NASÎHAT-NÂME (HATÂYÎ)
nasihat-nâme
Hatâyî, Şâh İsmail (d. 892/1487- ö. 930/1524)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Şah İsmail’in dinî görüşlerini aktardığı öğüt nitelikli kısa mesnevisi. Tamamı 184 beyitten oluşan eser, aruzun mefâ‘îlün mefâ‘îlün fe‘ûlün kalıbıyla yazılmıştır. Hatâyî Dîvânı’nın bazı yazma nüshalarının yanı sıra Şeyh Safî Buyruklarında, özellikle Anadolu’da derlenen cönk ve mecmular ile erkân-nâmelerde Nasîhat-nâme’nin metni yer almaktadır. Yazmalar arasında nüsha farkları oldukça fazladır. Azerbaycan, İran ve Türkiye’de neşredilen Hatâyî külliyatlarında Nasihat-nâme’ye yer verilmiştir.

Şairin biyografisi için bk. "Hatâyî, Şah İsmail". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/sah-ismail-hatayi 

Eserden Örnekler


Sığın fazl-ı Hakk’a ey tâlib-i râh

Ki dost ʿışkın özüŋe eyle hemrâh


Teveccüh kıl teveccüh ol kerîme

Cemâl-i enver-i zât-ı kadîme


Tevekkül kapusında sen mukîm ol

Tarîk-i ʿışk içinde müstakîm ol


Teferrüc ehli ol ʿâlemde sâdık

Tahayyür şuʿle-i dîdâra ʿâşık


Her iş kim dutasaŋ ʿışk ile dutgil

İki sanmaklığı ey cân unutgil           (Ergun 1956: 203, Memmedov 1973: 358, Arslanoğlu 1992: 241, Cavanşir ve Necef 2006: 647).

Kaynakça


Arslanoğlu, İbrahim (1992). Şah İsmail Hatâyî ve Anadolu Hatâyîleri. İstanbul: Der Yay.

Cavanşir, Babek-Ekber N. Necef (2006). Şah İsmail Hatâi Külliyatı. İstanbul: Kaknüs Yay.

Ergun, Sadeddin Nüzhet (1956). Hatâyî Dîvânı-Şah İsmail-i Safevi, Edebi Hayatı ve Nefesleri. İstanbul: Maarif Kitabevi Yay.

İsmailzade, Mirza Resul (1380/2002). Şah İsmail Safevi Külliyatı. Tahran: Alhuda Neşriyat.

İsmailzade, Resul (1382/2004). Şah İsmail Safevi Külliyatı. Tahran: Alhuda Neşriyat.

Memmedov, Azizağa (1973). Şah İsmail Hatai Eserleri-II. Bakü: Azerbaycan İlimler Akademisi Neşriyatı.

Memmedov, Azizağa (1976). Şah İsmail Hatai Eserleri-II. Bakü: Azerbaycan Devlet Neşriyatı.

Atıf Bilgileri


Macit, Muhsin. "NASÎHAT-NÂME (HATÂYÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/nasihat-name-hatayi. [Erişim Tarihi: 19 Mayıs 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 DÎVÂN (HATÂYÎ) Hatâyî, Şâh İsmail Prof. Dr. Muhsin Macit
Görüntüle
2 DEH-NÂME (HATÂYÎ) Hatâyî, Şâh İsmail Prof. Dr. Muhsin Macit
Görüntüle
3 DÎVÂN (CÂHÎ) Câhî, İbrâhîm Mîrzâ Prof. Dr. Muhsin Macit
Görüntüle
4 HADÎKATÜ'S-SÜ'EDÂ (FUZÛLÎ) Fuzûlî Filiz Kılıç
Görüntüle
5 MENÂKIB (GARİBÎ) Garîbî Prof. Dr. İsrafil Babacan
Görüntüle
6 DÎVÂN (GARÎBÎ) Garîbî Prof. Dr. İsrafil Babacan
Görüntüle
7 DÎVÂN (RAHMETÎ) Rahmetî, Tebrîzî Araş. Gör. Dr. Orhan Baldane
Görüntüle
8 KASÂYİD Ü GAZELİYYÂT-I TÜRKÎ (SÂDIKÎ-İ KİTÂBDÂR) Sâdıkî-i Kitâbdâr Doç. Dr. Emrullah Yakut
Görüntüle
9 ZÜBDETÜ'L-KELÂM (SÂDIKÎ-İ KİTÂBDÂR) Sâdıkî-i Kitâbdâr Doç. Dr. Emrullah Yakut
Görüntüle
10 GAZELİYYÂT (SÂDIKÎ) Sâdıkî-i Kitâbdâr Doç. Dr. Emrullah Yakut
Görüntüle
11 KITA’ÂT Ü EŞ’ÂR-I MÜTEFERRİKA (SÂDIKÎ) Sâdıkî-i Kitâbdâr Doç. Dr. Emrullah Yakut
Görüntüle
12 RUBÂ’İYYÂT (SÂDIKÎ) Sâdıkî-i Kitâbdâr Doç. Dr. Emrullah Yakut
Görüntüle