DÎVÂN (MEHZÛN)
şiirler
Mehzûn, İsmail (d. ?/? - ö. ?/?)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Uygur divan şairi İsmail Mehzûn’un (d. ?/? - ö. ?/?) şiirlerini ihtiva eden eseri. Şairin gazel, muhammes ve mesnevi nazım şekilleriyle kaleme aldığı şiirlerinden oluşan Dîvân'da mesnevi dikkat çekmektedir. Dîvân'da yer alan mesnevi, kavunların münazarası şeklinde olup Hoten’de yetişen 27 çeşit kavunun zikredildiği görülmektedir (Huşur 1995: 1-5; Osman 2004: 438-439). Dîvân'ın günümüze kadar ulaşan bir nüshası Hoten kağıdı üzerine yazılmıştır. Yazma çok iyi korunamamış, baş ve son kısmının yanı sıra eser içindeki bazı sayfalar da eksiktir. O nedenle yazmadaki şiirlerin bir kısmının da ilk ve son beyitleri yoktur. Dîvân, Şincan Uygur Otonom Bölgesi Müzesinde korunmaktadır. Şairin bu yazmadaki şiirleri ile Doğu Türkistan’da yayımlanan Bulak Dergisi'nde 1981 ve 1982 yıllarında Abdureşit İslam tarafından yayımlanan şiirleri 1985 yılında Tursun Huşur tarafından Uygur Türkçesiyle tek bir eser olarak yayımlanmıştır. Bu eserde toplam 902 beyitten oluşan şiirler yer almaktadır (Huşur 1995: 3-4; Utuk vd. 2006: 593-595).

Şairin biyografisi için bk. “Mehzûn, İsmail”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/mehzun-ismail 

Eserden Örnekler


Gazel

Işk tağıdın kesilgen başım üzre yüz yara

Ol yarada hayli gam eyler çebindek mâcera


Hecr bimi birle vasl ümîdidin boldum helâk

Gâhi giryân gâhi handân telbe yengliğ ışk ara


Eyley rahm ol kuyaşımdın cüdâ ger kılmasan

Eyledin ey çarh niçün rüzgârımnı kara


Hecr zulmi birle yüz vây ketti ‘akl ü hûşı sabr

Çekme bu mahzûnnı bî-vech ey könül sen hem yara


Ey sabâ barsan ganga düşmendin eylep ihtiyât

Razı pinhânımnı aytur çağda her yanğa kara


Özge bolmas rızk-ı ezel taksîmidin eylep sebeb

Sakin ol enbârdek ya asbâdek aldıra


Mehzûnâ hergiz cehân bezmige mağrûr olma kim

Ötkürür her kün senindek yüzni bu mihmân serâ (Huşur 1995: 5). 

Kaynakça


Huşur, Tursun (1995). İsmâil  Mehzûn, Divân-ı Mehzûn. Ürümçi: Şincang Halk Neşriyati.

İslam, Abdureşit (1981). “Dîvân-ı Mehzûn”. Bulak. 1: 185-207.

Osman, Ğeyrecan (2004). Uyğurlarning Kedimki Edebiyati. Ürümçi: Şincang Maarip Neşriyati.

Utuk, İmincan Ehmedi, M. Mirziehmet, H. Abdusalam, Ş. Elahun, M. Muhemmet (2006). Uyğur Edebiyatı Tarihi. C. 2. Beicing: Milletler Neşriyati.

Atıf Bilgileri


Öger, Adem. "DÎVÂN (MEHZÛN)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-mehzun. [Erişim Tarihi: 17 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 VAGZ-I AZAD AZADI, Dövletmemmet Doç. Dr. soner sağlam
Görüntüle
2 BEHİŞTNAMA Azadı, Dövletmemmet Doç. Dr. soner sağlam
Görüntüle
3 HEKAYAT (AZADI) AZADI, Dövletmemmet Doç. Dr. soner sağlam
Görüntüle
4 BEŞ NAMAZ Azadı, Dövletmemmet Doç. Dr. soner sağlam
Görüntüle
5 DÎVÂN (ARŞÎ) Arşî, Hoca Cahân (Yakup) Prof. Dr. Adem Öger
Görüntüle
6 DÎVÂN (GAYIBI) Gayıbı, Mahmut Doç. Dr. soner sağlam
Görüntüle
7 KÜLLİYÂT-I MESNEVÎ-Yİ HARÂBÂTΠ Harâbâtî, Muhemmed Binni Abdulla Prof. Dr. Adem Öger
Görüntüle
8 MANTIKU'T-TAYR (HOTENÎ) Hotenî, İbrahim Prof. Dr. Adem Öger
Görüntüle
9 TEZKİRE-İ ARSLANHAN Kâsımî Prof. Dr. Adem Öger
Görüntüle
10 DÎVÂN (Mücrim) Mücrim / Âbid / Mücrim Çelebi / Mücrim Âbid Araş. Gör. Murat ASLAN
Görüntüle