SEFÎNE-İ NEFÎSE-İ MEVLEVİYÂN
Mevlevi menâkıbnâmesi
Sâkıb, Şeyh Sâkıb Mustafa Dede (d. 1062/1651-52 - ö. 1148/1735-36)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Şeyh Sâkıb Mustafa Dede'nin (d. 1062/1651-52 - ö. 1148/1735-36) üç cilt halinde yazdığı mensur Mevlevî menâkıbnâmesi. Kütahya Mevlevihanesi postnişini olan Sâkıb Mustafa Dede Risâle-i Sipehsâlâr ile başlayan, Menâkıbu’l-Ârifîn ve Sevâkıbu’l-Menâkıb isimli eserlerle devam eden Mevlevî menâkıbnâme geleneğine bir zeyl olmak üzere Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân’ı kaleme almıştır. Sefîne, gelenek içerisinde kendisinden önce yazılmış ve muhteva itibariyle birbirinin tekrarı olan menâkıbnâmelerden daha zengin bir eserdir. Üç cilt olan eserin ilk cildinde Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin soyundan gelen çelebilerin menkabeleri mevcuttur. Bu ciltte yalnızca makam çelebileri olmayıp, muhtelif Mevlevihanelerde postnişin olmuş çelebiler de zikredilmiştir. Afyon ve Kütahya Mevlevihanelerindeki çelebilerin ön sıralarda yer aldığı bu ciltte Hz. Pîr’in soyundan gelen hanım çelebilerin menkabelerine de ayrıca yer verilmesi dikkati çekmektedir. İkinci ciltte, çeşitli Mevlevihanelerde şeyhlik yapmış olan dedegân mevcuttur. Bir kısmı şair olan dedelerin tarikat içerisindeki tesir ve nüfuzlarını bu ciltte görmek mümkündür. Üçüncü ciltte ise tarikat içinde keramet ve faziletleri ile meşhur olmuş dervişlerin menkabeleri yer almaktadır.

Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân, Mevlevî literatürü için çok kıymetli bir biyografik kaynaktır. Sâkıb Dede, uzun yıllara yayılan seyahatleri esnasında tanıştığı yahut hakkında birtakım rivayet ve nakiller duyduğu Mevlevilerin unutulmasını istemediği için bu eseri kaleme aldığın kaydeder. Sefîne, birtakım maddi bilgi yanlışları ile okuyucusunu yanıltabilecek bir eser olsa da, iki yüzden fazla şahsın biyografisine yer vermesi ve takriben dört yüzyıllık bir devreyi kapsıyor olması sebebiyle, göz ardı edilmemesi gereken bir kaynaktır. Eser, ana iskeleti Türkçe olmakla birlikte Arapça ve Farsça kısımlar da ihtiva ettiğinden üç dille telif edilmiş olup inşâ üslûbunun en girift örneklerinden addedilir.

Yazma eser kütüphanelerinde Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân’in pek çok nüshası vardır. Ancak Mısır’da Kahire Mevlevihanesi şeyhi Hüseyin Azmi Dede’nin nezaretinde ve Matbaa-i Vehbiyye’nin sahibi Mustafa Vehbi Efendi’nin tenkitli bir metin kurma gayretleri sonucunda ortaya çıkan matbu nüsha, literatür dâhilinde en çok kabul gören nüshadır. Bu matbu nüshadan hareketle Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân üzerine Fatih Odunkıran tarafından doktora çalışması yapılmıştır (2020).

Müellifin biyografisi için bk. “Sâkıb, Şeyh Sâkıb Mustafa Dede”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/sakib-seyh-sakib-mustafa-dede 

Eserden Örnekler


Hazret-i Dervîş Vehbî

Hâk-zâd-ı mahmiye-i Edirne ve evlâd-ı ulemâdan ve imâm-ı câmi‘-i şerîf-i Murâdiye ve tilmîz-i Hazret-i Dede Neşâtî olup şeref-i telemmüzleri kendiye râbıta-i mahabbet-i fukarâ-yı tarîkat-ı aliyye ve arakıyye-pûş-ı ihlâs olup müddet-i medîde minvâl-i muharrer üzere âmed-şüd-i menâzil-i fukarâdan hâlî olmayıp âhıru’l-emr, te’sîr-i sohbet ü berekât-ı hıdmet-i fukarâ kendiye bi’l-külliyye kat‘-ı alâyık-ı mâsivâya mukaddeme ve iltihâk-ı tâ’ife-i seniyye-i Mevleviyye’ye vesîle olup terk-i cübbe vü destâr-ı imâmet ü i‘tibârla rû-be-râh-ı harem-i Hazret-i Hudâvendigâr ve nevbet-i Hazret-i Çelebi Bostân-ı Sânî’de mazhar-ı âtıfetleri ve sikke-dâr-ı Mevlevî ve zamân-ı mümtedd-i sâye-i sa‘âdetlerinde mugtenim-i ayş-ı hoş u safâ-yı vakt ve hıdmet-i imâmetlerinde müstahdem olmuşdur. Ve i‘mâl-i bizâ‘a-i kâbiliyyet etmekle vakt-i yesîrde âşinâ-yı âsâr-ı kibâr-ı evliyâ ve nâzım-ı âsâr-ı neşât-efzâ olmagla zamânlarına nisbetle kemâlleri ezyed-nümâ olup sebeb-i istigrâb u senâ-yı ihvânu’s-safâ olmagla lehçe-i pür-behçe-i zinde-nefesân-ı erbâb-ı hâlden “Vehbî” mahlasıyla tahallusüne mazhar olmuşdur. (Odunkıran 2020: 2377).

Kaynakça


Odunkıran, Fatih (2020). Mevlevî Tezkiresi: Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân (İnceleme-Metin). Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.

Sâkıb Mustafa Dede (1283). Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân (c. I-II-III). Mısır: Matba‘a-i Vehbiyye.

Atıf Bilgileri


Odunkıran, Fatih. "SEFÎNE-İ NEFÎSE-İ MEVLEVİYÂN". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/sefine-i-nefise-i-mevleviyan-tees-1633. [Erişim Tarihi: 28 Nisan 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (SÂKIB) Sâkıb, Şeyh Sâkıb Mustafa Dede Prof. Dr. Ahmet Arı
Görüntüle
2 MECMÛ'ATÜ NİKÂTİ'L-MA'ÂRİF (Kütahya Vahid Paşa İl Halk Kütüphanesi 43 Va 1456, Kütahya Vahid Paşa İl Halk Kütüphanesi 1561) Sâkıb, Şeyh Sâkıb Mustafa Dede Dr. FATİH BAĞMANCI
Görüntüle
3 MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) Hıfzî Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR
Görüntüle
4 NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin Diğer Aybala Sena KÜTÜK
Görüntüle
5 DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
6 TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullah Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
7 TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
8 TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
9 DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi Diğer Ahmet Serdar Erkan
Görüntüle
10 MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN
Görüntüle
11 AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi Diğer Nükran ERBAŞ
Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler
Görüntüle
12 DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk
Görüntüle