- Yazar Biyografisi (TEİS)
Ubeydî, Ubeydullah Han - Madde Yazarı: Dr. NURAY TAMİR
- Eser Yazılış Tarihi:?/?
- Yazıldığı Saha:Çağatay
- Edebiyat Alanı:Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı
- Dönemi:16. Yüzyıl
- Dili:Türkçe
- Alfabesi:Arap
- Yapısı:Manzum
- Niteliği:Telif
- Türü/Formu:Divan
- Yayın Tarihi:05/07/2022
ÇAĞATAYCA DÎVAN (UBEYDÎ)
şiirlerUbeydî, Ubeydullah Han (d. ?/? - ö. ?/1539)
ISBN: 978-9944-237-87-1
Ubeydullah Han’ın Çağatayca şiirlerini ihtiva eden eseri. Ubeydî mahlasını kullandığı gazellerinde Nevâyî, Kul Ubeydî mahlasını kullandığı dinî şiirlerinde ise Ahmed Yesevî etkisi bulunur (Ateş 1965: 128, 130, Köprülü 1963: 312). Köprülü’ye göre Çağatay Edebiyatında hikmet tarzını canlandırmak onun başlıca rolüdür ve divanında Yesevî hikmetleri tarzında hece vezni ile dörtlüklerle yazılmış sûfiyâne şiirler de vardır (Köprülü 1963: 312).
Divan’ın British Museum ve İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi'nde olmak üzere bilinen ki nüshası vardır.
Metin üzerine Fahri Akbilek tarafından “XVI. Yüzyıl Şeybani Hükümdarlarından Şair Ubeydullah Han ve Divanı’nın Edisyon Kritiği” (1951-52 ders yılı) ve Neş’e Alparslan tarafından “Ubeydullah Han (Ubeydi) ve Divanı’nın Edisyon Kritiği” (1967-68 ders yılı) adlı mezuniyet tezleri hazırlanmıştır.
Şairin biyografisi için bk. "Ubeydî, Ubeydullah Han". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ubeydi-ubeydullah-han
Eserden Örnekler
Hiç kimning könglini mahzun Ubeydi köngli dik
Kılmasun hasret bile canandın hicran cüda (Alparslan 1967-68: 17. Gazel, 5. beyit)
Egerçi alem-i hüsn içre yar köptür lik
Ubeydiya sanga ol nev yar kem tapılur (Alparslan 1967-68: 107. Gazel, 5. beyit)
Kaynakça
Akbilek, Fahri (1951-52 ders yılı). XVI. Yüzyıl Şeybani Hükümdarlarından Şair Ubeydullah Han ve Divanı’nın Edisyon Kritiği. Yayımlanmamış mezuniyet tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Alparslan, Neş’e (1967-68 ders yılı). Ubeydullah Han (Ubeydi) ve Divanı’nın Edisyon Kritiği. Yayımlanmamış mezuniyet tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Ateş, A. (1965). “Ubeydullah Han’ın Bilinmiyen Mensur Bir Eseri – Tarcama-i Ḳavā‘id al-Ḳur’ān va favā’id al-Furḳān". Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten 12: 127-147.
Köprülü, M. F. (1963). “Çagatay Edebiyatı”. İslâm Ansiklopedisi. C. 3. İstanbul: MEB Yay. 270-323.
“Dīvān-i ‘Ubaydī Add MS 7907”. The British Library Archives and Manuscripts. https://searcharchives.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&ct=display&fn=search&doc=IAMS032-003616273&indx=1&recIds=IAMS032-003616273&recIdxs=0&elementId=0&renderMode=poppedOut&displayMode=full&frbrVersion=&frbg=&&dscnt=0&scp.scps=scope%3A%28BL%29&mode=Basic&vid=IAMS_VU2&srt=rank&tab=local&vl(freeText0)=Add%20MS%207907&dum=true&dstmp=1654522399128 [Erişim Tarihi: 14.01.2022]
“Divan-ı Ubeydullah”. İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi Kataloğu. http://katalog.istanbul.edu.tr/client/tr_TR/default_tr/search/detailnonmodal/ent:$002f$002fSD_ILS$002f0$002fSD_ILS:793003/one?qu=Divan-ı+Ubeydullah [Erişim Tarihi: 14.01.2022]
Divan-ı Ubeydullah. İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi. http://nek.istanbul.edu.tr:4444/ekos/TY/nekty01988.pdf [Erişim Tarihi: 14.01.2022]
Atıf Bilgileri
Benzer Eserler
| # | Madde | Yazar | Madde Yazarı | İşlem | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AKVÂL-İ MANZÛME-İ UBEYDÎ/DÎVÂN-I UBEYDÎ (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Doç. Dr. Filiz Meltem ERDEM UÇAR |
Görüntüle | ||
| 2 | ŞEVK-NÂME (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Araş. Gör. Tuğçe Nur Kesin |
Görüntüle | ||
| 3 | MAKÂLÂT (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Doç. Dr. Filiz Meltem ERDEM UÇAR |
Görüntüle | ||
| 4 | [HİKMETLER] (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Araş. Gör. Tuğçe Nur Kesin |
Görüntüle | ||
| 5 | SABIR-NÂME (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Araş. Gör. Tuğçe Nur Kesin |
Görüntüle | ||
| 6 | GAYRET-NÂME (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Prof. Dr. Talip Yıldırım |
Görüntüle | ||
| 7 | FARSÇA DÎVÂN (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Doç. Dr. Filiz Meltem ERDEM UÇAR |
Görüntüle | ||
| 8 | METÂLİ'Ü'L-ENFÂSÜ HÂİRİHİ (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Doç. Dr. Filiz Meltem ERDEM UÇAR |
Görüntüle | ||
| 9 | MANZÛME FÎ HAKKI MESÂİLİ'L-VUZÛ' VE'S-SALÂT (UBEYDÎ) | Ubeydî, Ubeydullah Han | Araş. Gör. Tuğçe Nur Kesin |
Görüntüle | ||
| 10 | TÂRÎH-İ REŞÎDÜDDÎN / TÂRÎH-İ REŞÎDÎ | Mîrzâ Haydar Duglat Mîrzâ Muhammed Haydar Köregan b. Muhammed Hüseyin b. Muhammed Haydar b. Emir-i Kebîr Saîd Ali b. Emir Ahmed b. Hudaydad b. Emir Bulacı | Doç. Dr. rabia şenay şişman |
Görüntüle | ||
| 11 | CİHÂN-NÂME | MÎRZÂ MUHAMMED HAYDAR KÖREGAN, Haydar Mîrzâ Duglat, Mirza Muhammed Haydar Duğlat | Dr. NURAY TAMİR |
Görüntüle | ||
| 12 | BAHRÜ’L-HÜDÂ (ŞÎBÂNÎ) | ŞÎBÂNÎ | Doç. Dr. rabia şenay şişman |
Görüntüle | ||
| 13 | ARÛZ RİSÂLESİ (BABUR) | Babur , Gâzî Zahîreddîn Muhammed | Dr. Duygu Koca |
Görüntüle | ||
| 14 | BÂBUR-NÂME/VEKÂYÎ (BABUR) | Babur, Gazi Zahîrüddin Muhammed | Dr. NURAY TAMİR |
Görüntüle | ||
| 15 | DÎVÂN (BABUR) | Babur , Gazi Zahîrüddîn Muhammed | Dr. NURAY TAMİR |
Görüntüle | ||
| 16 | DÎVÂN/DÎVÂN-I TÜRKÎ-Yİ BAYRAM HAN/ HAN-I HANÂN (BAYRAM HAN) | Bayram Han | Dr. ilhame gültekin |
Görüntüle | ||
| 17 | GÜL Ü BÜLBÜL (BORA GAZİ GİRAY HAN) | Bora Gazi Giray Han | Araş. Gör. Oğuzhan Et |
Görüntüle | ||
| 18 | FARSÇA DÎVÂN (EMÂNÎ) | Emânî, Muhammed Beg | Dr. Kadriye Hocaoğlu Alagöz |
Görüntüle | ||
| 19 | MAHMÛD VE AYAZ (ENÎSÎ) | Enîsî, Yol Kulu Beg Şamlu | Araş. Gör. Oğuzhan Et |
Görüntüle |