Feyzî'nin dibacesi de olan divanıdır. Şair,  Divan’ını otuz yedi yaşında Sultan IV. Murad'a takdim etmiştir. Divan’ında dönemin sadrazamı Kemankeş Ali Paşa’ya kasideler yazmış ve onun yaptırdığı bir çeşmeye tarih düşürmüştür. (1033/1623) Aynı zamanda bu tarih, Ali Paşa’nın sadrazam olarak atandığı yıla da isabet etmektedir. (Aktepe, 2002: 248) Nüshanın herhangi bir yerinde telif ya da istinsah tarihi bulunmamasına rağmen eser, bu yılda tertip edilmiş olabilir. Divan’ın dibacesi, eserin tertibi hakkında da bilgi vermektedir. 300 akçe maaş ile Arnavud Belgradı Kazası’na atanan şair; borçlarını ödeyemeyip, yol harçlığını da tedarik edememiş; bunun üzerine padişaha takdim etmek ve düştüğü hâlleri anlatmak amacıyla dostlarının da tavsiyesi ile bir divan tertip etmeye karar vermiştir. Böylece padişah, kendisine hem yol harçlığı için yardımda bulunabilir hem de borçlarını ödemek adına memuriyetine sene ekleyebilir düşüncesiyle şiirlerini tedvin eden Feyzî, Divan’ını padişaha hediye etmiştir. (Üzgör, 1990: 468-471)

Dîvân mensur bir dibace; Farsça bir naat, Sultan IV. Murad için iki methiye, şairin kendi övgüsünü içeren bir fahriye, Ali Paşa için iki methiye olmak üzere 6 kaside; Feyzî’nin kardeşi için kaleme aldığı terci-bent biçiminde 1 mersiye; 12 müseddes; biri Ulvî, ikisi Yahya için 3 tahmis; 112 gazel; 1 kıta; üçü Farsça 7 rubai; 1 tarih kıtası ve biri Farsça 19 beyitten müteşekkildir.

Feyzî’nin dili serbest, konuşma diline yakın ve sade oluşuyla dikkat çeker. İkili tamlamalardan öteye üçlü tamlamalar azdır. Arapça ibareler ya da iktibaslar da pek fazla yoktur. Zaman zaman şiirinde sokak dilinin usta kullanımları göze çarpar. Genel olarak değerlendirildiğinde Klasik şiirin hususiyetlerine ve şiir becerisine vakıf bir şair görünümü veren Feyzî, gazellerinde zaman zaman rindane bir eda takınırken bazen de gurbette duyulan üzüntü, felekten şikâyet, ayrılık ve aşk sıkıntıları üzerine yoğunlaşır. Şiirlerinde Sebk-i Hindî veya hikemî tarzın etkileri olmayıp klasik üslupla bazen Şeyhülislam Yahyâ ve Bâkî bazen de Fuzûlî’nin tesirleri görülür.

Eserin tenkidli metni Özlem Ercan (2019) tarafından yayınlanmıştır.

Şairin biyografisi için bk. "Feyzî, Osman Hüsâm-zâde Feyzî". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/husamzade-feyzi