DÎVÂN (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ)
şiirler
Âlî, Hüseyin Çelebi (d. ?/? - ö. 1058/1648)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Müelifin şiirlerini topladığı eseri. Eserde; mensur bir dibâce, bir münacât, bir tevhid, 11 kaside, 10 kıtʻa, 118 Türkçe gazel, 8 Farsça rubaî, 14 Farsça gazel bulunmaktadır. Kasîdelerden biri Sultan II.Osman, iki kasîde ve bir kıtʻa IV. Murat için yazılmıştır. Sevgilinin medhi için bir kasîde, Dilâver Paşa için bir kasîde, Hafız Ahmet Paşa için bir kasîde ve bir kıtʻa, Çağalzade Mahmut Paşa için bir kasîde, Hüseyin Paşa için bir kasîde, Nefʻî için bir kasîde, Halil Paşa için bir kıtʻa, Sinanzade Mehmet Efendi için bir kıtʻa yazılmıştır. İki kaside ve üç uzun kıtʻanın kimin için yazıldığı belli değildir (Arıkoğlu 1999: 18).

Bu eserde Sebk-i Hindî akımının tesirini görmek mümkündür. Beyitlerde mübalağalı ve girift bir anlam söz konusudur. Muamma sanatının izlerine de rastlanmaktadır. Redif kullanımında genellikle Türkçe kelimeler seçilmiştir. Eseri incelediğimizde şairin Tâlib-i Rûm, Örfî, Feyzî, Enverî, Kemâl-i Isfahânî gibi şairlerden etkilendiğini görürüz. Ayrıca şair, Nefʻî için bir kaside yazmış ve onun izinden gittiğini ifade etmiştir.

Eserle ilgili İsmail Arıkoğlu bir yüksek lisans tezi hazırlamıştır (1999).

Şairin biyografisi için bkz: "Âlî, Hüseyin Âlî Çelebi". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ali-huseyin-ali-celebi 

Eserden Örnekler


Gazel

Alınca gönlümü ol dilber-i mümtâz u müstesnâ

Beni kıldı esîr-i dâm-ı aşk u vâlih ü şeydâ


Ne kendüm bilürüm ne halk-ı âlemden haberdârım

Aceb derd özge âlem turfe hâl büʼl-ʻaceb sevdâ


Seher-tâ-şeb gice-tâ-subh-dem kâr-ı dil-i zârım

Figân u nâle vü feryâd u âh u vâh vâveylâ


Harâb itdi cihânı seyl-i eşk-i çeşm-i hûn-pâşım

Nigâh-ı merhamet kılmaz bana ol şûh bî-pervâ


Ne hâlimden bilür ne arz-ı hâle bende tâkat var

Sana kaldı işim ey lutfı çok yezdân-ı bî-hem-tâ ( Arıkooğlu 1999: 110).


Kıtʻa

Yine gülçîn-i gülzâr-ı safâ olmaz dil-i şeydâ

Derâgûş idüp ol serv-i revâne olsa pîçîde

Ne denlü saʻy iderse feth-i bâb olmak ne mümkündür

Kilîd-i genc-i vuslat girmeyince dest-i ümmîde ( Arıkooğlu 1999: 108).

Kaynakça


Arıkoğlu, İsmail (1999). Âlî (Edirneli Hüseyin Efendi) Hayatı, Sanatı, Eserleri ve Divanının Tenkitli Metni. Yüksek Lisans Tezi. Elazığ: Fırat Üniversitesi.

Cambaz, Nursel (2020). Miftâhü'r-Rahme (İnceleme-Tenkitli Metin-Sözlük-Dizin). Yüksek Lisans Tezi. Bartın: Bartın Üniversitesi.

Cengiz, Merve (2017). Ali Hüseyin Çelebi Edirnevî’nin “Kafiye ve Nazire” İsimli Eserinin Tahkik ve Değerlendirmesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Uzun, Aysun (2019). Edirneli Âlî Hüseyin Çelebi’nin Ukûdü’l-Ukûlü (Tahkik-İnceleme). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


ZENGİN, Akın. "DÎVÂN (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-ali-huseyin-celebi. [Erişim Tarihi: 17 Haziran 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 MÜNŞE'ÂT (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ) Âlî, Hüseyin Çelebi Öğr. Gör. MEHMET ALTINOVA
Görüntüle
2 MİFTÂHÜ'R-RAHME (ÂLÎ, HÜSEYİN ÇELEBİ) Âlî, Hüseyin Âlî Çelebi Öğr. Gör. İpek Dağlıoğlu
Görüntüle
3 RİYÂZÜ’R-RAHME (HÜSEYİN ÂLÎ EFENDİ) Hüseyin Âlî Efendi Doç. Dr. Gülay Karaman
Görüntüle
4 LEMEZÂT-I HULVİYYE EZ LEMEÂT-I ULVİYYE (MAHMUD CEMALEDDİN HULVÎ) Mahmud Cemaleddin el-Hulvî Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
5 AHBÂRÜ’L-'İBER (ZA’ÎFÎ, MUHAMMED) Za'îfî, Muhammed Dr. Necmiye Özbek Arslan
Görüntüle
6 KIRK HADİS TERCÜMESİ (FEYZÎ-İ KEFEVÎ) Feyzî-i Kefevî Prof. Dr. Adem Ceyhan
Görüntüle
7 ZÜBDETÜ'N-NESÂYİH VE UMDETÜ'T-TEVÂRÎH (IYÂNÎ) Iyânî, Cafer Iyânî Bey Prof. Dr. Osman Ünlü
Görüntüle
8 RÂZ-NÂME FÎ MENÂKIBİ'L-ULEMÂ VE'L-MEŞÂYİH VE'L-FUZELÂ (KEFEVÎ HÜSEYİN) Kefevî, Hüseyin ismail Aksoyak
Görüntüle
9 ES-SEYFÜ'L-MESLÛLÜ FÎ ŞERHİ'R-RESÛLİ (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafa b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
10 HADÎS-İ ŞERÎFLER MECMUASI (MUSTAFÂ b. BÂLÎ) Mustafâ b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
11 HÂŞİYE ALÂ ŞERHİ MİFTÂH (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafâ bin Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
12 TUHFE-İ ŞEMSÎ (ŞEMSÎ) Şemsî, İsfendiyar-zâde Şemsî Ahmed Paşa Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
13 KARAMAN-NÂME (ŞİKÂRÎ) Şikârî Araş. Gör. Mizan Coşkun Özgür
Görüntüle