Esad mahlası ile şiirler yazan Sahhaflar Şeyhi Esad Efendi'nin şiirlerini ihtiva eden eseri.  Şair, manzum ve mensur pek çok eser kaleme almakla  sanat hayatını Dîvân’ından takip edebilmekteyiz. Esad Divanı'nda biri Farsça olmak üzere toplam 20 kaside, 8 mesnevi, 93 gazel, 6 tahmis,  1 muhammes, mütekerrir murabba şeklinde bir şarkı, 46 matla,  60 beyit, 24 mısra bulunmaktadır.  Zeynì’nin bir beytine yapılan  tahmiste bütün mısralar kendi arasında kafiyelidir. Dervîş Fedâyì’nin yedi beyitli gazeli, Hâfız-ı Kadìm-i Rûmì’nin beş beyitli gazeli, Nedìm’in 6 beyitli gazeli, Selâm Bey’in beş beyitli gazeli, Nailì’nin 6 beyitli gazeli tahmìs edilmiştir.

Şair, kendisinden önce yaşamış şairlerden Bâkî, Nâbî, Nefî, Fuzulî, Gâlib, Nevres, Atayî, Sabit ve Surûrî'yi şiirlerinde anar.  Adını andığı şairlerden Sâbit ve Nedim'in etkisi altındadır. Esad Efendi’nin şiirlerinde günlük hayattan sahneler vardır. Şiirlerinde görevleri sırasında yaşadıkları önemli yer tutar. Bunlardan İran elçiliğine dair yazdıkları çoğunluktadır. Esad Efendi’nin şiirlerinde “vatan, gurbet ve fitne-fesad ehlinden şikayet” sıkça dile getirilir. Gazellerinde  Sebk-i Hindì etkisi görülür. Günlük hayatta kullanılan atasözü ve deyimlere şiirlerinde yer vermiştir. Esad Efendi kendisinden sonra çığır açan bir şair değildir. Fakat çağdaşı Hammer’in onu tanıtıp, şiirlerinden örnekleri Almanca’ya çevirmesi de dikkate değerdir.

Esad Divanı üzerine Fatih Aydoğan tarafından altı nüsha görülerek yüksek lisans tezi hazırlanmıştır (2003). 

Şairin biyografisi için bk. “Es'ad, Sahhâflar Şeyhi-zâde Es'ad Efendi”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/esad-sahhaflar-seyhizade-esad-efendi