Üsküplü İshâk Çelebi’nin şiirlerini ihtiva eden eseri. Dîvan'da 16 kaside, 6 musammat, 342 gazel, 12 adet kıta ve tarih, 1 Arapça ve 10 Farsça şiir ile birlikte Bursa ve Üsküp şehrengizleri yer almaktadır. Bir süre Yavuz Sultan Selîm’in musâhipliğini yapan Üsküplü İshak Çelebi’nin dîvanında yer alan kasidelerinden ikisi ve Farsça kaleme aldığı şiirlerinden de bazıları Yavuz Sultan Selîm içindir. Kasidelerinden biri de Tâci-zâde Câfer Çelebi için kaleme alınmıştır.

İshâk Çelebi, Osmanlı Rumeli'sinin en önemli ve çok sayıda şair yetiştiren kültür merkezlerinden birinde doğmuştur. Rumeli şairleri, kendilerine has, samimi ve derinliği olan mistik arka plana sahip hür bir derviş duyarlılığını dile getiren şiirleri ve gündelik dile daha çok yaslanmış ifadeleri ile klasik şiirin özellikle medrese çıkışlı temsilcilerinin ağır bastığı İstanbul merkezli örneklerinden ayrılmaktadır. Sözü edilen bu şiirlerin mistik tarafını daha çok Hayâlî, Hayretî, Usûlî gibi Vardar Yeniceli şairler temsil ederken bölgedeki hedonist, aldırmaz ve rindâne tavrın en önemli isimlerinden biri ise İshâk Çelebi’dir. Her iki grupta da ortak özellik, bu duyguların içtenlik, yalınlık ve coşku ile dile getirilmiş olmasıdır.

Sehî, Latîfî, Âşık Çelebi ve Kınalı-zâde Hasan Çelebi gibi döneminin tezkire yazarları tarafından övülen İshak Çelebi, divanında yer verdiği şiirlerinde Necâtî Bey’i takip ederek onun Türkçe kelime ve deyimleri birkaç anlamıyla beyite yerleştirerek sanat gösterme usulünü benimsemiştir. Bu çerçevede ortaya koyduğu şiirlerinde coşku, canlılık ve içtenlik hissedilmektedir. İshâk Çelebi ayrıca divanında 16. yüzyıl Osmanlı aydınlarının alışkanlıkları, zevkleri ve sosyal görüşleriyle kendi duygularını ve hayat anlayışını da yansıtmış; şiirlerinde dost sohbetlerini, aşk maceralarını ve mahallî hayatı dile getirmiştir.

Üsküplü İshâk Çelebi Dîvanı, Mehmed Çavuşoğlu ve Ali Tanyeri tarafından yayımlanmıştır (1990). Eser üzerine bir yüksek lisans (Yıldırım 1991), bir de doktora çalışması yapılmıştır (Keklik 2014).

Şairin biyografisi için bk. "İshâk Çelebi". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ishak-celebi