Medhî'nin şiirlerini topladığı eseri. Mürettep olan eserde, üzerinde yapılmış olan doktora çalışmasına göre, 33 kaside, 41 müseddes, 87 muhammes, 572 gazel, 36 kıt'a, 7 müfred yer almakta, metin toplamda 776 manzume ihtiva etmektedir. (Seyhan 2000: 36)

Özellikle tercümeleri ve tahkiyeye dayalı eserleriyle tanınan Meddâh Medhî'nin dîvânında kasideler kısmına yerleştirilmiş olan metinlerden birisi aslında mesnevî nazım şekliyle yazılmış bir sâkî-nâme olup yine aynı bölümdeki bir şiir Kemâl-i Ümmî'ye ait bir gazele yazılmış naziredir. Bu bölümde nâ-tamâm bir kaside ile kıt'a-i kebîreye benzer bir şiir de bulunmaktadır. Padişahlardan III. Murad için 4, III. Mehmed için 1, I. Ahmed için 2 ve II. Osman için 2 kaside yazan Medhî, devlet ricalinden Cağaloğlu Sinan Paşa, Halil Paşa, Derya emîni İbrahim Paşa, Mahmud Paşa, Mustafa Paşa, Reîsü'l-küttâb Yahya Bey, Ahmed Ağa gibi şahıslara da kaside sunmuştur. Kaside bölümünde, ilk şiir olan ve ölümünden üzüntü duyduğu mürşidi Hâkî Dede'ye yazdığı manzume ile meddâhlık hakkında öğütlerin de yer aldığı Hz. Hamza için yazdığı şiir dikkat çekmektedir. Musammatları içinde yer alan tahmislerini ı. Ahmed, II. Selim, Zâtî, Halîlî, Hamdî, Kalender, Bî-cân, Hayâlî, Nev'î, Derûnî, Şem'î, Ubeydî, Emrî gibi şairlerin şiirlerine yazmıştır. Şairin gazelleri tamamen yek-âhengdir ve bu şiirler genellikle tasavvufî aşkı terennüm etmektedir. Gazeller içinde 2 na't, 7 münâcât, 1 maktel ve 5 dua türünde yazılmış şiir bulunmaktadır. Dârü's-sa'âde ağası Gazanfer Ağanın övgüsünde yazdığı müzeyyel gazel bu ağanın himayesini gördüğünü kanıtlamaktadır. Yine gazeller içinde yer alan 3 muvaşşah şiir şairin kelime oyunlarını kullanmayı sevdiğini ortaya koymaktadır.

Medhî'nin şiirlerinde yer alan Kalenderiliğe dair izler, onun Mevlevî Hâkî Dede ile tanışmadan önce bu topluluğa intisap ettiğini düşündürmektedir. Şair, Mevlânâ, Şâhidî, Taşlıcalı Yahyâ, Âzerî, Hâverî, Şevkî gibi şairler yanında Emîr Hüsrev-i Dihlevî, Muhteşem-i Kâşânî, Selmân ve Hassan gibi şairlerin isimlerini manzumelerinde anmaktadır.

Millet Kütüphanesi Ali Emirî Manzum 399 ve Süleymaniye Kütüphanesi Mihrişah Sultan Bölümü 370 numaralarda olmak üzere iki nüshası bulunan Medhî Dîvânı hakkında bir doktora çalışması yapılmıştır. (Seyhan 2000)

Şairin biyografisi için bkz. "Medhî, Derviş Hasan". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/mehdi-dervis-hasan