Saruhanlı Gülşenî'ye ait Türkçe şiirlerin yer aldığı eser. Gayr-ı mürettep olan bu Dîvân'ın harekeli nesih ile yazılmış tek nüshası; Millî Kütüphane, Fahri Bilge Kitaplığı, 06 Mil Yz FB 206/2 numarada kayıtlıdır. Şairin, bazı şiir mecmualarında da şiirleri bulunmaktadır. Mevcut nüshanın mecmualardaki şiirlerle karşılaştırılmasıyla hazırlanan çalışmada 19 kaside, 4 terkib-i bend, 1 terci-i bend ve 188 gazel yer almaktadır (Turan 2011:51 ). Dîvân'da yer alan kasidelerde, tevhid, na’t, Kur’an ve Ramazan, bahar, kış ve zamandan şikayet konularının yanında Fâtih Sultan Mehmed ve onun veziri Mahmûd Paşa övgüsü işlenmiştir. Terkib-i bendden ikisi Fâtih Sultan Mehmed'in övgüsü, diğerleri ise tasavvufi mahiyetindedir. Terci-i bendde ise bahar konusu işlenmiştir (Turan 2011: 51-52). Dîvân'ın sonu eksiktir. Bu nedenle gazel sayısının daha fazla olması gerektiğini söylemek mümkündür. Gülşenî'nin Dîvân’ında muvaşşah başlığı altında iki gazel vardır. Bunlardan ilki “Hızır Bâlî” için bir akrostiş, diğeri ise, elif’ten ye’ye alfabetik olarak yazılmış bir elif-nâmedir. Ayrıca Fâtih Sultan Mehmed’in övgüsünde yazılmış müzeyyel bir gazel vardır. Dîvân'da yer alan gazellerin çoğunluğu âşıkâne ve rindânedir (Turan 2011:52-55). Gülşenî, Arapça ve Farsça kelime ve tamlamalara özellikle kasidelerinde, terkib-i bendlerinde ve terci-i bendinde daha fazla yer vermiştir. Şiirlerde Arapça, Farsça kelimelerle yapılmış ikili ve üçlü tamlamaların yanında dörtlü ve beşli tamlamalar da kullanılmıştır. Manzumelerde bugün için arkaik sayılabilecek kelime ve eklere de rastlanılmaktadır (Turan 2011: 27-29).

Özlem Kulat, Gülşenî Dîvân'ının tahlili konulu bir yüksek lisans tezi hazırlanmıştır (2010). Eser incelemeyle birlikte Selami Turan tarafından yayımlanmıştır (2011). 

Şairin biyografisi için bk. “Gülşenî (Saruhanî)”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/gülseni-saruhani