Buda'nın beş rüyası ile ilgili  Çinceden Eski Uygur Türkçesine çevrilmiş bir biyografisi.

Gautama Buda’nın on iki eyleminden bir tanesi de “bodhi ağacının altında aydınlanma”sı olarak bilinmektedir. Buda’nın aydınlanma gecesinde gördüğü bu beş rüya şu şekilde sıralanmaktadır: Henüz aydınlanmamış Bir Bodhisatva iken 1. Himalaya’nın Buda’nın yastığı olduğu ve Buda’nın sol elinin Doğu Okyanusunda sağ elinin de Batı Okyanusunda ayaklarının Güney Okyanusunda uzanması 2. Göbeğinden bir sarmaşığın büyümesi ve bu sarmaşığın bulutlara dokunarak durması. 3. Siyah başlı beyaz kurtçukların ayaklarından dizlerine kadar sürünmesi ve onları örtmesi 4. Dört yönden farklı renklerde dört kuşun gelmesi ve ayaklarının dibine konduklarında hepsinin bembeyaz olması. 5. Kirlenmeden devasa bir toprak dağının üzerinde yürümesi (Ligeti 1974: 31-43; Nanamoli 1998: 22).

Buda’nın bu beş rüyasıyla ilgili olan “Buda Biyografisi”, Turfan’ın 10 km. batısında Yarğol’da ikinci Alman seferi sırasında bulunmuş bir sayfalık Uygurca bir fragmandır (Elverskog 2020: 53). Fragmanın tıpkıbasımı ve transkripsiyonlu metni Laut tarafından yayımlanmıştır (1983). Dil ve biçim bakımından eserin Maniheist metinlerine yakınlığı dikkat çekmektedir. -pAnIn gerundium morfeminin; -glI partisip morfeminin kullanılması ve çoğu Budist Uygur metinlerinde tercih edilen bodi sögüt (bodi söğüdü) ifadesi yerine bodi ı (bodi ağacı) ifadesinin kullanılması gibi kimi dil ve biçim özellikleri eseri Maniheist metinlere yaklaştırmaktadır, ancak fragmanın kısa olması net bir değerlendirmede bulunmayı zorlaştırmaktadır (Laut 1983: 94). Yapılan çalışmalara rağmen metnin orijinali de tam olarak belirlenememiştir