Sahhâflar Şeyhi-zâde Es'ad Efendi'nin edipler tezkiresi. Eser, Tezikre-i Sâlim'in sonu olan 1135/1722' den 1251/1835 tarihine kadar yetişen şairlerin hayatlarından kısaca bahseder. Bâğçe-i Safâ endûz,, elif-bâ sırasına göre tertip edilmek istenmiş, ancak bu sıraya uyulmamıştır. Müellif de eserin sonunda, müsvedde halinde bulunan nüshanın temize çekildiğinde yeniden tertip edileceğini belirtmektedir (Oğraş 2001: 262).

Eserde 209 şâirin biyografisi ve bazı şairlerin şiirlerinden örnekler vardır. Tezkirede Ahker, Fenâ, Ahsen, Bahâ, Sâbit, Fenâ, Ezherî, Berpîr, Bahâ, Pîr gibi Arap ve Acem şairlerine de yer verilmiştir:  Eser hakkında övücü ve yerici kayıtlara rastlanmaktadır: Bu eser, ihtiva ettiği bilgi itibariyle kıymetli bir menbâ olarak gösterilemez. Buna rağmen diğer tezkirelerde tesadüf edilmeyen ufak tefek kayıtları ihtiva etmesi itibariyle büsbütün faydasız da değildir (Ergün 1936-1945: 1337).

Bağçe-i Safâ-endûz’da şairler tanıtılırken ayrıntılı bilgi verilmemiştir. Bir iki kelime veya cümleyle geçiştirilen maddeler Ahker, Servet,  Râif, Sürûrî, Sa’dî  Sabâ, Ârif, İbâdî,  Abdî ,  Ferîd Beg,  Fenâ, Fevzî,  Kâmil, Vâhib'dir. Bu haliyle adı geçen şairler hakkında tam bir bilgiye sahip olmak mümkün değildir. Ancak sevdiği veya kendine yakın gördüğü şairlere geniş yer ayırmıştır. Bu durum diğer tezkirelerde de görülebilmektedir. Bu eksikliklere rağmen tezkire, pek çok kişi, eser ve yer isimlerine yer vermesi bakımından araştırmacılar için önemli bir kaynak sayılabilir. Ayrıca diğer kaynaklarda yer almayan Âhî, Tab’î, Tayyibî, Isâm,  Ahker,  Nâmî, Sabâ mahlaslı şairler eserin değerini arttırmaktadır. Bağçe-i Safâ-endûz’da dil ve üslûp özelliklerine bakacak olursak, dil sade ve anlaşılır değildir. Bazen Arapça ve Farsça kelimelerin çok sık bir şekilde kullanıldığını bazen de çok açık ve anlaşılır şekilde bir anlatım kullanıldığını görüyoruz. 

Eser,  1251/1835 yılında tamamlanmıştır. Es'ad Efendi'nin Kendi el yazısıyla müsvedde halinde nüshası vardır. Rıza Oğraş tarafından Bağçe-i Safâ-endûz'a dair bir yüksek lisans çalışması yapılmış (2001) ve bu çalışma daha sonra kitaplaştırılmıştır (2018).

Şairin biyografisi ve eserlerinden örnekler için bk. "Es'ad, Sahhâflar Şeyhi-zâde Es'ad Efendi". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/esad-sahhaflar-seyhizade-esad-efendi