiz kemer (Yıldız 2022: 159)
Kaynakça
Düzgün, Hüseyin (2009). Mürtәzâqulu Xan Zәfәr Türkçә Divânı. Әrdebil: Şeyx Sәfi Nәşriyyatı.
Ertaylan, İsmail Hikmet (1965). Dîvan-ı Türkî-i Zafer - Mürtezâkulu Han Zafer: Bugüne Kadar Bilinmeyen Büyük Bir Azerbaycan Şâiri. İstanbul: Tan Gazetesi ve Matbaası.
Mirza Muhammed Tahir Nasrâbâdî İsfahani (1900). Tezkire-i Nasrâbâdî. Tahran: Armağan.
Yıldız, Şahin (2022). Murtezâkulu Han Zafer Dîvânı (Giriş-İnceleme-Metin-Dizin-Tıpkıbasım). Doktora Tezi. Van: Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Benzer Eserler
# | Madde | Yazar | Madde Yazarı | İşlem |
---|