Üç dilde divan tertip eden İbrahim Gülşenî’nin Farsça şiirlerinin toplandığı eseri. Eserin, Gülşenî’nin hizmetinde bulunan Hamza b. Abdullah adlı bir köle kâtip tarafından özenle hazırlanmış bir nüshası Süleymaniye Kütüphanesi Fatih No: 3866’dadır. Müstensih, 1525 yılında Kahire Müeyyediye Camii’nde eseri tamamladığını belirtir. Divan’ın İstanbul kütüphanelerinde bulunan diğer nüshalarını tanıtıp Kahire’dekilerinin katalog bilgilerini veren Elif Namoğlu Çeliker ve Esra Yöndem, Gülşenî’nin Farsça tevhidinin tenkitli metnini neşretmişlerdir (2020: 299-329).

Şairin biyografisi için bk. "İbrahim Gülşenî". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ibrahim-gulseni