RAVZATÜ'L-İ'CÂZ FÎ MU'CİZÂTİ'L-MÜMTÂZ
peygamber mucizelerine dair mesnevi
Nâyî, Nâyî Osman Dede (d. ?/? - ö. 1142/1729-30)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Mevlevî şeyhi ve neyzen Nâyî Osman Dede (d. ?/? - ö. 1142/1729-30)’nin peygamber mucizelerini anlatan mesnevisi. Yaklaşık 2350 beyitlik bir hacmi olan Ravzatü’l-i‛câz aruzun serî‛ bahrinin "müfte‛ilün müfte‛ilün fâ‛ilün" kalıbıyla yazılmıştır. Eser giriş, ana bölüm ve hâtime olmak üzere üç kısım hâlinde değerlendirilebilir. Giriş bölümünde Allah, Hz. Muhammed ve dört halifeye övgüler; sebeb-i telif ile Hz. Muhammed’in üstünlüğünün belirtildiği parçalardan sonra ana bölümde muhtelif peygamberlerin mucizeleri ve hemen arkalarında Hz. Muhammed’in bu mucizelere benzer ve daha üstün mucizelerinin anlatıldığı görülmektedir. Metnin sonundaysa “münâcât” başlıklı bir bölüm yer almaktadır.

Osman Dede, sebeb-i telif kısmında eserini Hz. Peygamber’in diğer peygamberlerden üstünlüğünü ortaya koymak amacıyla yazdığını belirtir. Mesnevide, Âdem, İdris, Nuh, Hud, Salih, İbrahim, İsmail, Lut, İshak, Yakup, Yusuf, Yunus, Eyyüb, Şuayb, Musa, Davud, Süleyman, Zekeriya, Yahya ve İsa peygamberlerin mucizeleri ile Hz. Muhammed’in mucizelerine yer verilmiştir. Eserde yaklaşık 150 mucizeden bahsedilmektedir. Ana bölüm Habil ve Kabil kıssasıyla başlar. Sonra sırasıyla şu mucizelerden bahsedilir: Hz. Âdem’in taştan su çıkarması, Hz. Muhammed’in Uhud’da taştan ve parmağından su akıtması, Hz. Âdem’in köklü ağacı yürütmesi, Hz. Muhammed’in ağacı yanına getirip sonra yerine göndermesi, taşların Hz. Âdem’i tasdik etmesi, taşların Hz. Muhammed’in peygamber olduğunu söylemeleri, Hz. Âdem’in ektiği buğdayın hemen yeşerip olgunlaşması, Hz. Muhammed’in ektiği arpanın hemen olgunlaşması, Hz. Âdem’in ateşe tuttuğu sağ elinin yanmaması, Hz. Muhammed’in elini ateşin yakmaması, Hz. Âdem’le birlikte taşların da yürümesi, Hz. Muhammed’in üzerine çıkıp hutbe okuduğu taşların onun ardından gitmesi, Hz. İsa’nın dört kişiye hayat vermesi, Hz. Muhammed’in ölen iki çocuğu diriltmesi, Hz. İsa ve Hz. Muhammed’in hastaları iyileştirmesi, Hz. İsa’nın bütün gizli işlerden haberdar olması, Hz. Muhammed’in kalplerdeki sırları bilmesi, Hz. İsa’nın külden kuş yapıp onu canlandırması, Hz. Muhammed’in balçıktan kuş yapıp canlandırması, Hz. İsa’nın gökten inen az yiyecekle çok kişiyi doyurması, Hz. Muhammed’in aç olan Hz. Hasan ve Hüseyin’i ortaya çıkardığı yiyeceklerle doyurması, Mâlik Habib’in özürlü kızını iyileştirmesi, şakku’l-kamer ve mi‛râc mucizeleri, Hz. Ali’nin namazını kılabilmesi için güneşi geri döndürmesi, Hallâc-ı Mansûr’un başını Hz. Muhammed için feda etmesi.

Osman Dede eserini oluştururken Kur’ân-ı Kerîm ve hadisler yanında Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin Mesnevî'si, Kadı İyaz’ın Şifâ'sı, Yazıcıoğlu Mehmed’in Muhammediyye'sinin de tesirinde kalmıştır.

Mesnevinin tespit edilebildiği kadarıyla Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi 252; Süleymaniye Kütüphanesi, Halet Efendi İlavesi 14; Halet Efendi Bölümü 77 ve Nafiz Paşa Bölümü 962 numaralarında nüshaları bulunmaktadır. Eser bir doktora tezine konu olmuştur (Çakır 1998).

Şairin biyografisi için bk. "Nâyî, Nâyî Osman Dede". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/nayi-nayi-osman-dede

Eserden Örnekler


“Sebeb-i telif”ten

Gelmedi bir mu‛cize-i enbiyâ

Misli Muhammed’de anun olmaya


Kankı nebî mu‛ciz ede dünyede

Misli anun vardı Muhammed’de de


Bil ki dahı eblag olur bunda râh

Nâs anun üstine bulur intibâh


Ya‛nî niçe fazla erüp Mustafâ

Mu‛cizesi ‛âleme verdi safâ (Çakır 1998: 6)


“Mu‘cizât-ı Hazret-i Ya‘kûb ‘Aleyhi’s-selâm”dan

Fasl yine hazret-i Ya‘kûb’dan

Verdi haber mu‘cize-i hûbdan


Ana emânet idi nûr-ı Resûl

Matlabını Rabb’i ederdi kabûl


Hazret-i Ya‘kûb ‘aleyhi’s-selâm

Eyledi Ken‘ân iline ihtimâm


Da‘vet eder halkı yemîn ü yesâr

Mu‘cize-tâlib olur andan şerâr


Var idi bir bâdiye seng-i meder

Gars u zirâ‘at ana etmez eser


Pes dediler bâdiye-i seng-sâr

Hâk ola gars u zirâ‘at-semâr


Ya‘nî anı mezra‘a kâbil ola

Gars olunup mîvesi hâsıl ola


Hazret-i Ya‘kûb ‘aleyhi’s-selâm

‘Arz edip ol hâleti Hakk’a tamâm


Etdi temennâ ki hacer hâk ola

Mezra‘a-i pâk u şecer-nâk ola


Hazret-i Hakk etdi du‘âsın kabûl

Hîç hilâf ola mı nutk-ı Resûl


Cümleten ol vâdî olup hâk-i pâk

Mezra‘a vü nahli ‘aceb mîve-nâk


Halk zirâ‘atle olup kâmrân

Oldu zirâ‘atle o tih gül-sitân (Çakır 1998: 99-100).

Kaynakça


Çakır, Müjgân (1998). Nâyî Osman Dede Hayatı, Sanatı, Eserleri ve Ravzatü’l-i‛câz fi’l-mu‛cizâti’l-mümtâz’ı. 2 C. Doktora Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Erguner, Süleyman (2007). “Osman Dede, Nâyî”. İslâm Ansiklopedisi. C. 33. İstanbul: TDV Yay. 461-462.

Atıf Bilgileri


Çakır, Müjgân. "RAVZATÜ'L-İ'CÂZ FÎ MU'CİZÂTİ'L-MÜMTÂZ". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/ravzatu-l-i-caz-fi-mu-cizati-l-mumtaz. [Erişim Tarihi: 20 Nisan 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 Mİ'RÂCİYE (NÂYÎ OSMAN DEDE) Nâyî, Osman Dede Prof. Dr. Müjgân Çakır
Görüntüle
2 MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) Hıfzî Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR
Görüntüle
3 NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin Diğer Aybala Sena KÜTÜK
Görüntüle
4 DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi ismail Aksoyak
Görüntüle
5 TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullah Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
6 TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
7 TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) Kudsî, Abdullâh Efendi Prof. Dr. Sadık Yazar
Görüntüle
8 DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi Diğer Ahmet Serdar Erkan
Görüntüle
9 MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN
Görüntüle
10 AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi Diğer Nükran ERBAŞ
Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler
Görüntüle
11 DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk
Görüntüle